Signification de "гуситський" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГУСИТСЬКИЙ EN UKRAINIEN

гуситський  [husyt·sʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE ГУСИТСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de гуситський dans le dictionnaire ukrainien

Hussite et, par exemple, Prikm. étouffer Marx a appelé les guerres hussites une guerre paysanne nationale-tchèque de nature religieuse contre la noblesse allemande et l'autorité suprême de l'empereur allemand (East Ukrainian Lit., I, 1954, 236).

гуситський, а, е. Прикм. до гуси́ти. Гуситські війни Маркс назвав національно-чеською селянською війною релігійного характеру проти німецького дворянства і верховної влади німецького імператора (Іст. укр. літ., І, 1954, 236).

TRADUCTION DE ГУСИТСЬКИЙ

Découvrez la traduction de гуситський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гуситський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуситський» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 胡斯
• Traducteur Français - espagnol: husita
• Traducteur Français - anglais: Hussite
• Traducteur Français - hindi: हुस्सिट
• Traducteur Français - arabe: وقحة
• Traducteur Français - russe: гуситский
• Traducteur Français - portugais: hussita
• Traducteur Français - bengali: Hussite
• Traducteur Français - français: hussite
• Traducteur Français - malaisien: Hussite
• Traducteur Français - allemand: hussitischen
• Traducteur Français - japonais: フス信奉者
• Traducteur Français - coréen: 보헤미아의 종교 개혁자의 추종자
• Traducteur Français - javanais: Hussite
• Traducteur Français - vietnamien: Hussite
• Traducteur Français - tamoul: Hussite
• Traducteur Français - marathi: Hussite
• Traducteur Français - turc: Hussite
• Traducteur Français - italien: Hussite
• Traducteur Français - polonais: Husyta
• ukrainien: гуситський
• Traducteur Français - roumain: Hussite
• Traducteur Français - grec: Hussite
• Traducteur Français - afrikaans: Hussist
• Traducteur Français - suédois: HUSSIT
• Traducteur Français - norvégien: Hussite

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУСИТСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de гуситський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуситський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...

Звинувачення Я.Гуса в гресі та його спалення у 1415 р. стало поштовхом до широкого національного і антикатолицького руху, який відомий під назвою гуситського. Від самого початку в ньому пересікалися різні цілі. Радикальна ...

Leonid Zashkilʹni︠a︡k, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

Istorii︠a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi︠a︡n - Сторінка 48

розробив нову стратегію і тактику війни. Крім чехів, у його війську боролося чимало словаків, німців, поляків, українців. У гуситській армії існувала міцна дисципліна, вона мала добре озброєння (легка артилерія, бойові вози тощо), ...

Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1987

Istori͡a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡a︡n - Сторінка 40

Проти революційної Чехії об'єднались сили феодально-католицької реакції Європи. Організатором і керівником розбійницьких походів проти гуситів був папа римський Мартин V та німецький імператор Сігізмунд. Xрестоносців ...

Viktor Andreevich Zhebokrit︠s︡kiĭ, 1966

Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an - Сторінка 77

кого плебсу, то він сам почав об'єднуватись і організовуватись лише з часу селянської війни і тому не міг очолити руху. Значення гуситського руху. Гуситський рух мав велике значення в житті чешського народу і народів ...

Sergeĭ Aleksandrovich Nikitin, 1959

Ukraïnsʹka zemli͡a i narid za Karpatamy: sprostovanni͡a ...

1429 р. до Жилмнм прнйшли новх групи гуситхв і тепер заведи тут заведя свхй чеський гуситський порядок: все урядування поведя чеською новою, органхзували свою гусятську парафію, хГно- руючя мову, звичаї і порядки мхсцевого ...

Sava Zerkalʹ, 1974

Іван Гус, чеський мученик: його житє, науки і смерть - Сторінка 231

Гуситам було вільно приймати Причастіє під двома видами, що Божий Закон мав бути свобідно проповідуваний в цїлім краю, а Гусити мали здержувати ся від дальшого насильства над церквами і залогою. В такий спосіб місто ...

Зиновій Бичинський, 1916

Історія західних і південних слов'ян (з давніх часів до ХХ ...

Ці події започаткували гуситську революцію (1419—1471), в якій необхідно виділити основні етапи: 1419— 1437 рр. — Гуситські війни; 1437— 1471 рр. — період розвитку трансформованого чеського суспільства й прагнення до ...

Valeriĭ Ivanovych I︠A︡rovyĭ, 2001

Krizʹ viky: literaturno-krytychni ta istoriohrafichni ... - Сторінка 69

Наступний період культурних і літературних взаємин українців зі словаками і чехами пов'язаний з антифеодальним гуситським рухом XIV— XV ст. В ряди таборитів вступали й українські козаки, борючись проти католицького ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1996

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 71

Весною 1431 р. Ягайло закликав до Кракова гуситських проповідників на конференцію, для полагодження їхнього розділу від римської церкви. Конференція випала велично, прибули такі визначні голови, як Петро Англієць, Прокіп ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Мартин V велів Ягайлові прийняти гуситських вождів, які вершать свої «прекрасні походи» по Європі, але не перестають добиватися відкритого диспуту з католицькими ієрархами. Папа пропонував вислухати й переконати їх ...

Роман Іваничук, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУСИТСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гуситський est employé dans le contexte des actualités suivantes.

30 липня. Цей день в історії

595 років тому (1419) з повстання плебсу у Празі почався Гуситський визвольний рух у Чехії – багатолітня боротьба чехів проти феодальної експлуатації ... «Укрінформ, juil 14»