ÉTYMOLOGIE DU MOT SPIRALE
neulateinisch spiralis = schneckenförmig gewunden, zu lateinisch spira = gewundene Linie < griechisch speĩra.
définition de Spirale dans le dictionnaire allemand
en spirale autour d'une ligne courbe d'axe qui court dans des tours sans cesse en progression autour d'un objet en spirale à point fixe, spiralant un dispositif intra-utérin en forme de spirale. Par exemple, l'avion vole autour d'un axe décrivant une spirale en termes de sens figuratif: la spirale de la force, l'effort d'armement. sich um eine Achse windende Linie gekrümmte Linie, die in immer weiter werdenden Windungen um einen festen Punkt läuft spiralförmiger Gegenstand, spiraliges Gebilde spiralförmiges Intrauterinpessar. sich um eine Achse windende LinieBeispieledas Flugzeug fliegt, beschreibt eine Spirale<in übertragener Bedeutung>: die Spirale der Gewalt, der Rüstungsanstrengungen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Spirale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIRALE»
Spirale
Schneckenlinie
Schraubenlinie
archimedische
spirale
erfahrungen
nebenwirkungen
preis
entfernen
kosten
mirena
einsetzen
Eine
oder
eine
Kurve
einen
Punkt
Achse
verläuft
sich
Verhütungsmittel
familienplanung
sehr
sicheres
wenn
richtig
angepasst
wird
beeinträchtigt
nicht
Menstruationszyklus
Zudem
Verhütung
pille
kondom
apotheken
umschau
Prozent
Frauen
Männer
wählen
Kondome
verhüten
Vaginalring
Dreimonatsspitze
jeweils
zwei
verhütung
infos
gofeminin
Infos
Pille
gehört
beliebtesten
Verhütungsmethoden
deutscher
ständig
Tabletten
nehmen
seinem
Intrauterinpessar
kupferkette
kupferspirale
förmige
Gebärmutterhöhle
eingelegt
intrauterin
funktioniert
demselben
Prinzip
Hormonspirale
gibt
keine
netdoktor
für
längere
Zeiträume
meisten
Modelle
können
fünf
Jahre
Gebärmutter
verbleiben
familia
erwachsene
Durch
4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPIRALE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Spirale.
Meine Freiheit Mögt ihr mich tausendmal mit Zwang Auf eine Wendung schrauben – Ich werde der Spirale Gang Mir selbst zu ziehn erlauben.
Nie wieder Krieg, dieses ausweglose Abenteuer, nie wieder Krieg, diese Spirale von Trauer und Gewalt; nicht dieser Krieg im Persischen Golf.
Mit himmlischer Herrlichkeit fängt das Vaterunser an, um sich von Bitte zu Bitte immer mehr dem menschlichen Elend zu nähern. Es hat die Form einer nach innen strebenden Spirale und - umgekehrt gesehen - die einer Himmelsleiter.
Der Tod ist ein Meister der Spirale.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIRALE»
Découvrez l'usage de
Spirale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Spirale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spirale des Lebens: Gedichte
Nichts im Leben geht nur geradlinig voran.
2
Die Archimedische, Die Hyperbolische und Die Logarithmische ...
Nachdruck des Originals von 1888. Der Autor - Anton Maria Michalitschke - stellt hier in dieser mathematischen Arbeit zun chst die achimedische, auch arithmetische genannte, Sprirale vor. Archimedes beschrieb sie 225 v. Chr.
3
Die Archimedische
Spirale mit Rücksicht auf ihre Geschichte
Franz Xavier Lehmann. Definitionen. a) Wenn eine gerade Linie an einem
Punkte fefi ifi und fie fich mit gleichförmiger Gefchwindigkeit in einer Ebene um
diefen Punkt bewegt, wenn fich ferner ein anderer Punkt von dem fefien aus in
der ...
Franz Xavier Lehmann, 1862
4
Die vorgeschichtlichen Goldfunde der iberischen Halbinsel: ...
2716 Spirale Nr. 1; 2717 Spirale Nr. 2; 2718 Spirale Nr. 3; 2719 Spirale Nr. 4;
2720 Spirale Nr. 5; 2721 Spirale Nr. 6; 2722 Spirale Nr. 7; 2723 Spirale Nr. 8;
2724 Spirale Nr. 9; 2725 Spirale Nr. 10. b) EU.: Unbekannt. A.O.: MNAE Lissabon
, Inv.
5
Labyrinth und Spiel: Umdeutung eines Mythos
WlEBKE AMTHOR Die Windungen der Spirale Hans Erich Nossacks ,Spirale<
und Kuno Raebers , Wirbel im Abßufi i. Bestimmungen der Spirale Gute
Korkenzieher haben eine Seele, einen Hohlraum innerhalb der metallenen
Spirale, mit ...
Hans Richard Brittnacher, Rolf-Peter Janz, 2007
6
Warum gerade ich ...?: Leben lernen in Krisen - Leiden und ...
Auf der Suche nach Veranschaulichung fügte sich mir alles zum Bild der Spirale
mit ihren ineinander übergehenden, aufsteigenden wie absteigenden, sich
ineinander windenden Ringen. Viel später erst wurde mir bewußt, daß ich hiermit
...
7
Integrative Therapie: Klinische Theorie: das ...
Klinische Theorie: das biopsychosoziale Modell Hilarion Petzold. Die (1988) * * (
Heraklit)** 1. Die Spirale Die Spirale, die sich als Emblem auf den Programmen
des „Fritz Perls Institutes“ (FPI), Düsseldorf, und der „Europäischen Akademie für
...
8
“Die” Gegenwart. Eine encyclopädische Darstellung der ...
Sodann führe man einen vertical gerichteten Eifenftab *mit feinem obern Ende in
diefe Spirale 7 deren Durchmeffer etwas größer als der des Eifenfiabes ift, ein;
fodaß fein oberes Ende ungefähr mit der obern Fläche der Spirale in einer Ebene
...
Man hänge an die eine Seite eines Wagcbalkens eine aus vielen kreisförmigen
Windungen gebildete Spirale so auf, daß die Ebenen ihrer Windungen horizon»
lal, ihre Achse also vertical, sind; man scße ferner diese Spirale durch Gegenge»
...
10
Zeitschrift für Mathematik und Physik
Hie lassen &ich saramtlich elementar beweisen, wenn man die oben gegebene
Definition der logarithmüchen Spirale zu Grunde legt. 13. Zieht man in den
aufeinanderfolgenden Punkten einer logarithmischen Spirale Gerade, welche
gleiche ...
Oskar Xaver Schlömilch, B. Witzschel, M. Cantor, 1871
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIRALE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Spirale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Türkei 2016 - Gefangen in der Spirale der Gewalt
Die Spirale der Gewalt dreht sich immer schneller in der Türkei. Vergangenen Montag erschießt der türkische Polizist Mevlüt Altintas den russischen Botschafter ... «tagesschau.de, déc 16»
Die Spirale der Gewalt muss ein Ende finden. Rache und ...
In den letzten 18 Monaten sind bei 17 Bombenanschlägen in der Türkei 372 Menschen getötet und 1837 verletzt worden. Dieser erneute Terroranschlag mit 37 ... «http://kurdische-gemeinde.de/, déc 16»
Viele Amerikanerinnen lassen sich jetzt Spiralen einsetzen, bevor ...
Heute. Kümmert euch vor dem 20. Januar um eure Gesundheit. Lasst eine Spirale einsetzen, eine Mammographie machen, Ultraschall, Pap-Tests. Tut es jetzt.". «Huffington Post Deutschland, nov 16»
Was passierte, nachdem ich Pille gegen Spirale tauschte
Nur etwa zehn Prozent haben sich eine Spirale einsetzen lassen. Kaum verwunderlich, ist die Pille doch das Verhütungsmittel, das auch Frauenärzte auf ... «Refinery29, oct 16»
In der Spirale
Blossgestellt: Das ohnehin angespannte Verhältnis zwischen Berlin und Ankara gerät durch die publizierte Einschätzung nochmals unter Druck. Bild: Kay ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
Wien: Patientin bekam im Ordensspital keine Spirale
Dort hätte es während der Narkose eine gute Gelegenheit gegeben, die gewünschte Spirale schmerzfrei zu legen. Doch der Wunsch der Patientin wurde nicht ... «Kurier, août 16»
Verhütung: Spirale
Immer mehr Frauen schwören bei der Verhütung auf die Spirale. Erfahrt hier, welche Arten der Spirale es gibt und welche Vor- und Nachteile sie bieten. «SIXX, juil 16»
Hormonspirale – Kosten, Einsetzen & Entfernen
Das Einsetzen der Spirale findet in einer Gynäkologischen Praxis statt. Bei diesem Eingriff handelt es sich lediglich um einen Routineeingriff, der nur wenige ... «gesundesleben.at, nov 15»
Kondome und Co.: Wie Paare auch ohne Hormone sicher verhüten ...
Christian Albring hält beide Methoden für gleich sicher: „Im Gegensatz zur Pille kann man die Spirale nicht vergessen, sie kann aber verrutschen.“ Auch bei der ... «DIE WELT, oct 15»
«Beunruhigend ist die Spirale von Aktionen und Gegenreaktionen»
Die Nato und Russland gefährden den Frieden, schreibt ein Thinktank und sorgt damit weltweit für Schlagzeilen. Gegenüber Tagesanzeiger.ch/Newsnet nimmt ... «Tages-Anzeiger Online, août 15»
