QUE SIGNIFIE ІНАКОМОВНІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «інакомовність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de інакомовність dans le dictionnaire ukrainien
discours, discours, livres, livres, rarement. Propriété par valeur. sans voix Histoire incomplète [T. Shevchenko] est assez transparent pour provoquer certaines analogies avec l'autocratie de Mykolaï et les prisonniers dans les mines sibériennes des décembristes (Soviétique Litovsk, 5, 1964, 110). інакомовність, ності, ж., книжн., рідко. Властивість за знач. інакомо́вний. Інакомовність розповіді [Т. Шевченка] є досить прозорою, щоб викликати цілком певні аналогії з миколаївським самодержавством та ув’язненими у сибірських копальнях декабристами (Рад. літ-во, 5, 1964, 110).
Cliquez pour
voir la définition originale de «інакомовність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНАКОМОВНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
інакомовність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
інакомовність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украïнське письменство - Сторінка 921
Микола Зеров, M. M. Sulyma, 2003
2
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
М. Салтиков-Щедрін був одним із небагатьох, для кого інакомовність, езопівська мова, слугувала не лише художнім засобом моделювання дійсності, а й стильовою манерою взагалі, яку пояснив сам сатирик: «Я — російський ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2003
3
Іван Франко і світова культура: матеріали Міжнародного ...
Цим самим, мабуть, зумовлене надто звужене тлумачення значень таких семантичне споріднених слів, як «інакомовлення», «інакомовний», «інакомовність» та «інакомовно». Вони зводяться до означення лише явища «алегорії» '.
Богдан З. Якимович, Ivan Illarionovich Lukinov, 1990
4
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 89
Українські поети часто використовували біблійні теми, багато уваги приділялося проблемам моралі, релігії, що відповідало тогочасним смакам. У той же час в цих творах рідко присутні художні образи, інакомовність, метафора.
5
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 77
арин і рослин з народних казок дуже давно набули інакомовного значення. Люди спостерігали звички і повадки тварин, у думках зіставляли себе з ними і називали людей іменнями тварин, схожих на них своїм ...
6
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 383
У поетичних текстах дум та народних пісень можна спостерігати трансформацію з жанру в жанр поетичних інакомовних формул: "Ой сподівайся мене тоді в гості, як будуть о Петрі бистрії ріки-озера замерзати, об різдві калина в ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001
7
Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...
Уже в повісті окреслено важливість символічних мотивів- кодів дороги, які набувають інакомовності. В романі відбувається символічне перетворення образу дороги в образ мінливого в часі конкретно-історичного руху краю, ...
8
Крилов і розвиток жанру байки в українській дожовтневій ...
Завдяки інакомовності, алегоричності (зрозуміло, вона відмінна від інакомовності в інших жанрах, де має скоріше характер символічності) байка, переосмислюючись, може щоразу знаходити все нові й нові застосування. Навчати ...
9
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Моральна настанова чи роз'яснення якогось явища набувають у прислів'ях виразної форми завдяки сконцентрованій думці, тонкому гумору, інакомовності, порівнянням, гіперболам. Особливий вид народної поетичної творчості, ...
Говорячи про нього, вдавалися до інакомовності: «знайоме вам місце», «відома вулиця», «за мостами». Околишні жінки тремтіли за своїх чоловіків, городянки потерпали за своїх служниць, бо якось застукали там супрефектову ...
