Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "калоші" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАЛОШІ EN UKRAINIEN

калоші  [kaloshi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАЛОШІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «калоші» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kaloshi

Калоші

Kaloshi - coussinets imperméables qui mettent des chaussures. Porter des bottes. Dans le passé, ils étaient portés pour protéger les chaussures, à la fois sur les chaussures et sur les chaussures. Ils diffèrent par les matériaux, les finitions et les caractéristiques d'utilisation: galoches de jardin, galoches sur les bottes, galoches collées aux bottes, galoches en coton asiatique, galoches en coton asiatique, galoches en coton asiatique, galoches asiatiques en laine; galoches en plasticine chlorure de polyvinyle noir; galoches en plasticine polychlorure de vinyle coloré; Kaloshi garçons collés en caoutchouc ... Калоші — непромокальні накладки, що надягають на взуття. Носять з валянками. У минулому їх носили для захисту взуття, і на туфлі, і на черевики. Розрізняються за матеріалами, обробкою і особливостям використання: калоші садові, калоші на валянки, калоші клеєні на валянки, калоші азіатські бавовняні чоловічі, калоші азіатські бавовняні жіночі, калоші азіатські бавовняні дитячі, калоші азіатські на шерсті; калоші з пластикату полівінілхлоридні чорні; калоші з пластикату полівінілхлоридні кольорові; калоші хлопчачі клеєні гумові...

définition de калоші dans le dictionnaire ukrainien

galoshes, los, min. (kalosha simple, et, oui.) Chaussures (principalement en caoutchouc), qui mettent sur le dessus de l'habituel pour le garder de l'humidité, et ainsi de suite. Les gens se sont noyés dans les trous! Elle donne un manteau de fourrure au lakuzi. Kaloshi est le deuxième des descendants ... (Peaceful, V, 1955, 286); Il va .. sans oublier de serrer les galoches molles sur les chaussures (Fri, II, 1950, 377); Pavlo, se balançant, leva les yeux. Les bottes ont séché et ne collent pas. Alors Yavdok a jeté les vieilles galoshes (Titus., Vir, 1964, 368). * Plante dans la noix de quelqu'un - mettre quelqu'un dans une position très inconfortable. J'étais si impatient [Pavlus] - dans la salle de classe, je devais le dire aussi aux garçons et dans la cour. De Placer Slavko à Kalosh, une taskwoman (Golovko, II, 1957, 268); Asseyez-vous dans le galop - pour échouer à n'importe quoi; entrer dans une position très inconfortable. калоші, ло́ш, мн. (одн. кало́ша, і, ж.). Взуття (переважно гумове), що надівають поверх звичайного, щоб зберегти його від вологи тощо. У сінях заметались люди! Той шубу віддає лакузі. Калоші другий з ніг скида… (Мирний, V, 1955, 286); Іде він.., не забуваючи натягти м’які калоші на черевики (Фр., II, 1950, 377); Павло, сапаючи, взувався. Чоботи зсохлися і не налазили. Тоді Явдоха кинула старі калоші (Тют., Вир, 1964, 368).

◊ Посади́ти в кало́шу кого — поставити когось у дуже незручне становище. Аж нетерпеливився [Павлусь] — в класі ще хлопцям розповісти і в дворі теж. От посадить Славку в калошу, задаваку (Головко, II, 1957, 268); Сі́сти в кало́шу — зазнати невдачі в чому-небудь; потрапити в дуже незручне становище.

Cliquez pour voir la définition originale de «калоші» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАЛОШІ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАЛОШІ

каловий
каломель
каломут
каломутити
каломутитися
каломутний
калорійність
калорійний
калорія
калориметр
калориметрія
калорифер
калориферний
калоша
калошний
калугирь
кальбуки
кальвіль
кальвінізм
кальвініст

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАЛОШІ

араші
брандуші
гамаші
ганаші
камаші
капші
латиші
лебердаші
парші
хвалюші
чуваші
інгуші

Synonymes et antonymes de калоші dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЛОШІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de калоші à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАЛОШІ

Découvrez la traduction de калоші dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de калоші dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «калоші» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

齿龈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gums
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसूड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галоши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gengivas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gencives
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnfleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잇몸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gums
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈறுகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakızlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gengive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziąsła
50 millions de locuteurs

ukrainien

калоші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tandvleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gummin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tannkjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de калоші

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАЛОШІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «калоші» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot калоші en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЛОШІ»

Découvrez l'usage de калоші dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec калоші et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Калоши невезения
Наталья Александрова. стоит попробовать. А может, на заправке ей дадут позвонить, денег-то хватит. А если приличная заправка, то и кредиткой она сможет воспользоваться. Но для начала следует оказаться как можно дальше ...
Наталья Александрова, 2015
2
Калоши счастья
Ночнойсторож, которого вы, может быть,ещене забыли, вспомнил между тем о найденных и затем оставленных имв больнице калошах и явился за ними. Ниофицер, ни кто другой из обывателей той улицы не признали, однако ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
3
Калоши счастья (перевод А. и П. Ганзен)
Калоши. счастья. I.Для. начала. Дело былов Копенгагене, на Восточной улице,недалеко отНовой королевской площади. Водном доме собралось большое общество: приходится ведь время от времени принимать у себя гостей— ...
Андерсен Г.Х., 2013
4
История двух калош. Большой свиет. Серëжа. Аптекарша. ...
Noth! калоши надворнаго совѣтника! Solche allerliebste Кaloschen!...» Онъ ихъ выхватилъ изъ рукъ жены. Дѣйствительно дѣлать было нечего. Калоши были испорчены. Правая подрѣзана съ боку и проколота шиломъ, а лѣвая ...
граф Владимір Александрович Соллогуб, 1855
5
От каучука до калоши
Describes how galoshes and other rubber footwear are made, illustrating the process that begins on a rubber plantation and ends in the factory.
Ольга Дейнеко, ‎Николай Трошин, 1931
6
Сообщения Ростовского музея
Калоши, по всей видимости, были первоначально кожаными; резиновые появились позже. Но и те, и другие долгое время сосуществовали. В описях имущества горожан начала XX в. значатся оба вида калош13. У А. П. Чехова, ...
Ростово-Ярославский архитектурно-художественный музей-заповедник, 2003
7
Родители первого сорта
Жаль только, что у меня нет глубоких калош... — Ой, какой же может быть об этом разговор?! Калоши? Нате вам мои калоши! Дождь? Нате вам мое непромокаемое пальто. — А вы-то сами... — Ну, на мне есть еще верблюжья ...
Аркадий Аверченко, 2013
8
Рассказы и фельетоны. Повести - Сторінка 290
Мы целый час ждали появления тряпичника, и когда мы наконец его увидели, Леля мне сказала: — Минька, на этот раз ты продавай калошу. Ты мужчина, и ты с тряпичником разговаривай. А то он мне опять две копейки даст.
Михаил Зощенко, 1982
9
Избранное: Рассказы и фельетоны. Повести - Сторінка 290
Мы целый час ждали появления тряпичника, и когда мы наконец его увидели, Леля мне сказала: — Минька, на этот раз ты продавай калошу. Ты мужчина, и ты с тряпичником разговаривай. А то он мне опять две копейки даст.
Михаил Зощенко, ‎И. Исакович, 1978
10
Избранное - Сторінка 248
Минька, побеги на дачу и принеси из прихожей еще одну калошу. Я побежал домой и вскоре принес какую-то калошу очень больших размеров. Тряпичник поставил на траву эти две калоши рядом и, грустно вздохнув, сказал: ...
Михаил Зощенко, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЛОШІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme калоші est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Віталій Кварцяний розповів про калоші Бабатунде і шнурівки …
Наставник «Зорі» Юрій Вернидуб прийшов на післяматчеву прес-конференцію у піднесеному настрої. Він хвалив і свою команду, і луцьку, бо ж ... «Волинські Новини, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Калоші [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kaloshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur