Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "каркас" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАРКАС EN UKRAINIEN

каркас  [karkas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАРКАС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «каркас» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carcasse

Каркас

Structure interne du châssis, du mécanisme, de la structure et de l'appareil. Il existe les types de cadres suivants: ▪ Cadre d'image sculpturale. ▪ Cadre de structure en béton armé .... Карка́с — тримальна внутрішня конструкція будівлі, механізму, споруди, апарату. Є такі види каркасу: ▪ Каркас скульптурного зображення. ▪ Каркас залізобетонної споруди....

définition de каркас dans le dictionnaire ukrainien

cadre, a, h. Base en métal ou en bois de toutes choses, structures, etc .; squelette Et il n'y a pas encore de chalet. Son cadre transparent avec des poutres svizhoobtesanyh ressemble encore à motif de lumière dans l'air bleu (L., Zach Desna, 1957, 538.); cadre transparent pour les futures centrales - comme des steppes majestueux hangars à bateaux à l'horizon, (A. Janov, II, 1954, 235). La plupart des serres Cadres cadre en bois et simple, métal (Kolh Eng, 1, 1959, 44..); * Figurativement. La documentalité n'est pas l'élément principal du roman [L. Smila] "jeune poète", mais seulement à un squelette, qui pousse les grandes lignes de l'intrigue, le tissu d'art vyplitayetsya (Lit. Ukr., 25.II 1964, 3) .KARKAS2 et h. (Celtis L.). La famille de l'arbre visqueux, qui a du bois très fort; fer, arbre de pierre. Le cadre occidental est l'arbre de première taille. Il pousse dans le sud, dans la région de Kiev et au nord (Lisovn And Fields, forest, 1956, 80); En serre comte, à l'exception de palme et cédrat, de plus en plus Thuja - l'arbre de vie, dribnolyste bois de fer - Cadre l'île de Sicile (Dönch, III, 1956, 43.). каркас, а, ч. Металева або дерев’яна основа якої-небудь речі, споруди тощо; кістяк. І хати ще нема. Її прозорий каркас із свіжообтесаних балок ще має вигляд легкого рисунка в голубому повітрі (Довж., Зач. Десна, 1957, 538); Прозорі каркаси майбутніх заводів — як величні степові елінги на горизонті (Ю. Янов., II, 1954, 235); Каркаси більшості теплиць дерев’яні, а рами одинарні, металеві (Колг. Укр., 1, 1959, 44); * Образно. Документальність є не основною стихією роману [Л. Смілянського ] «Поетова молодість», а лише тим каркасом, на якому виростає сюжетна канва, виплітається художня тканина (Літ. Укр., 25.II 1964, 3).

КАРКА́С2, а, ч. (Celtis L.). Дерево родини в’язових, що має дуже міцну деревину; залізне, кам’яне дерево. Каркас західнийдерево першої величини. Росте на півдні, у Київській області й північніше (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 80); У графській оранжереї, крім пальм і цитронів, росла туядерево життя, дрібнолисте залізне дерево — каркас з острова Сіцілія (Донч., III, 1956, 43).

Cliquez pour voir la définition originale de «каркас» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАРКАС


хакас
array(khakas)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАРКАС

карий
карикатура
карикатурист
карикатуристка
карикатурність
карикатурний
карикатурно
карита
карк
каркання
каркасний
каркати
каркнути
карковий
карколомність
карколомний
карколомно
карлик
карликовість
карликовий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАРКАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
бас
бейбас
белбас
бельбас
беґас
блаватас
блейвас
боєзапас
брас
бутум-бутум-бас
білас
ватерпас
великий спас
взапас

Synonymes et antonymes de каркас dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРКАС»

Traducteur en ligne avec la traduction de каркас à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАРКАС

Découvrez la traduction de каркас dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de каркас dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каркас» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

框架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढांचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каркас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bingkai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rahmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フレーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çerçeve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rama
50 millions de locuteurs

ukrainien

каркас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορνίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de каркас

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАРКАС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «каркас» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot каркас en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРКАС»

Découvrez l'usage de каркас dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каркас et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Стальной каркас одноэтажного однопролетного ...
Учебное пособие написано к курсу "Металлические конструкции" с целью оказания помощи студентам в курсовом проектировании. В нем ...
Валерий Андреевич Кравчук, 2010
2
Adobe Photoshop CS4 для всех - Сторінка 626
Каждый каркас в 3D-модели появляется на отдельной строке в верхней части 3D-палитры. Выберите каркас, чтобы добавить настройки каркаса и информацию в нижней части 3D-палитры. Информация включает в себя ряд ...
Комолова Нина Владимировна, 2009
3
3D-графика и видео в PHOTOSHOP CS4 Extended - Сторінка 81
Новый каркас из карты в градациях серого|Двусторонняя плоскость), 3D| NewMesh From Grayscale| Cylinder(3D|Новый каркас из карты в градациях серого|Цилиндр) и 3D|NewMesh From Grayscale|Sphere (3D| Новый каркас из ...
Яковлева Елена Сергеевна, 2010
4
Язык UML. Руководство пользователя
Выбор этого образца вместо управляемой событиями архитектуры оказьтвает влияние на всю систему Данный образец (как и его альтернатива) является настолько общим, что имеет смысл назвать его каркасом. Каркас 2 это ...
Гради Буч, ‎Ивар Якобсон, ‎Джеймс Рамбо, 2014
5
Программирование мобильных телефонов на Java 2 Micro Edition
Третий библиотечный метод flushGraphics() – один из важнейших винтиков 290290290290290. Формируем. каркас. игры. Формируем. каркас. игры. Формируем. каркас. игры. Формируем. каркас. игры. Формируем. каркас. игры.
Станислав Горнаков, 2014
6
Опыт бурения скважин на воду - Сторінка 30
13) рекомендуется мяткая проволока из нержавеющей стали диаметром 2ы3 ‚иль Каркас 1 {перфорированная труба) спирально обматывается проволокой 2 поверх восьми продольно проложенных проволок З того же Диаметра.
Г.Э. Айрапетян, 2013
7
Современная стройка в России от А до Я: универсальный ...
Снизу к каркасу прикрепляется подшивка потолка, над которой располагаются пароизоляция и утеплитель, обеспечивающий необходимую теплоизоляцию. В домах высотой 3 этажа подшивка пото лка должна быть выполнена из ...
Казаков Ю Н, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013
8
Зубопротезная техника: учебник для медицинских училищ и ...
Обработанный каркас следует промыть под струёй воды и обработать в пескоструйном аппарате белым песком А12ОЗ. Теперь каркас нельзя брать руками, исключив его контакт с жиром. Каркас следует обезжирить, для чего его ...
Под ред. М.М. Расулова, Т.И. Ибрагимова, И.Ю. Лебеденко, 2013
9
Обнаженная натура. Руководство по рисованию - Сторінка 43
КАРКАС. МОДЕЛИ. ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО. ТЕЛА. ДОБАВЛЕНИЕ МАССЫ К КАРКАСУ ДОБАВЛЕНИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ К ЦЕЛОЙ МОДЕЛИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО. Все вышеизложенное дает нам общую основу, к которой мы можем теперь ...
Эндрю Лумис, 2015
10
Инфраструктурный каркас экономического пространства ...
Издание содержит: Теоретические основы формирования инфраструктурного каркаса экономического пространства; Научно ...
Елена Владимировна Болгова, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРКАС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каркас est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Land Rover показал каркас кабриолета-кроссовера
Компания Land Rover выпустила шесть «каркасных» моделей, дающих представление о кабриолете, построенном на базе трехдверного кроссовера ... «Хроника мировых событий, oct 15»
2
Гелевый каркас позволил напечатать уникальные объекты
Жёсткие каркасы сильно ограничены в своём применении, при этом гели могут быть использованы практически неограниченным количеством способов ... «Вести.Ru, oct 15»
3
Вилли Саньоль: Мы три раза попадали в каркас ворот «Рубина»
Нет, потому что были моменты: как минимум три раза попадали в каркас ворот, были и другие моменты, можно было выигрывать матч. — Что касается ... «Советский спорт, oct 15»
4
Москва выстраивает «грузовой каркас»
Московские власти начали подготовку к запуску «грузового каркаса» во всех округах города в пределах МКАД. Транзитное движение грузовиков массой ... «Газета.Ru, sept 15»
5
Остберг: Мою жизнь спас каркас безопасности
С таким столкновением облегченный каркас попросту бы не справился». При этом Мадс вновь отмел обвинения в том, что он, якобы, сам допустил ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, sept 15»
6
Ґаздовитий прикарпатець викрав каркас літнього майданчику кафе
Зловмисник скористався моментом, коли нікого не було поряд, і виніс з балкону кафе розібраний каркас вартістю 2 тисячі гривень. До Галицького ... «Pravda.if.ua, sept 15»
7
Украшаем дачу: создаем вечнозеленую скульптуру "топиарий"
Однако чаще всего топиарий создают на каркасе. Его можно приобрести готовым или же смастерить самому из проволоки толщиной 6—7 мм. Если вы ... «СЕГОДНЯ, août 15»
8
«Грузовой каркас» могут распространить на всю Москву уже …
Уже через 1,5 месяца может быть принято решение о распространении на всю столицу «грузового каркаса», введенного в Восточном округе города в ... «Газета.Ru, juil 15»
9
Каркас независимости
Промышленники, несмотря на кризис, не оставляют планов инвестирования в развитие производства. Расчет — на замещение импорта ... «Эксперт Online, juil 15»
10
ВТБ профинансировал проект «Цифровой каркас России»
«Цифровой каркас России» направлен на расширение емкости и увеличение пропускной способности магистральной и региональной транспортной ... «Амурская правда, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Каркас [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/karkas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur