Signification de "касетка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАСЕТКА EN UKRAINIEN

касетка  [kasetka]

QUE SIGNIFIE КАСЕТКА EN UKRAINIEN

définition de касетка dans le dictionnaire ukrainien

cassette, et, oui. 1. Diminuer vers la cassette 1. 2. composer. Boîte Il y avait là une belle rose-miel, et une grande cassette d'argent pour douze personnes se trouvait à côté (Kobet, I, 1956, 117).

касетка, и, ж. 1. Зменш. до касе́та 1. 2. діал. Скринька. Там пишалась прекрасна китиця рож, а біля неї лежала велика касетка з сріблом на дванадцять осіб (Коб., І, 1956, 117).

TRADUCTION DE КАСЕТКА

Découvrez la traduction de касетка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de касетка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «касетка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 暗盒
• Traducteur Français - espagnol: casete
• Traducteur Français - anglais: cassette
• Traducteur Français - hindi: कैसेट
• Traducteur Français - arabe: كاسيت
• Traducteur Français - russe: кассета
• Traducteur Français - portugais: cassete
• Traducteur Français - bengali: ক্যাসেট
• Traducteur Français - français: cassette
• Traducteur Français - malaisien: kaset
• Traducteur Français - allemand: Kassette
• Traducteur Français - japonais: カセット
• Traducteur Français - coréen: 카세트
• Traducteur Français - javanais: kaset
• Traducteur Français - vietnamien: băng cassette
• Traducteur Français - tamoul: கேசட்
• Traducteur Français - marathi: कॅसेट
• Traducteur Français - turc: kaset
• Traducteur Français - italien: cassetta
• Traducteur Français - polonais: kaseta
• ukrainien: касетка
• Traducteur Français - roumain: casetă
• Traducteur Français - grec: κασέτα
• Traducteur Français - afrikaans: kasset
• Traducteur Français - suédois: kassett
• Traducteur Français - norvégien: kassett

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАСЕТКА»

Découvrez l'usage de касетка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec касетка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taĭna: Tragedii͡a u 5-y dïi͡akh - Сторінка 5

Перед ними на стол'і бйльшенька касетка з темного дерева, чудової гуцульської роботи. Обое упорядковують рйжнй дрйбнички та складають до касетки Робота саме добйгае кйнця ‚ Остап. Скажи, Зїнечко, .чи не чудова вигадка?

Dmytro Nykolyshyn, 1923

Z͡Haïra: V rabstvi - Сторінка 91

Дивись, Жар1, — скаржилася вона, — випала меш з рук касетка 1 розірвався шнурок з перлами. Збирай це скоренько, дитино моя... Перел мусить бути тридцять Ш1сть... Ах, яка досада! Вона зараз пршде, а я ш хотша на привітан- ...

Olʹha Mak, 1957

Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a

Дивись, Жарі, — скаржилася вона, — випала мені з рук касетка і розірвався шнурок з перлами. Збирай це скоренько, дитино моя... Перел мусить бути тридцять шість... Ах, яка досада! Вона зараз приїде, а я їй хотіла на привітання ...

Olʹha Mak, 1957

Viknamy do neba: esei, lysty, shchodennykovi zapysy - Сторінка 86

Вашингтон. Перший концерт за 2І день нашого перебування в Америці. їхать з Аіієпіо\уп 4 години. І все ж їхалось з пригодами. Касетку, яку записали на радіо "Свобода", ми поставили на прослуховування в машині. І раптом - шок.

Nina Matvii︠e︡nko, 2009

Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡

Тут виготовляли хлібниці, фруктівниці, підноси, палиці, іграшки, рамки, попільниці, скриньки, касетки тощо, прикрашені орнаментом у вигляді листя каштана, клена, винограду, соняшника, груші, вишні, калини і т.п. Xарактерними в ...

Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998

Miĭ batʹko--Borys Antonenko-Davydovych: spohady - Сторінка 274

Борис заплакав, зауваживши, що в нього не збереглося нічого з тих касеток, які наговорював Антонен- ко-Давидович. Я пообіцяла зробити копію зі своїх касеток і подарувати йому. Цей подарунок Борис одержав від мене і, мабуть, ...

I︠A︡ryna Holub, 1995

Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 389

Номер і назва теми К-сть годин е) самостійне виконання ескізу конкретного виробу і складання композиції орнаменту для декорування його різьбою (касетка, декоративна тарілка тощо) 2 3. Столярні з'єднання 2 4. Оздоблення ...

Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001

Bulgarian - Сторінка 242

Канада © ка-ла-с1а Сапас1а карам ка-гат ёпуе V каране на ски © /га-га-пе па 5кее зкНпд карта О каг-Ха тар (оСсоипХгу) каса © ка-ва савИ гед/вШ касетка © ка-$еГ-ка сазэеПе касиер/касиерка ®/© ка-5ее-ел/ка-5ее-ел-ка савЫег ...

Ronelle Alexander, 2008

Hanna: roman - Сторінка 43

Одного дня, повертаючись з озера, во^ ни зайшли в таборову різьбярську робітню, де Ганна відібрала замовлену касетку. Припадав саме день народження пані Олени, і Ганна задумала зробити мамі гарний дарунок. В робітні ...

Mariia Kovalʹska, 1957

Младият Петър Дънов: - Сторінка 61

За тази цел на всеки новобранец, който се явява пред наборната комисия, се предлага касетка с картончета. И онзи, който изтегли щастливия билет, се освобождава завинаги от военна служба. Такъв именно щастливец се ...

Георги Христов, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАСЕТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme касетка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Уайтснейк" от първо лице

След като изпраща касетка и после минава през "кастинга" на "Пърпъл" през август 1973-та, за изненада на всички, Ковърдейл се приземява в още ... «Стандарт, oct 15»

Чужд гражданин отива в затвора за недекларирани над 86 000 …

От наказанието на подсъдимия е приспаднато времето, през което е бил задържан. Парите, които се съхраняват от Митница Русе в банкова касетка на ... «Топ Новини, sept 15»

4 подобрения при мобилните джаджи, за които трябва да сме …

За да се наслаждаваме на музиката тогава, трябваше да изберем любимата си касетка и да я пускаме отново и отново, преди да ни омръзне и сменим ... «digital, sept 15»

10-килограмов шаран зарадва перничани, уловили го в Гърция

Див шаран, уловен в Бутковския гьол в съседна Гърция, взе акъла на петричани в днешния пазарен ден. Рибата бе сложена в касетка направо на ... «Труд, sept 15»

Задигнаха близо 22 000 евро от хотел в Слънчев бряг

Частен офис, разположен в х-л „Делфин Вип” в Слънчев бряг, е бил обран, съобщиха от полицията. Парите са били поставени в метална касетка, а в ... «BurgasNews.com, août 15»

БГ ягодите по-евтини от черешите

"Тогава зареждахме по една касетка само за асортимент. Хората си купуваха по една шепа, за да ги опитат", разказват те. Някои от по-скъпите череши ... «BurgasNews.com, mai 15»

Спипаха крадци отмъкнали 6000 лв. от къща в Д. Оряховица

Неизвестни апаши са отмъкнали и метална касетка от фирмен офис във Велико Търново. Кражбата е извършена в нощта на 10 април чрез ... «Янтра Днес, avril 15»

13 въпроса за рока. Отговорите на к'метъла Цонко Цонев

13 въпроса за рока. Отговорите на Димитър Манолов · 13 въпроса за рока. Отговорите на Евгений Дайнов. 1. Коя беше първата рок касетка/диск, която ... «OFFNews, oct 14»

13 въпроса за рока. Отговорите на Васил Катинчаров

Първата ми касетка беше една презаписана Hitachi с “Master of Puppets” на Metallica. За да я взема трябваше да дам цялата си колекция от картинки с ... «OFFNews, sept 14»

Откраднаха 7460 евро и 1600 лева от хотел „Гранд Камелия” в …

Парите са се намирали в метална касетка, която е била открадната. Установено е, че за времето от 23.55 ч. на 04.08.т.г. до 00.00 ч. на 05.08.т.г., чрез ... «Новини от Бургас и региона, août 14»