Signification de "метка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МЕТКА EN UKRAINIEN

метка  [metka]

QUE SIGNIFIE МЕТКА EN UKRAINIEN

définition de метка dans le dictionnaire ukrainien

étiquette, et, w., p. Fileté, fil, etc. rangée de quelque chose (principalement du poisson); bas Et qui va de Psl et avec une petite marque des perches dans ses mains? (Mirny, IV, 1955, 207) .2. Band, gang (à propos des chiens). Comme l'armée de devant, Dychyna était une foule merveilleuse, un sanglier sauvage et un cerf - Mchala a suivi l'étiquette de chien (L. Ukr., IV, 1954, 169); // por Beaucoup, quelqu'un, quelque chose. Le rouge à lèvres s'est précipité à ses côtés. On vient de prendre à l'arrière (Mirny, IV, 1955, 81); Le plus vieux n'a pas d'enfants, mais le plus petit n'a que cinq ans! (Barv., Opp., 1902, 130).

метка, и, ж., розм.

TRADUCTION DE МЕТКА

Découvrez la traduction de метка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de метка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «метка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 串
• Traducteur Français - espagnol: cadena
• Traducteur Français - anglais: string
• Traducteur Français - hindi: तार
• Traducteur Français - arabe: سلسلة
• Traducteur Français - russe: метка
• Traducteur Français - portugais: corda
• Traducteur Français - bengali: দড়ি
• Traducteur Français - français: chaîne
• Traducteur Français - malaisien: string
• Traducteur Français - allemand: Saite
• Traducteur Français - japonais: 文字列
• Traducteur Français - coréen: 현
• Traducteur Français - javanais: senar
• Traducteur Français - vietnamien: string
• Traducteur Français - tamoul: சரம்
• Traducteur Français - marathi: स्ट्रिंग
• Traducteur Français - turc: sicim
• Traducteur Français - italien: corda
• Traducteur Français - polonais: strunowy
• ukrainien: метка
• Traducteur Français - roumain: șir
• Traducteur Français - grec: χορδή
• Traducteur Français - afrikaans: string
• Traducteur Français - suédois: sträng
• Traducteur Français - norvégien: string

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕТКА»

Découvrez l'usage de метка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec метка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Метка Лилит

Галина. Щербакова. Метка. Лилит. Здесь. и. сейчас. Мой приятель както сказал мне: мусор нельзя выносить после шести часов вечера. Не к добру! Бестолковая моя жизнь: в молодости в любое время таскала ведро на улицу в ...

Галина Щербакова, 2014

Чёрная метка - Том 7

Андрей Кивинов. Андрей Кивинов Чёрная метка Часть сборника Русская угроза (сборник) Ъ на?" ЧМ ° ‚ж. Андрей Кивинов Чёрная метка. Front Cover.

Андрей Кивинов, 2013

Чёрная метка

Андрей Дашков. Андрей Дашков Чёрная метка фф. , Часть сборника Все писатели попадают в ад - ' (сборник) Андрей Дашков Черная метка. Front Cover.

Андрей Дашков, 2013

Черная метка оппозиции

Станислав Белковский. ПРОТОКОЛЫ. ` д: КРЕМЛЕВСКИХ'. ` и. “П . `1 ”д: ` А у ‹ _ 1!" ‚. СТАНИСЛАВ. БЕЛКОВСКИИ. ЧЁРНАЯ. МЕТКА. оппозиции. Станислав Александрович Белковский Черная метка оппозиции. Front Cover.

Станислав Белковский, 2014

Небесная черная метка

Небесная. черная. метка. «Намкнигивырыли могилу» Э. Верхарн В вечерних сумерках сыпал крупный жемчужно-белый снег. Взъерошенные снежинки величиной с жухлыйберезовый лист в пору золотого листопада, суматошно ...

Сергей Усков, 2014

Чёрная метка

Но на самом деле он умер от того, что на руке у него появилась черная метка! Ее многие видели. – И что же,по-твоему,это такое? Ктоэто делает? – Втом-тоивопрос! Но городвпанике. Хуже всего, когда нет никаких объяснений.

Ирина Лобусова, 2014

Метка Афины

Рик Риордан. 45 Игра слов. Словом «ham» (англ. «окорок») называют актера, который бьет на эффект, переигрывает. Вернуться 46 Площадь, открытое пространство, окруженное строениями. Вернуться 47 Доктор Сьюз– ...

Рик Риордан, 2015

Созвездие Козерога, или Красная метка

Диана Кирсанова. Диана Кирсанова Созвездие Козерога, или Красная метка Не надо было его впускать. Ох, не надо, не надо.

Диана Кирсанова, 2015

Мальтийский крест. Том 2. Черная метка

Василий Звягинцев. Но вот теперь обычная жизнь его раздражала чрезвычайно. Особенно в сравнении с миром Секонда. Тоже не сахар, если внимательно разобраться, и всё же — земля и небо! А у него ведь остались все концы ...

Василий Звягинцев, 2015

101 секрет радиолюбителя - Сторінка 211

Продолжение табл. 3.63 тип элемента Метка у выводов катода Метка у выводов анода КС147А серое или синее кольцо белое кольцо 2С147А – черное кольцо КС147Г зеленая метка на торце корпуса – КС156А оранжевое кольцо ...

Андрей Кашкаров, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme метка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Волчья метка Сергея Есенина

Различение этой «волчьей метки» в поэзии очень важно для понимания сущности творчества Сергея Есенина, его мировоззрения – человека со ... «Православие и мир, oct 15»

Черная метка для киевской хунты от партии Меркель

Непосредственно перед предстоящей встречей в Нормандском формате, правящая партия Германии решила испортить настроение киевским властям ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Черная метка: что на самом деле ждет добровольных банкротов

Для многих заемщиков банкротство может стать черной меткой в кредитной истории, от которой им будет сложно избавиться. Есть риск, что ситуацией ... «РБК, sept 15»

«Голубая метка» главы администрации Вальцмана. Александр …

Борис Евгеньевич Ложкин – фигура не публичная, что особенно странно для украинского политикума, в котором принято из штанов выпрыгивать для ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Денис ПЯТИГОРЕЦ: Это была черная метка Яценюку

Если коротко – это была черная метка Яценюку. Не буду вставлять свои 5 копеек и подкреплять правоту слов Саакашвили другими примерами, так как ... «http://glavpost.com/, sept 15»

Путину выдана "черная метка"

Путину выдана "черная метка". Он ее сделал сам, преступной аннексией Крыма, преступной войной на востоке Украины, сбитым Боингом. Он эту метку ... «Обозреватель, juil 15»

"Черная метка". Киргизия может денонсировать соглашение с …

В Штатах, правда, вряд ли ожидали в ответ на свою "черную метку" увидеть "красную карточку". Но это лишь говорит о том, что Киргизия – сама себе ... «РИА Новости, juil 15»

«Алемар» и Дуремар, или метка мироздания

«1 июля 2015 года правоохранительными органами задержан генеральный директор ЗАО «Холдинговая компания «Композит» Леонид Борисович ... «Эксперт Online, juil 15»

Черная метка для Главы СБУ

После того как Валентин Наливайченко вместо США отправился на допрос в ГПУ, пошли слухи о его скорой отставке. Фактической причиной для таких ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»

Елизавета БОГУЦКАЯ: Черная метка для Путина

Именно потому, что дальше откладывать некуда, ПАПА вручил сыну Сатаны метку. Черную метку. И, следуя словам Тараса, думаю, что именно в этом ... «http://glavpost.com/, juin 15»