QUE SIGNIFIE КАТОЛИЧЕННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «католичення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de католичення dans le dictionnaire ukrainien
Catholicisme, I, p. Action pour le sens Catholique - Les gens seront protégés de cette catholicité, ainsi que du courage (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 65). католичення, я, с. Дія за знач. католи́чити. — Люди захищатимуться і від того католичення, як і від потуречення (Ле, Хмельницький, І, 1957, 65).
Cliquez pour
voir la définition originale de «католичення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАТОЛИЧЕННЯ»
Découvrez l'usage de
католичення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
католичення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hreko-katolyt︠s︡yzm v konteksti dukhovnoho ... - Сторінка 140
Можливо, тут слушно було б вести мову не про латинізацію, а про католичення. Ці поняття зустрічаються в дослідженнях окремо. Однак "католичення", якщо вживається, то означає, переважно, перехід українців в римо-католицизм ...
Olʹha Volodymyrivna Nedavni︠a︡, 2000
2
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 214
Ся місцева людність, таким чином, буде далі жити під подвійним натиском католичення і полонізації з польського боку і обрусительно-православної тактики адміністрації — з другого. В сім подвійнім натиску лежала тайна ...
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ, 2005
3
Istorii͡a͡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 4 - Сторінка 252
Однак «католичення», якщо вживається, то означає, переважно, перехід українців у римо-католицизм, здійснюваний під впливом чи тиском панівної більшості Речі Посполитої. «Латинізація» походить від терміна «латинський ...
A. Kolodnyĭ, Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr dukhovnoï kulʹtury, Ukraïnsʹka asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ relihii͡e͡znavt͡s͡iv, 1996
4
Mytropolyt Ilarion, sluz͡hytelʹ Bohovi ĭ narodovi - Сторінка 64
Полонізація, католичення й русифікація — це ті чинники, що нищили український православний стан на Холмщині й Підляшші. Особливо натерпілось тамтешнє українське населення) за останні роки перед вибухом Другої Світової ...
5
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 151
Один з них, саме чигиринський Хмель, непомітно навіть для проникливих і шпигуватих єзуїтів-вихо- вателів, поволі виростав на загрозливу постать, що протидіяла жорстокій політиці католичення всіх дисидентів Речі Посполитої.
6
Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi͡a - Сторінка 457
...Ще раніше він уже встиг з папою 1оанном Павлом ІІ обговорити проблеми греко-католичення українців, а тепер — черговий тур розгляду українських справ у компанії зі Вселенським Патріархом, і знову без українців. Нині ...
7
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
... щоб цар православний взяв в охорону православних козаків Запорізьких і всіх людей в Україні від польського і католицького насильства і руїни православної віри й католичення Українського населення. Вислухавши такі бажання ...
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 70
... й де, на кордоні нічиєї землі — в Чигирині?} І те скажи панам державцям, що віра провославна далі не може терпіти, щоб її на католицтво обертали. Люди захищатимуться і від того католичення, як і від потуречення. Порадь 70.
9
Ukraïna: postup istoriï - Сторінка 66
ЗдебЫъшо- го и влаштовува- ла плата за и,е — полотзащя и по- католичення. Украшсьш земл1 теля входження до складу Полыш' в XIV ст. деяний час збер1гали обмежену автономно. Та поступово польсьт короле звели П на- ...
Volodymyr Lytvyn, V. A. Smoliĭ, Mykola Shpakovatyĭ, 2003
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... дороги ані російською централізацією, ані пруською системою герма- нізуваня, ані єзуїтським змаганням католичення датися звихнути. Галицькі Русини не стратили надії на Австрію. Австрія переконається, наконець, много раз ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАТОЛИЧЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
католичення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Не наш батюшка
А до того служив у Польщі, захищаючи – резонно чи ні, то вже інше питання – тамтешніх лемків від католичення. Коли тих, кого треба було захищати, ... «Gazeta.ua, mai 15»
Чим в Україні закінчується "золотий спокій"
"Решта бідного руського народу (перед цим Ганновер пише про католичення української аристократії, якій жилося вельми непогано, і про реєстрове ... «Українська правда, oct 10»