10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАВАЛЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
кавалець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кавалець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 310
Такий кавалець, ледво на палець. (Наг.) Жалувався чолов1к, якого скривдили при яюмось подии, дали йому лиш малесенький шматок. Кавалер. 1 . Кавалер без обмови не оженит ся, панна не вщдасть ся. (Ком.) Звичайна поява ...
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
2
Vzai︠e︡mozv'i︠a︡zky literatur kraïn sot︠s︡ialistychnoï ...
Тут ми дозволимо собі лише нам1- 'ити юлька показових, як нам здаеться, тематико- '.тильових лшш у творах Юліана Кавальця, Таде- ппа Новака, Михайла Стельмаха 1 Валентина Распутша ! галуз1 «селянської прози».
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Но єсли поглянемо на якій камень, на пр. на кавалець кременя, то не находимь на немь таковь хь орудій, якiи мають животна и рослиньї, для тогожь-то зовемь кремень и всЬ єму подобнiи (!) существа су ще ствам и не орган и ч ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 375
... г- "¡ЙСЬКИЙ (-КЗ, -ке) of a cavalier, of chivalry, of bachelor; ,— 1я(-н)/ cavalry; chivalry; order of knight- errantry; ,— 'ський (-ка, -ке) chivalrous, of chivalry. кавалець (-льця)т Dim.: кавал, small piece. кавал!р (-pa) m = кавалер; ^увати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Українська літературна енциклопедія: Д-К - Сторінка 366
«Всесв1т». 1972, No 4; Пиотровская А. Юлиан Кавалец. В кн.: Писатели Народной Польши. М., 1976; Ведь на В. П. Юл I л н Кавалець. В кн.: Письменникн соц1а- л1стичннх краТн бвропи 1 сучасний л1тературний про- цес. К.. 1982.
Игорь Александрович Дзеверин, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1990
6
Literatura pravdy i prohresu: do pytanni︠a︡ rozvytku lit. ... - Сторінка 42
Адже цілком ясно, що внесок таких письменників, як Е. Брилль і Ю. Кавалець, у польську національну культуру величезний. 2 3 цього погляду звертає на себе увагу загальнопольський симпозіум на тему «Село в літературі», ...
7
V internat͡s͡ionalʹnykh literaturnykh zv'i͡a͡zkakh: ... - Сторінка 378
Адже цілком ясно, що внесок таких письменників, як Е. Брилль і Ю. Кавалець, у польську національну культуру величезний '. З цього погляду звертае на себе увагу загальнопольський симпозіум на тему «Село в літературі», ...
8
Украïнська литература в заhально-словʾянському и свитовому ...
Загайкевич Н. Юл1ан Кавалець 1 його тематика: Розмова з письменником // Всесвгг.— 1972. — No 4. — С. 154 — 155. 2285. Ведша В. Стихия творчосп Юлгана Кавальця II Всесвгг. — 1974.- No 3.- С. 138-146. Каден-Бандровський Ю.
9
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
4) Собісьмо взяли. 5) Я горілки накуру, 6) Свою жену видуру. 7) Ми горiлку випъемо, 5 В9-10А. 9Б–23А, 10 Б-н- 24 А. 11 в. — 25 А, 15 к. 5 д. 13 р., 28А. покочу, 14Б на 29 А... викличу, 15) Ми палецъ на палецъ, 16Б — 32 А... кавалець.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
10
Чтенія - Випуск 3 - Сторінка 188
Всѣ: Мы перстенець на палецъ, по Тобѣ жоны кавалець. Послѣ этого одна дѣвушка ударяетъ рукой по хороводу тамъ, гдѣ державы, тами слабѣе, бѣжать и ловитъ дѣвушку, ходившую въ хоровода, князь отъ нея спасается ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1864
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАВАЛЕЦЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кавалець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Жахлива аварія у Будапешті: два поїзди влетіли лоб у лоб
Наслідки могли б бути більш серйозними, якби швидкість поїздів була вища, відзначив прес-секретар залізничної компанії MAV Імре Кавалець. Читайте: ... «ICTV, août 15»
Лешек Бальцерович едет в Харьков, или Кто он, главный гость …
... Джеффри Сакс, Станислав Гомулка, Стефан Кавалець и Войцех Мишиаг. Комиссия подготовила план широкомасштабных реформ, которые должны ... «Настоящий Дозор, sept 13»
