Cliquez pour voir la définition originale de «кавалерія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hamster
Кіннота
La cavalerie ou la cavalerie est une sorte de troupe dans laquelle les courses de chevaux étaient utilisées pour les opérations de combat et les voyages. Pour la première fois, la cavalerie apparut comme des troupes irrégulières dans les pays de l'Orient antique. Avec une grande mobilité et manœuvrabilité couplée à un coup rapide et puissant, la cavalerie a joué un rôle crucial dans de nombreuses batailles. La capacité de mener des actions indépendantes dans un écart significatif de leurs troupes, surmontées en peu de temps, de grandes distances, apparaissent soudainement sur les flancs et dans l'arrière de l'ennemi, se déployant rapidement pour la bataille, passer de ... Кінно́та або кавале́рія — це рід військ, у якому для ведення бойових дій та пересування використовувались верхові коні. Вперше кіннота з'явилась як нерегулярні війська у країнах Давнього Сходу. Маючи високу рухливість та маневреність у поєднанні зі стрімким і потужним ударом, кіннота у багатьох битвах зіграла вирішальну роль. Здатність вести самостійні дії в значному відриві від своїх військ, долати за короткий час великі відстані, раптово з'являтися на флангах і в тилу супротивника, швидко розгортатися для бою, переходити від...
définition de кавалерія dans le dictionnaire ukrainien
cavalerie, elle, h. Armée de chevaux; cavalerie J'ai servi ma jeunesse dans la cavalerie (P., I, 1957, 116); Dans une semaine, ils seraient probablement arrivés à Lviv et auraient demandé à la Cavalerie Rouge de battre les maîtres (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 349) Une cavalerie légère est une cavalerie avec des soldats facilement armés sur des chevaux rapides. кавалерія, ї, ж. Кінне військо; кіннота. Замолоду служив я.. в кавалерії (Стор., І, 1957, 116); За тиждень вони дійшли б, мабуть, і під Львів та попросилися в червону кавалерію панів бити (Козл., Ю. Крук, 1957, 349).
∆ Легка́ кавале́рія — кіннота з легко озброєних вояків на швидкохідних конях.
Cliquez pour voir la définition originale de «кавалерія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de кавалерія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кавалерія» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кавалерія» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot кавалерія en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАВАЛЕРІЯ»
Découvrez l'usage de кавалерія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кавалерія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Легкая кавалерия Наполеона: [перевод]
Содерж.: Французские конные егеря эпохи войн Революции и Первой империи, 1792-1815 / Э. М. Вовси. Французские гусары Первой империи / В. ...
Эман М. Вовси, 2009
2
История пехоты - Том 2 - Сторінка 75
она должна была сначала выстроиться, и прежде чѣмъ успѣла это сдѣлать, кавалерія Гарокура, I, бросилась на нее и на пришедшихъ также въ безпорядокъ смаландцевъ. Подобно пѣхотѣ центра, кавалерія праваго крыла была ...
В. Рюстов, 2013
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАВАЛЕРІЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кавалерія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Міліцейська кавалерія" взяла під охорону ялинки на …
На Дніпропетровщині міліціонери верхи охороняють ялинки в лісах. 16 вершників цілодобово патрулюють хвойні насадження, щоб не дати рубати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кавалерія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kavaleriya>. Mai 2024 ».
