Signification de "кайма" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАЙМА EN UKRAINIEN

кайма  [kay̆ma]

QUE SIGNIFIE КАЙМА EN UKRAINIEN

définition de кайма dans le dictionnaire ukrainien

Kim, et, ouais. La même chose qu'une jante; une clôture, un chèque. Shila [fille] lui tendit un mouchoir (Mme, Poetry, 1958, 122): Elle était habillée comme il se doit - dans une robe blanche de soie fine avec des palmates d'argent dans tout le tissu, bordée d'une large bordure sombre (Skl., Svyatoslav, 1959 , 30).

кайма, и, ж. Те саме, що облямі́вка; лямівка, обвідка. Шила [дівчина] йому хусточку з каймою (Щог., Поезії, 1958, 122): Була вона одягнута, як належало, — у білій сукні тонкого шовку з срібними пальметами по всій тканині, облямованій широкою темною каймою (Скл., Святослав, 1959, 30).

TRADUCTION DE КАЙМА

Découvrez la traduction de кайма dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кайма dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кайма» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 边界
• Traducteur Français - espagnol: frontera
• Traducteur Français - anglais: border
• Traducteur Français - hindi: सीमा
• Traducteur Français - arabe: الحدود
• Traducteur Français - russe: кайма
• Traducteur Français - portugais: fronteira
• Traducteur Français - bengali: সীমান্ত
• Traducteur Français - français: frontière
• Traducteur Français - malaisien: sempadan
• Traducteur Français - allemand: Grenze
• Traducteur Français - japonais: ボーダー
• Traducteur Français - coréen: 경계
• Traducteur Français - javanais: Ing pinggir
• Traducteur Français - vietnamien: biên giới
• Traducteur Français - tamoul: விளிம்பு
• Traducteur Français - marathi: सीमा
• Traducteur Français - turc: sınır
• Traducteur Français - italien: confine
• Traducteur Français - polonais: granica
• ukrainien: кайма
• Traducteur Français - roumain: frontieră
• Traducteur Français - grec: σύνορο
• Traducteur Français - afrikaans: grens
• Traducteur Français - suédois: gräns
• Traducteur Français - norvégien: grensen

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЙМА»

Découvrez l'usage de кайма dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кайма et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве

Автор Неизвестен. 220, 221. 222. 223. 224. 225, 226. 228. 229). 231. 232. 233, 234. 235. 236. 237. 233. 239). 240. 241. 242. 243. Кайма простыни. шитье по перевити шелкомъ. Нижегородской губ. Кайма простыни, питье по холсту ...

Автор Неизвестен, 2013

Лоскутное одеяло своими руками - Сторінка 18

Кайма может помочь сделать одеяло больше или великолепно обрамить дизайн. (Я наслаждалась шитьем блоков для одеяла «Пурпурный дождь», стр. 102, но нашла это занятие очень трудоемким и увеличила одеяло двойной ...

Джейн Брокет, 2014

Знамена и штандарты русской армии: XVI век - 1914 и ...

Митрофаний Воронежский. Кайма светло-синяя. 1906.6.12 Георгиевское с надписью «За бои на Угловых горах 2-7 августа и за отбитие штурмов в декабре 1904 года при доблестной защите Порт-Артура». Спас. Кайма малиновая ...

Владимир Владимирович Звегинцов, 2008

Вязание крючком для начинающих - Сторінка 86

КАЙМА. АЖУРНАЯ. КАЙМА. 86. Многие вещи значительно выиграют, если особым образом обработать край или сделать кайму. Эта деталь подчеркивает форму изделия и придает *Вяжите слева направо. Введите крючок в ту ...

Сьюзи Джонс, 2015

Украшения и аксессуары из бисера: Новые экспресс-техники

Вышивка-кайма. Также эта кайма может служить основой для дальнейшего оплетения изделия (например, крупного натурального камня) бисером. Существует два вида вышивки-каймы: в одну и в две бисерины.

Ольга Воронова, 2013

Trudy. [Zinātniskie Raksti] - Том 4 - Сторінка 36

окаймленные расширение каймы за счет лизиса 6 СЗ 0,5.10-5 1 — без каймы узкая кайма 7 04 0,5.10-' 1—2 — без каймы окаймленные 8 Т2 0,5.10-' 2—3 — без каймы узкая кайма 9 Т4 0,5.10-' 2 — без каймы окаймленные 10 Р4 0 ...

Latvijas Padomju Socialistiskas Republikas Zinatnu Akademija. Mikrobiologijas Instituts, 1956

Trudy - Том 4 - Сторінка 36

окаймленные расширение каймы за счет лизиса 6 СЗ 0,5.10-5 1 — без каймы узкая кайма 7 04 0,5.10-' 1—2 — без каймы окаймленные 8 Т2 0,5.10-' 2—3 — без каймы узкая кайма 9 Т4 0,5.10-' 2 — • без каймы окаймленные 10 Р4 ...

Latvijas PSR Zinātnu Akademija. Mikrobioloǵijos instituts, 1956

Luchshie Idei Oformleniya I Ukrasheniya Okon - Сторінка 120

Занавески. с. каймой. Кайма, выполненная из ткани, кружева или лент, способна преобразить даже самую простую занавеску, придать ей изысканность и создать интересный стиль. Если оттенок каймы близок к основному цвету, ...

Irina Aleksandrovna Zajtseva, 2013

Журнал Дуплет #162 (Duplet magazine #162): Лето в Деревне 6

Филейная сетка, как более плотная, вывязана вдоль края полотна и создает эффект постепенного уплотнения полотна в направлении к краю, а вся композиция смотрится как купонная кайма. Отделка Края филейного полотна ...

Дашковская Людмила, 2014

Рукоделие для девочек - Сторінка 39

Кайма. М. 4. Для получения волнообразной двухцветной каймы петли вяжите согласно данному ниже описанию. При этом количество петель в основании должно быть кратным 4 + 1. Ряды провязывайте только с лицевой стороны ...

Светлана Александровна Хворостухина, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЙМА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кайма est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пълнено червено цвекло с кайма

Продукти: 10-12 глави червено цвекло, 1-2 малки глави лук, 250 г кайма, 1-2 варени яйца, 5-6 с. л. олио, черен пипер, червен пипер. Приготянве: Сварете ... «Новинар, sept 15»

Апашите в Разградско вече задигат пчелен мед и кайма

За два куриозни случая на кражби на хранителни продукти съобщиха от пресцентъра на регионалната дирекция на МВР в Разград. Апаши задигнали ... «Блиц, mai 15»

Кошнички от кайма

За направата на 4 порции: 350 г кайма, смес от телешко и свинско, 1 ч.л. сол, ½ ч.л. черен пипер, 1 ч.л. червен пипер, 1 ч.л. кимион, 1 глава лук; ... «Дневник, mai 15»

Атакист към вътрешния министър: Защо още няма задържани …

Задържани ли са лицата от кв. „Надежда“ в Сливен, които са скандирали „българите на кайма“ и „българите на сапун“? Има ли образувани досъдебни ... «Блиц, avril 15»

Джамбазки: Защо циганите не викат „марсианците на кайма”?

Ситуацията в циганската махала в Сливен не се е променила от социализма. Бил съм кмет на града, ходил съм няколко пъти там, няма нищо ... «Блиц, avril 15»

Адвокат даде на прокурор циганите за "Българите на кайма!"

Многократно бе изразено желанието на тези същества да „направят българите на кайма”, „българите на сапун”. Това е недопустимо поведение, което ... «Фрог Нюз, avril 15»

Стотици в Сливен казаха: "Аз не съм кайма" | Dnes.bg Новини

Протестът бе организиран от гражданското сдружение "Св. Георги Победоносец" под надслов "Аз не съм кайма". Организаторите отрекоха митингът ... «Dnes.bg, mars 15»

Италианско ястие с кайма и панчета

Ако си падате по италианската кухня, това ястие с кайма и панчета няма да ви остави равнодушни. Панчета е разновидност на бекона, типичен месен ... «Tialoto.bg, mars 15»

Циганчета от "Надежда": Българите на кайма

"Българите на кайма", викат деца от циганската махала в сливенския квартал "Надежда" пред камерата на Нова телевизия. Хлапетата размахваха ... «Блиц, mars 15»

Голямо гювече с кайма

Днешната рецепта е от Таня Герова. За първото си участие в “Гастрогуру” тя избра да представи вкусно ястие с кайма, зеленчуци и много подправки. «24 часа, févr 15»