Signification de "хлоп’яцтво" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХЛОП’ЯЦТВО EN UKRAINIEN

хлоп’яцтво  [khlopʺyatstvo]

QUE SIGNIFIE ХЛОП’ЯЦТВО EN UKRAINIEN

définition de хлоп’яцтво dans le dictionnaire ukrainien

l'adolescence, et, p.1. Comportement caractéristique des types frivoles, non sérieux et impolis. Ou seulement par méfait, son enfance frivole, il va expliquer son acte actuel (Gonchar, Tronka, 1963, 243); Pour Bocharov, le passage de l'enfance irresponsable à la maîtrise de soi était si soudain qu'il ne pensait ni n'apprenait qu'une telle vie n'avait pas encore eu lieu (Perv., Opp., 1970, 15); - Pour nager dans Lindsholm C'était une enfance, insolence (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 97) .2. rarement L'équipe au garçon 1. Les hommes et les femmes, et l'enfance, et un enfant là-bas; qui moissonnera, qui est accablant, tord, qui lie, et qui porte les gerbes (Kv.-Osn., II, 1956, 147).

хлоп’яцтво, а, с.

TRADUCTION DE ХЛОП’ЯЦТВО

Découvrez la traduction de хлоп’яцтво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хлоп’яцтво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хлоп’яцтво» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - espagnol: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - anglais: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - hindi: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - arabe: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - russe: ребячество
• Traducteur Français - portugais: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - bengali: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - français: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - malaisien: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - allemand: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - japonais: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - coréen: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - javanais: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - vietnamien: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - tamoul: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - marathi: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - turc: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - italien: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - polonais: hlop´yatstvo
• ukrainien: хлоп’яцтво
• Traducteur Français - roumain: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - grec: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - afrikaans: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - suédois: hlop´yatstvo
• Traducteur Français - norvégien: hlop´yatstvo

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХЛОП’ЯЦТВО»

Découvrez l'usage de хлоп’яцтво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хлоп’яцтво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Генерали імперії

Та тдойтки й самг до них прибивалися — хлоп'яцтво залюбки йшло на Слч, побувати на яюй i стати козаком титьки й мр1яли. 3 малих лтт чули вони про запорожщв, адже про них у народг го ворили тшьки з пошашвком, як про ...

Чемерис В., 2014

Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...

А Боже, що за дурниці, — ну й хлоп'яцтво!.. Чи ви там не збожеволіли, тітонько? ЛАУРЕНСІЯ. Анітрохи, я при повному розумі. Та ладна побожитись - якби ти його побачила, так само б раділа! ХРИСТИНА. А Боже, що за дурниці, ...

Lesʹ Tani͡uk, 2000

Огород по-новому. Революционный метод "ничего-не-делания"

Так хлоп'яцтво в Одесах стрягне. Всловах поэта нарядус горечью явственнослышится и упрек молодежи. Только думается, что упреки бессильны убрать причины горечи. Авот если юная поросль увидит «предков» (яупотребляю ...

Бублик Б., 2014

Бо війна — війною...Через перевал

Це-бо справжнє хлоп,яцтво _ приватно ртоліт і не зафіксувати в офіЦійній установі своїх [ат. То ж яке відлюддя: ніхто, на випадок Чого, іколи не вибереться. за дуМки знову лізуть до голови? А все ж _ така ., ніхто не поЧує... ніхто ...

Роман Іваничук, 2008

Мобі Дік, або Білий Кит

Ні на мить не спускаючи очей з капітана, Стілкілт обійшов барикаду кругом, уривчасто промовляючи: — Ми не винні; ми цього не хотіли; я ж казав йому — покладіть молоток; це ж було якесь хлоп'яцтво, він мав мене знати; я ж казав ...

Герман Мелвіл, 2014

Зруйновані зорі: - Сторінка 264

несміливо заперечив Олег. – Ти ж передала мені командування без жодних обмежень. – Ага, – кивнула я, поступово заспокоюючись. Ситуація пояснювалася: це був не бунт, а 265 звичайнісіньке хлоп'яцтво. – І ти скористався цим, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Журавлиний крик

Це або хлоп'яцтво, або неосуднДсть, треба мати хоч крихту здорового глузду, щоб таке тепер писати, хто йому винен, а таки шкода, бо здДбна була людина, скгльки могла принести користД; Радищев, якщо казати всю правду, став ...

Iваничук Р., 2013

Обитель героїв

Світло-Темрява, Добро-Зло, квести - за великим рахунком, просто хлоп'яцтво, забави дорослих невігласів, даруйте за прямоту. Ви розумний іділовитий, могли б... - Розумний? Діловитий? Чаклун із пристойної родини?! - Рене вже ...

Генри Олди, 2013

Я с вами: и, Я еще молод-- - Сторінка 26

Хлоп'яцтво — це зовам непогано, але це й не протилежний полюс зршосп. Коли людина не обов'язкова, це вже не хлоп'яцтво, а нехлюйство. — Яш риси молодосггп повинна збереггпи людина г в зрыг роки? — Знаете, по-своему ...

Иван Гайдаенко, 2003

Chervonyĭ poïzd: publit︠s︡ystychna povistʹ-mozaïka - Сторінка 103

Хлоп'яцтво. А воно ж і не хлоп'яцтво наче, і несерйозно все-таки. Нерозважливо, згарячу. Бондар з Графовим-старшим, Заботіним по догані одержали... У наметі було незвично тихо. — Ні-і-і, хлопці, — усміхнувся Байков з порога.

Oleksandr Kavunenko, 1987