QUE SIGNIFIE ХМЕЛЯР EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «хмеляр» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de хмеляр dans le dictionnaire ukrainien
Hummer, et, h .. Celui qui cultive le houblon. Et qui n'a pas entendu les chansons sur le houblon, elle chante tout et chante trop sincèrement cette chanson Polissya hmellyari (Khliborob Ukr., 5, 1965, 35). хмеляр, а́, ч. Той, хто вирощує хміль. А хто не чув пісні про хміль́ Її співають усі.. А надто щиро співають цю пісню поліські хмелярі (Хлібороб Укр., 5, 1965, 35).
Cliquez pour
voir la définition originale de «хмеляр» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХМЕЛЯР»
Découvrez l'usage de
хмеляр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хмеляр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сільське господарство України і світовий продовольчий ...
Протягом 50-літнього культивування хмелю на Волині з'явилося немало відомих українських хмелярів. Серед них М. І. Генін _ «видатний знавець хмелярської галузі››2°', «найбільший волинський хмеляр Свєшников››, предводитель ...
Олександр Петрович Реєнт, Олександр Сердюк, В. А Смолій, 2011
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 162
Буряківник, картопляр, кукурудзівник, лісівник, луківник, рисівник, рослинник, садівник, хмеляр, а не буряковод і под. «Хочете переконатись у цінних властивостях в'єтнамських кабачків? Розводьтеїх на своєму городі», — закликає ...
3
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 351
X хан: Лавринь Ханенко, БЦП, 114. хлібник: Васько Хл-Ьбниченко, КП, 209. хмеляр: Ивань Хмеляренко, КалП, 181. хмельник — хмеляр (?): ТомиІІгь Хмельницкий, ЧигП, 1; Яковь ХМ-БЛНИЦКЬІЙ, КрП, 242. хоружий — хорунжий: ...
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 135
(оріїозі) хміль -елю т, сп'яніння і сптеїіаг -а т хмеляр -а т сптеїіагей -те і хмелесушарка -и і' сптеїіагзгсо -а $ хмелярство -а, хмільництво -а 5 сНшеГпіса -є і хмільник -а т сппіеГоуу хмельовий; хмелярський; -- куеі квітки хмелю; ...
5
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 485
овочсвник шелковод шовксвник животновод тваринник хлопковод бавовняр пчеловод бджоляр хмелевод хмеляр оленевод оленяр льновод яъонар Самый элемент -вод в русских обозначениях явно близок к превращению ...
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок хмелГти, -1ю, -1еш хмеляр, -й, ор. -ём, кл. -йре, мн. -1, -1в; д. -йм хмелярство, -а хмелярський Хмельнйцький, -ого (М1СТ0) хмельовйй >° хмелевий хмиз, -у, м. -у хмвзйна, -н хмизняк, -а хмизбк, -зку хмйкання, -я хмйкати, -аю, -аеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Vinok bezsmerti︠a︡: knyha-memorial - Сторінка 236
Разом зі мною була моя мати Анастасія Іванівна, сестра Ганна і брат Олександр. Була в партизанах вся сім'я Прохора Хмеляра: жінка Наталія, дочка Ганна, сини Олександр, Василь, Петро, Федір. Наша партизанська база ...
O. F. Fedorov, H. F. Nemazanyĭ, 1988
8
Словник-довідник з правопису - Сторінка 293
-им хмелярство, -а хмелярський Хмельнйцький, -ого (М1СТ0) хмельовйй I хмёлевий хмиз, -у, м. -у хм!ль, хмелю, ор. хмелем хмгльнйцтво, -а ХМ1ЛЬНЙЦЬКИЙ хоана, -и, мн. -ани, -ан хбб1, н^вСдм., с. хббот, -а ховрах, -а ходжй, -1, ор.
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 986
... ~e небо overcast sky, sky clouded all over. хмарність cloudiness. хмарніти to grow gloomy, to darken. хмарно cloudy; безособ. it is cloudy. хмарочос skyscraper. хмеліти to become tipsy, to get tight. хмеляр hop-grower. хмелярство с.
10
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 200
Волинська губернія перетворилася на хмелярський центр усієї імперії. Лише у м. Дубно працювало п'ять хмелевих заводів. У сезон продажу хмелю сюди приїздили купці навіть із Німеччини та інших країн. Саме тут було засновано ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХМЕЛЯР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
хмеляр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Вечерний Харьков" - 40 лет: как мы делаем газету сейчас
«Глазастые» корректоры — Надежда Медведь (справа) и Ольга Хмеляр — внимательно следят, чтобы ни одна ошибка не закралась в газетную полосу. «Вечерний Харьков, janv 09»
