Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хоробливість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОРОБЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

хоробливість  [khoroblyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОРОБЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хоробливість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хоробливість dans le dictionnaire ukrainien

vertu, sagesse, sagesse, dialecte. Propriété par valeur. courageux L'affection de son tempérament a été prise par les formes souvent peu sympathiques de l'égoïsme mesquin et même de la cruauté (L. Ukr., III, 1952, 687). хоробливість, вості, ж., діал. Властивість за знач. хоробли́вий. Хоробливість його вдачі приймала часто несимпатичні форми дрібного егоїзму і навіть жорстокості (Л. Укр., III, 1952, 687).


Cliquez pour voir la définition originale de «хоробливість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХОРОБЛИВІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХОРОБЛИВІСТЬ

хороба
хоробливий
хоробливо
хоробний
хоробрість
хоробрішати
хоробрий
хоробро
хоровий
хоровик
хоровитість
хоровитий
хоровито
хоровод
хороводити
хороводний
хорогва
хорома
хороми
хоромина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХОРОБЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonymes et antonymes de хоробливість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОРОБЛИВІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хоробливість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОРОБЛИВІСТЬ

Découvrez la traduction de хоробливість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хоробливість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хоробливість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

horoblyvist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horoblyvist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horoblyvist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horoblyvist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

horoblyvist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хоробливисть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horoblyvist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

horoblyvist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horoblyvist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horoblyvist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horoblyvist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

horoblyvist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

horoblyvist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horoblyvist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

horoblyvist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

horoblyvist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horoblyvist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horoblyvist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horoblyvist
50 millions de locuteurs

ukrainien

хоробливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horoblyvist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

horoblyvist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horoblyvist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horoblyvist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horoblyvist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хоробливість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОРОБЛИВІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хоробливість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хоробливість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОРОБЛИВІСТЬ»

Découvrez l'usage de хоробливість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хоробливість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
По германському кодексу, — перша половина 51 стагп, яка дав означения вмшябмости, — Bci можлив1 стани невмшяемости теля зводки вилилися в дв1 групи: хоробливе розладнення розу- иово! дшльности i неггритомнклъ ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
2
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 234
Я думаю, що до такого кроку спонукують жінку лише дві причини: 1) хліб насущний; 2) хороблива змисловість *. Жінка, котра має з чого жити, а цінить себе сама, і, не можучи вийти за такого, котрого справді любить, — ніколи не ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1982
3
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 97
Патольогіяєто наука про хоробливі Функциі людського тіла. Знаємо, що наше тіло, або організм, складає ся з ріжних частин, як з костнй, мязів, нервів, кровоносних судин, внутрішних органів і т. д. Наука, котра описує всі ті складові ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
4
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 273
Вуйку, його погляди про те все не суть, наскільки я їх пізнала, як ви не раз казали: хоробливі. — Не хоробливі! То не доказує ще нічого. Але замість того я спитаю тебе, що поможе думання і старання одиниць, коли загал не приймає ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
5
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Інші напрями, хоч були так само випливом історичної конечності і психологічного розвою, власне задля своєї хоробливості не мали такого великого впливу. І в тім лежить потіха для кождого любителя літератури: нема страху, щоби ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 31
Та хороблива погоня за чужими гаслами та покликами — не говорю про чужі ідеї, яких наші молоді письменники та критики звичайно не вміють і вловити, — те хоробливе змагання до «перецінюваний всяких вартостей», при чім ...
Ivan Franko, 1983
7
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 515
... більше прав, якби свідомо і дружно почали перти в той бік. Оповідання чи то, пак, «Ескізи» Кримського, навіяні гарячою, подекуди аж неначе хоробливою любов'ю до України, артистично стоять невисоко; найцінніше в них — се, ...
Іван Франко, 1984
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 158
Очі блищали давнім, хоробливим блиском. Мері й Таня скинулись очима. Аннет усміхалась, але теж не оглядалаоь в бік Тані й Мері. _Панове! Дозвольте поділитися з вами одним цікавим фактом! _ раптом голосно вимовила вона.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
9
Поляки на Україні: Польско-українські відносини в ... - Сторінка 87
сьогодня українські природні жадання для поляків тільки смішні й "хоробливі постуляти". Немов би українці не посідають Червенської Землі віками, немов би не пролили в оборону того посідання моря крони, не створили ...
Hryhoriïv, N. ︠I︡A., 1936
10
Z filʹozofiï politiki - Сторінка 148
Бачать, як нация занепадає і її культура прибирає хоробливі форми, і виводять з того, що нацию згубила культура. Та чи такий вивід оправданий ? Чи не можна подумати, що культура тому приняла хоробливі форми, бо нарід з ...
Arthur Emanuel Christensen, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хоробливість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khoroblyvist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur