Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хребтовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХРЕБТОВИЙ EN UKRAINIEN

хребтовий  [khrebtovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХРЕБТОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хребтовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хребтовий dans le dictionnaire ukrainien

vertébrale, a, e, stos. à la colonne vertébrale (à 2 chiffres), à la partie médiane dorsale du corps de l'animal. - Ne tire pas [érable] - chuchota Tonyo. - Le sanctuaire est réfléchi par l'eau - N'ayez pas peur, ne serez pas affecté. Vous ne pouvez pas voir comment il va vers le haut, jusqu'à ce que l'aile vertébrale est exposée sur l'eau (Fri, III, 1950, 11). хребтовий, а, е. Стос. до хребта (у 2 знач.), до середньої спинної частини тіла тварини. — Не застрілиш [кленя] — шепнув Тоньо. — Шріт відбивається від води.— Не бійся, не відіб’ється. Не бачиш, як він верхом ходить, аж хребтове крило поверх води виставляє (Фр., III, 1950, 11).


Cliquez pour voir la définition originale de «хребтовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХРЕБТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХРЕБТОВИЙ

хребет
хребетний
хребетник
хребець
хребтина
хребтоплав
хребцевий
хрелівна
хресне знамення
хресний
хрест
хрест-навхрест
хрест-нахрест
хрест-трава
хрестібог
хрестатий
хрестато
хрестачний
хрестець
хрестик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХРЕБТОВИЙ

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

Synonymes et antonymes de хребтовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРЕБТОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хребтовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХРЕБТОВИЙ

Découvrez la traduction de хребтовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хребтовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хребтовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hrebtovyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hrebtovyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hrebtovyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hrebtovyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hrebtovyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позвоночный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hrebtovyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hrebtovyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hrebtovyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tulang belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hrebtovyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hrebtovyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hrebtovyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hrebtovyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hrebtovyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hrebtovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hrebtovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hrebtovyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hrebtovyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hrebtovyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

хребтовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrebtovyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hrebtovyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hrebtovyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hrebtovyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hrebtovyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хребтовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХРЕБТОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хребтовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хребтовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРЕБТОВИЙ»

Découvrez l'usage de хребтовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хребтовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... шийно- спинну частину, обрубана перпендикулярно хребтовому стовпу I яка мютить м1Н1мум п'ять I максимум ам ... або без них; адло (хребтовий край спинно! частини), вщдшене каре мютять мМмум п'ять попере- кових хребцйв; ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Спочатку, на ранніх ступенях ембріонального розвитку людини, спинний мозок є дуже довгим і тягнеться по всій довжині хребтового каналу, розташовуючись і в первинному хвостовому відділі зародка. В подальшому задній кінець ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
A Surgeon's Universe - Сторінка 1255
Тому, звуження або за кр итггя ії початкової частини _ так званий -кѕиЬсіауіап зтеаІ зупсітогпен (5551, а-бо підключич но-хребтовий синдром, описаний і_. Соптопті у 1960 р., виключав можливість застосування ВПЗ'І для АВШ.
Andrew S. Olearchyk, 2011
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Спинний мозок хребетних розміщений у хребтовому каналі, він має неоднакову довжину у різних тварин. У більшості риб, хвостатих амфібій, рептилій і птахів він заповнює весь хребтовий канал, а у ссавців – тільки частину.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Astronomy, geology, zoology - Сторінка 111
... тілесна западина; 011, нотохорд; (1, кишечник; (10 та 410 горішні і долішні стінки кишечника; Ї перний рубець; Іь шкіра; й, Зябри; ка, зяброві артерії; ІЬ, печінка; 10, печінкова жила; ті; мізковий піхур; 1112, хребтовий шпік; тд, живіт; ...
Dennis Hird, 1918
6
Unece Standard: Ovine Meat: Carcases and Cuts - Сторінка 4752
... ТУШИ БЕЗ ХРЕБТОВОГО КРАЯ Передок туши без хребтового края получают из передка туши (продукт 4932) путем удаления хребтовой мышцы и лопаточного хряща вдоль естественной границы сращения над грудной клеткой ...
United Nations, 2003
7
Volodymyr Kubiĭovych: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i ...
За розміщенням по висоті ці типи мають свої особливості. Тут учений називає такі види: долинний, схиловий («узбічевий»), хребтовий та перевальний. Чим вищі полонини, пише автор, тим більше схилових стай, менше хребтових, ...
O. I. Shabliĭ, 1996
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гусариковий 2. повзун | повзуновий Traid9 | -"r] ridge 1. гребінь (даху тощо) | гребінний 2. хребет (гірський тощо); гірське пасмо | хребтовий; рубчастий 3. (гФ) баричний гребінь [rпd3] pressure - баричний гребінь ridged хребетчастий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Стовбури і пучки плечового сплетення кролика одержують живні артерії з таких джерел: хребтова артерія, висхідна шийна, поперечна артерія шиї, надлопаткова артерія (гілки підключичної артерії), бічна грудна, грудонадплечова ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
10
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Стовбури і пучки плечового сплетення кролика одержують живні артерії з таких джерел: хребтова артерія, висхідна шийна, поперечна артерія шиї, надлопаткова артерія (гілки підключичної артерії), бічна грудна, грудонадплечова ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХРЕБТОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хребтовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як жити без болю в хребті?
Основне навантаження іде на міжхребцеві диски, які складають 25% загальної довжини хребта. По локалізації хребет або хребтовий стовп поділяється ... «Молодий Буковинець, oct 14»
2
На Волині ковбаси виробляють удвічі більше, ніж м'яса. То що ж …
Рецептура «Московської» вищого ґатунку в ідеалі передбачає лише яловичину жиловану вищого сорту (75%), шпик хребтовий (25%), прянощі та ... «Відомості.UA, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хребтовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khrebtovyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur