Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хрінниця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХРІННИЦЯ EN UKRAINIEN

хрінниця  [khrinnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХРІННИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хрінниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хрінниця dans le dictionnaire ukrainien

hornberry, et, bien., bot. (Lepidium L.). Le nom de certaines plantes herbacées utilisées en médecine populaire pour le traitement de la fièvre, ainsi qu'un remède contre les bloqueurs. хрінниця, і, ж., бот. (Lepidium L.). Назва деяких трав’янистих рослин, що використовуються народною медициною для лікування пропасниці, а також як засіб від блощиць.


Cliquez pour voir la définition originale de «хрінниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХРІННИЦЯ


желонниця
zhelonnytsya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХРІННИЦЯ

хрімка
хрін
хрінів
хріниця
хрінничка
хріновий
хрінок
храбори
храбритися
храбрування
храбрувати
храбруватися
храбуз
храбур
храбуст
храбустя
храм
храмати
храмачка
храмий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХРІННИЦЯ

керинниця
киринниця
комонниця
кінниця
лимонниця
манекенниця
менинниця
наколінниця
натхненниця
низькопоклонниця
обманниця
оборонниця
одноплемінниця
окаянниця
охоронниця
оцінниця
письменниця
племенниця
племінниця
іменинниця

Synonymes et antonymes de хрінниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРІННИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хрінниця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХРІННИЦЯ

Découvrez la traduction de хрінниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хрінниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хрінниця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

水芹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

berro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رشاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кресс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agrião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cresson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kresse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유채과의 야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải xà lách xon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரெஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉर्सरडिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crescione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeżucha
50 millions de locuteurs

ukrainien

хрінниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creson
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρδαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krasse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хрінниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХРІННИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хрінниця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хрінниця en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРІННИЦЯ»

Découvrez l'usage de хрінниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хрінниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 449
ХРІННИЦЯ ПОСІВНА, крес-салат; клоповник посевной І.срійіит ааііуит — однорічна трав'яниста гола рослина родини капустяних (хрестоцвітих). Стебло прямостояче, 20 — 40 см заввишки, у верхній частині розгалужене.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 194
Рослинний покрив утворюють хрінниця широколиста, вкриття якої становить 35%, і покісниця коротколускова, яка дає 15% вкриття. До них в невеликій кількості домішуються содник сланкий, спориш скіфський, турнефорція ...
H. I. Bilyk, 1963
3
Таємничий острів
... дикого шпинату, схожогона лободу, табагаторослин, що належали до родини капустяних, – їх, без сумніву,можна було «одомашнити», пересадивши в інший ґрунт; тутросли хрінниця лугова,хрін, ріпа й невеликі, заввишкиз метр, ...
Жуль Верн, 2015
4
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 64
... хрінниця). Родина Пасльонові. До пасльонових належать переважно трав'янисті рослини, з стрижневою кореневою системою, простими листками без прилистків й з сітчастим жилкуванням. Квітки двостатеві, правильні, з ...
Лариса Кліх, 2015
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 549
ХРІННИЦЯ (Ьерісііит) — рід рослин родини хрестоцвітих. Однорічні, дворічні або багаторічні опушені рослини. Квітки з прямостоячими чашолистками і білими або жовтими дрібними пелюстками, іноді пелюсток немає. Стручечок ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 185
Хрін 34 Хрінниця посівна 38 Центроспермові 29 Цефалофора ароматна 151 Цибуля ведмежа 20 городня 19 „ переможна 19 Цикута отруйна 73 Цистококус 8 Цмин пісковий 154 Чабер кримський 120 садовий 120 Чаполоч пахуча ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
7
Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...
Характерний приклад до останнього положення — Хрінниця Турчанінова (Ьериііит Іигсшпіпоті Ьірзку): сумнівний підвид іншого виду в розумінні «Р1ога Еигораеа», він, як продемонстрували свіжі дослідження [63], є добре ...
Oleg Borisovich Dudkin, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.", 2003
8
Zberez͡henni͡a i nevysnaz͡hlyve vykorystanni͡a ... - Сторінка 33
Стевена (С. зіеюепіапа), хрінниця Турча- нінова (Ьерісііит іигсгапіпоюії), ломикамінь переломниковий (5ахі/га§а апйгозасеа), люцерна приморська (Мейіса&о тагіііта), л. щебениста (М. захаііііз), цибуля коса (АІНит оЬіідиит), ...
I͡Uriĭ Romanovych Sheli͡ah-Sosonko, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni͡a okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez͡hi ta zberez͡henni͡a bioriznomanitti͡a, ‎Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 2003
9
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 322
В травостої другої групи асоціацій переважають хрінниця крупковидна (ЬерШіит сігаЬа Ь.), чебрець Дзевановського, самосил білоповстистий, чистець германський (ЗіасНуз §егтапіса 1^.), шоломниця кримська (Зсиіеі- іагіа іаигіса ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
10
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii︠a︡: ... - Сторінка 117
Очевидно, слід виправити й термін хрінниця Ьерісііит (ВРУ, ОВРУ, РУСб), який увійшов з тим же значенням без будь-яких ілюстрацій і покликань на джерела і в СУМ. Річ у тім, що в багатьох виданнях до 1917 р. це слово пишеться ...
Oleh A. Kupčyns&kyj, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt︠s︡ii︠a︡, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХРІННИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хрінниця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вітаміни з грядки: крес-салат (посів та вирощування)
Рослина відома раніше в Україні під назвами: хрінниця жерюха, жируха крес-салат, жерелeха, жерлуха, перечниця, красоля, красовуля, крес. Крес-салат ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хрінниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khrinnytsya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur