Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "художній" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХУДОЖНІЙ EN UKRAINIEN

художній  [khudozhniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХУДОЖНІЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «художній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de художній dans le dictionnaire ukrainien

artistique, je suis, is.1. Ce qui concerne l'art, la reproduction de la réalité dans les images. - Pourquoi ne pas nous présenter un bulletin d'information très utile à la réunion en classe? ..En premier lieu - "Vrai" .. Et d'autres journaux - bien, quoi? Information sur une nouvelle œuvre d'art ou sur un événement littéraire exceptionnel (Donch., V, 1957, 393); Dans le domaine des traductions en prose ont travaillé dans les maîtres du XIX ème siècle, comme Dostoïevski, Tourgueniev, Tolstoï (Rila, IX, 1962, 69); Les travaux scientifiques est différent de l'art dans lequel ni la continuité ni travail collective ne jouent pas un rôle particulier et est donc toujours marquée par une individualité marquée (Select. Travail Kholodny, 1970, 416) mot .Hudozhnye voir. художній, я, є.

1. Який стосується мистецтва, відтворення дійсності в образах. — Чому б нам не запровадити на класних зборах дуже корисний для нас огляд газет? ..На першому місці — «Правда».. А з інших газет — ну що ж? Інформація про новий художній твір або про видатну літературну подію (Донч., V, 1957, 393); У галузі перекладів художньої прози працювали в XIX столітті такі майстри, як Достоєвський, Тургенєв, Толстой (Рильський, IX, 1962, 69); Наукова творчість відрізняється від художньої, в якій ні спадкоємність, ні колективність праці не відіграють особливої ролі і яка тому завжди позначена більш різко вираженою індивідуальністю (Вибр. праці М. Г. Холодного, 1970, 416).

Худо́жнє сло́во див.


Cliquez pour voir la définition originale de «художній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХУДОЖНІЙ


антихудожній
antykhudozhniy̆
ближній
blyzhniy̆
дорожній
dorozhniy̆
дружній
druzhniy̆
замужній
zamuzhniy̆
заміжній
zamizhniy̆
книжній
knyzhniy̆
можній
mozhniy̆
мужній
muzhniy̆
недружній
nedruzhniy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХУДОЖНІЙ

худо
худоб’ячий
худоба
худобина
худобинка
худобиця
худобка
худобний
худобонька
худобство
художність
художник
художників
художницький
художниця
художньо
худок
худокостий
худопахолок
худорідний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХУДОЖНІЙ

актиній
алюміній
амоній
багатолітній
багатосторонній
безводній
безкрайній
безладній
безлітній
нижній
поближній
повздовжній
подовжній
подружній
поздовжній
пражній
прежній
справжній
спражній
чорнокнижній

Synonymes et antonymes de художній dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХУДОЖНІЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de художній à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХУДОЖНІЙ

Découvrez la traduction de художній dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de художній dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «художній» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

艺术的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

artistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

художественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পিসুলভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

künstlerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芸術的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예술적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghệ thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artistik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artystyczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

художній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιτεχνικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artistieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstnärliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunstnerisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de художній

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХУДОЖНІЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «художній» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot художній en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХУДОЖНІЙ»

Découvrez l'usage de художній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec художній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 143
Науково-популярне видання Надія ФЕРЕНЦ Художній світ Христини Керити Літературно-критичний нарис У авторській редакції Верстка • Мирослава Токар Дизайн обкладинки • Катерина Малько Підписано до друку 4.06.2014.
Надія Ференц, 2014
2
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 28
... до художньоїлітератури в її сучасному розумінні виду мистецтва Згідно зі словниковими дефініціями, поняття художності нероздільне з мистецтвом:художній, -я, -є – який стосується сприйняття явищ мистецтва або їх створення, ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
3
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 469
А коли до цього додати згадку про той усталений факт, що терміни “образ” і “художній образ” не є синонімами, то буде цілком зрозумілим: однією внутрішньою формою слова, одними тропами ємного та вагомого художнього ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Як вже акцентувалось у першій частині посібника, точної відповіді на запитання, як матеріал загально національної мови породжує художній образ, індивідуальний за письменницьким баченням світу, але епохально глибинний й ...
Науменко А. М., 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХУДОЖНІЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme художній est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В окупованій АРК триває художній конкурс "Х*йло – пішов геть із …
Таке оголошення з'явилось напередодні на українському пабліку окупованої автономії "Крым блокадный". Там зазначили: "У Криму триває художній ... «5 канал, oct 15»
2
Художній музей привіз "Осінню красу" у госпіталь для ветеранів …
Співробітники Кіровоградського обласного художнього музею завітали до Кіровоградського обласного госпіталю для ветеранів війни з пересувною ... «Новини Кіровоградщини, oct 15»
3
У прокат вийшов відзнятий на Синевирі художній фільм "Брати …
Фільм знятий за мотивами роману шведського письменника Торгні Ліндгрена "Джмелиний мед", адаптований до реалій Західної України, пише Depo. «Depo.Закарпаття, oct 15»
4
Скандальний тижневик Charlie Hebdo покине художній керівник
Сатирична французька газета Charlie Hebdo, редакція якої зазнала нападу бойовиків в січні цього року, залишиться без художнього керівника Ренальдо ... «Преса України, sept 15»
5
У Києві відбудеться масштабний художній форум ART-KYIV …
З 22 вересня до 10 жовтня у Мистецькому Арсеналі відбудеться щорічний форум художніх проектів ART-KYIV Contemporary. Десятий рік поспіль ... «espreso.tv, sept 15»
6
Фото-Шанхай: художній ярмарок у Китаї
На цьогорічному ярмарку Photo Shanghai представлено 50 міжнародних галерей і роботи понад 500 фотохудожників, серед яких Генрі Картьє-Брессон, ... «BBC Ukrainian, sept 15»
7
У Тайвані на художній виставці підліток пошкодив картину …
Сталося це випадково, повідомляє AP. Хлопчик, який ніс у руці пластикову тару із напоєм, зашпортався поблизу картини, щоб не впасти, оперся об неї ... «5 канал, août 15»
8
Народний художній колектив вокально-хореографічний …
У період з 8 по 15 серпня 2015 року вихованці народного художнього колективу вокально-хореографічного ансамблю «Зернятко» Будинку творчості ... «Педагогічна Преса, août 15»
9
У Києві показали перший художній фільм із зони АТО
Художній фільм був знятий у вересні 2014 року в Слов'янську та Семенівці на кошти волонтерів і благодійних організацій. Творці стрічки збирали гроші ... «espreso.tv, juil 15»
10
Національний художній музей проти демонтажу своєї афіші
У Києві працівники Національного художнього музею влаштували акцію «Я – вивіска», протестуючи проти демонтажу афіші виставки графіка Якова ... «Радіо Свобода, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Художній [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khudozhniy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur