Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "класний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КЛАСНИЙ EN UKRAINIEN

класний  [klasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КЛАСНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «класний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de класний dans le dictionnaire ukrainien

cool, a, e.1. Stos à la classe (à 3 chiffres). Salle de classe dans une école rurale; sur les murs cartes géographiques, dessins (you., III, 1960, 118); Récemment, il a été nommé par nous en tant que camarade de classe (Smil., Sasha, 1954, 221.) Une dame privée - dans la Russie pré-révolutionnaire - un enseignant de classe dans un gymnase féminin. Sa petite sœur ... a eu une place pour une belle dame (N.-Lev., I, 1956, 422) .2. Qui a une certaine classe (en 1 marque) (sur les bateaux à vapeur, les trains, etc.) Une voiture de classe est une voiture de tourisme. À la dernière minute, une jeune femme s'est approchée d'une voiture de classe (Punch, I, 1956, 158) .3. Qui a un certain rang de production ou de sport. Le nombre de spécialistes de classe, distingués pour le combat et la formation politique, augmente régulièrement (U.S. 23II, 1961, 1) .4. zeste Qui a un certain rang, rang. Un fonctionnaire cool. класний, а, е.

1. Стос. до класу (у 3 знач.). Класна кімната в сільській школі; по стінах географічні карти, малюнки (Вас., III, 1960, 118); Нещодавно його призначили до нас класним керівником (Сміл., Сашко, 1954, 221).

Кла́сна да́ма — у дореволюційній Росії — вихователька класу в жіночій гімназії. Її менша сестра.. дістала місце класної дами (Н.-Лев., І, 1956, 422).

2. Який має певний клас (у1 знач.) (про пароплави, поїзди тощо).

Кла́сний ваго́н — пасажирський вагон. В останню хвилину до класного вагону підійшла молода пані (Панч, І, 1956, 158).

3. Який має певний виробничий або спортивний розряд. Безупинно зростає число класних спеціалістів, відмінників бойової й політичної підготовки (Рад. Укр., 23.II 1961, 1).

4. заст. Який має певний ранг, чин. Класний чиновник.


Cliquez pour voir la définition originale de «класний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КЛАСНИЙ


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КЛАСНИЙ

клас
класик
класика
класифікатор
класифікаційний
класифікація
класифікувати
класифікуватися
класицизм
класичний
класично
класність
класовість
класовий
класово
класти
кластися
клатати
клаузула
клац

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КЛАСНИЙ

завчасний
заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
ковбасний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний
негласний

Synonymes et antonymes de класний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛАСНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de класний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КЛАСНИЙ

Découvrez la traduction de класний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de класний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «класний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

优雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con clase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

classy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तम दर्जे का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

классный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কৃষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nobel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ưu tú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பீரமானவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di classe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z klasą
50 millions de locuteurs

ukrainien

класний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elegant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστοκρατικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

classy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stilig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de класний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КЛАСНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «класний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot класний en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛАСНИЙ»

Découvrez l'usage de класний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec класний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodyka vykladanni͡a kalihrafiï: z praktychnym kursom ...
РОЗДІЛ XIII ПИСЬМО КРЕЙДОЮ НА КЛАСНІЙ ДОШЦІ Навчання дітей каліграфії проводиться в основному на зразках власноручного письма вчителя на класній дошці. Оскільки важливість такого письма надзвичайно велика в ...
I. F. Kureĭ, 1964
2
Pitanni︠a︡ inspektuvanni︠a︡ roboty shkoly i vchiteli︠a︡
її треба спрямувати так, щоб мати певне уявлення і про виховну роботу, яку провадить класний керівник з учнями. Iнспектора насамперед має цікавити, як проводить бесіди класний керівник по вихованню в учнів комуністичного ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, ‎V. H. Stiosa, 1967
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 715
... Classicus 18875 classier класний 18876 classiest класний 18877 classifiable класифікується 18878 classification класифікація 18879 classifications класифікацій 18880 classified класифікуються 18881 classifier класифікатор 18882 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Ви перевернули мені всю душу! Тепер я ніколи більше не пропускатиму занять, ніколи не дивитимусь на хлопців, житиму, як належить дівчині, скромно... Яка ви хороша, яка добра! Людка плакала. Змочила класній мамі всю сукню на ...
Леся Романчук, 2002
5
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 30
Тут була 1-класна церковна школа з 1 учителем. Село володіло 112 уграми лісу, через нього проходила дорога. Макарєво мало 1354 жителів. Із них – 1284 русини, 8 угорців і 65 єв- реїв. Тут була 2-класна сільська й 1-класна ...
Олексій Філіппов, 2012
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... Tri:d5on] n район, край; область a distant (a mountainous) — віддалений (гористий) край/регіон, the Arctic — Арктика, every — of science кожна галузь науки. register Tred51sto(r)] п класний журнал to keep a — вести класний журнал; ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Молодий місяць
Власне... Сем – дуже класний. ДжаредіПолтакож чудові, хоча Пол трохи своєрідний... А Ембрі завжди був моїмдругом. Тутнічого не змінилося– це єдина річ, яка не змінилася. Мені й справді соромно, щоя думавпро Сема так погано.
Стефені Маєр, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛАСНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme класний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волинський танкіст - про «острівці України» в окупованих …
Раніше думав, ну класний прапор, ну жовто-блакитний, ну гарний. А ось коли ти їдеш по селі, повному сепаратистів, і на тобі висить прапор – оце круто. «Волинські Новини, sept 15»
2
На Донеччині за добу загиблих серед військових та мирних …
"Доброго ранку, Україно. Класний день. За минулу добу жодного вбитого і пораненого українського вояка і мирного жителя Донеччини. З днем шахтаря. «espreso.tv, août 15»
3
Відкрили дошку загиблому медику АТО Ярославу Чомку
Мирослава Лотоцька, класний керівник: «У нього була велика місія в житті — рятував життя на Майдані, і на війні. Проходячи повз цю пам'ятну дошку, ... «ОТБ «Галичина», mai 15»
4
Школярі міської школи №2 возвеличили і прославили
Про всі материнські привілеї та неперевершену турботливість і любов добре знають учні 6-Б класу Тячівської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 (класний керівник ... «Tyachiv News, mai 15»
5
На Тячівщині встановлено меморіальну дошку на честь …
Як згадала у своєму виступі класний керівник Христина Волос, коли Сашкові було три з половиною роки від невиліковної хвороби померла його мама ... «Tyachiv News, avril 15»
6
Відкрили анотаційну дошку загиблому герою небесної сотні …
Марта Петрунів, класний керівник: «Я пам'ятаю той день, коли прийшов Василь до школи. Високий, світлий, з усмішкою на обличчі. Та усмішка завжди ... «ОТБ «Галичина», mars 15»
7
Тячівські школярі відзначили Стрітення
На захід завітали учні 3-Б кл. (класний керівник Кричфалушій М.П.), учні 3-А кл. (класний керівник Мочан В.В.) та учні 4-А кл (класний керівник Ростока ... «Tyachiv News, févr 15»
8
Як першокласники Тучинського інтернату проводили Свято …
Вихователі і я, як класний керівник, приготували невеличкі сувенірники від Миколая за їхню старанність, за їх працю, досягнення та дружбу в класі, ... «ОГО, déc 14»
9
ЮК: Яким чином має бути заповнена права сторінка журналу …
Класний журнал - це обов'язковий документ загальноосвітнього навчального ... Ведення журналу здійснюється класним керівником та вчителями. «Освітній портал, juin 14»
10
В американських high-school немає щоденників, класних
В американських школах немає класних керівників у нашому розумінні цього слова. Якщо для нас класний керівник - це “і швець, і жнець, і на дуді ... «20 Хвилин, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Класний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/klasnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur