Signification de "короткочасний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОРОТКОЧАСНИЙ EN UKRAINIEN

короткочасний  [korotkochasnyy̆]

QUE SIGNIFIE КОРОТКОЧАСНИЙ EN UKRAINIEN

définition de короткочасний dans le dictionnaire ukrainien

et de courte durée, et, e) Ce qui dure pendant une courte période. La pluie était inattendue, abondante et de courte durée (Dmit., Bride, 1959, 66); Cours de courte durée; Campagne à court terme.

короткочасний, а, е. Який триває недовго. Дощ пройшов несподіваний, рясний і короткочасний (Дмит., Наречена, 1959, 66); Короткочасні курси; Короткочасна кампанія.

TRADUCTION DE КОРОТКОЧАСНИЙ

Découvrez la traduction de короткочасний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de короткочасний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «короткочасний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 短
• Traducteur Français - espagnol: corto
• Traducteur Français - anglais: short
• Traducteur Français - hindi: कम
• Traducteur Français - arabe: باختصار
• Traducteur Français - russe: кратковременный
• Traducteur Français - portugais: curto
• Traducteur Français - bengali: সংক্ষিপ্ত
• Traducteur Français - français: court
• Traducteur Français - malaisien: pendek
• Traducteur Français - allemand: kurz
• Traducteur Français - japonais: ショート
• Traducteur Français - coréen: 짧은
• Traducteur Français - javanais: singkat
• Traducteur Français - vietnamien: ngắn
• Traducteur Français - tamoul: குறுகிய
• Traducteur Français - marathi: लहान
• Traducteur Français - turc: kısa
• Traducteur Français - italien: breve
• Traducteur Français - polonais: krótki
• ukrainien: короткочасний
• Traducteur Français - roumain: scurt
• Traducteur Français - grec: σύντομο
• Traducteur Français - afrikaans: kort
• Traducteur Français - suédois: kort
• Traducteur Français - norvégien: kort

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОРОТКОЧАСНИЙ»

Découvrez l'usage de короткочасний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec короткочасний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...

Режим роботи Вид тертя Наван- тажен- ня, МПа Швид-кість, м/с Передбачу- вані значення, МПа·м/с Темпера -тура, oС Строк служби рідинне 2 2 PVл.р.4 60 довготривалий легкий граничне 1 1 PVл.г.1 60 короткочасний рідинне 7 3 ...

Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 218

У короткочасному плані обернений зв'язок між номінальним і реальним обмінними курсами є набагато помітнішим. Відповідні короткочасні коефіцієнти для е,Л є майже вдвічі вищими (таблиця 3. 13), ніж це спостерігається для ...

Viktor Shevchuk, 2001

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Неповернення до місця відбування покарання особи, засудженої до обмеження волі, якій було дозволено короткочасний виїзд, після закінчення строку виїзду — 3. Неповернення до місця відбування покарання особи, засудженої до ...

Човган Вадим, 2014

Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...

144 КК), слід розуміти заподіяння легкого тілесного ушкодження, що не призвело до короткочасного розладу здоров'я або короткочасної втрати працездатності, а також вчинення інших насильницьких дій (нанесення ударів, побоїв ...

V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 535

... 1. духота, задуха, важке (задушливе, затхле) повітря; 2. сміття, пил (особл. в кімнаті). fug [fAg] у (past і р. р. fugged, pres. р. fugging) сидіти в духоті; вести сидяче життя. fugacious (fju: gelSigs] а короткочасний; скороминучий. fugacity ...

Гороть Є. І., 2006

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

чає позбавлення осіб, які відбувають покарання у виправних колоніях мінімального рівня безпеки з загальними умовами тримання, можливості отримати дозвіл на короткочасний виїзд за межі колонії у зв'язку з винятковими ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 320

ПАМ'ЯТЬ КОРОТКОЧАСНА — підсистема пам'яті, яка забезпечує оперативне утримання і перетворення даних, що надходять від органів відчуттів та з довгострокової пам'яті. Фізіологічно пов'язується з біоелектричними контурами ...

Viktor Shapar, 2005

Труди - Сторінка 96

в переважній більшості випадків спричиняли короткочасні (3— 15 секунд) спинення серця в діастолі і вслід за цим часто короткочасне сповільнення ритму і лише іноді невелике прискорення його (рис. 2). За те, що ці спинення ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут клиничноï физиологиï, ‎Ukraine. Narodniï komisarii︠a︡t orhoroniĭ zdorovi︠a︡. Instytut eksperimentalʹnoï biologiï i patologiï, 1937

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 178

(игиспе) кбротко, стисло; -- роуедапе' кбротко кажучи кгаїкоаопу короткочасний; /іп. коротко- терміновий, короткостроковий; -а сіоуоієп- ка короткочасна (короткострокбва) відпустка; -- кигг короткострокбві курси;-а рб2і(ка ...

Peter Bunganič, 1985

History of each Country around the World in Ukranian: ...

Географічно оточенні Сенегалу , вона формується короткочасний федерацію Сенегамбії між 1982 і 1989 роках. У 1991 році дві країни підписали дружбу і співробітництво , але напруженість спалахнула періодично відтоді .

Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРОТКОЧАСНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme короткочасний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Завтра у Києві без опадів, +23...+25 505

5 вересня в Києві мінлива хмарність, уночі короткочасний дощ, місцями гроза, удень без опадів, вітер південно-східний, 3-8 м/с. Температура повітря ... «Украинские Новости, sept 15»

У п'ятницю в Києві вдень місцями короткочасний дощ, +26... + 28 …

4 вересня в Києві мінлива хмарність, вночі без істотних опадів, вдень місцями короткочасний дощ, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря ... «Украинские Новости, sept 15»

Найближчими днями в Україні дещо знизиться спека

Очікується погода без опадів, лише вдень у західній частині та окремих районах північних областей невеликий короткочасний дощ, гроза. «5 канал, sept 15»

Тиждень в Україні почнеться зі спеки, а 1 вересня очікуються …

На 1 вересня синоптики прогнозують в Україні в північних, східних, Полтавській, вдень 2 вересня і в західних областях місцями невеликий короткочасний ... «Дзеркало Тижня, août 15»

В Україну повертаються дощі

На заході України мінлива хмарність, місцями короткочасний дощ, гроза, вітер північно-східний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +11...+16 градусів ... «Відомості.UA, août 15»

Спеку в Україні розрядять короткочасні дощі і грози

У Києві - місцями короткочасний дощ, гроза, температура вночі 19-21°, вдень 30-32°. Найвища температура в Києві була +36,6 в 2010 році, найнижча +8 ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Синоптики прогнозують невелике похолодання і короткочасні дощі

У середу, 29 липня, вночі у східних, Дніпропетровській та Запорізькій областях, вдень місцями в західних областях короткочасний дощ, гроза; на решті ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

Завтра в Києві очікується найбільша за останні 80 років спека

У Києві - без опадів, лише ввечері місцями короткочасний дощ, можлива гроза. Вітер переважно східний, 5-10 м / с. Температура вночі 20-22°, вдень ... «5 канал, juil 15»

Синоптики: У неділю cпека поб'є рекорд за 80 років

У Києві – без опадів, лише ввечері місцями короткочасний дощ, можлива гроза. Вітер переважно східний, 5-10 м/с. Температура вночі 20-22°, вдень ... «Українська правда, juil 15»

Синоптики: В Україні стане прохолодніше, місцями дощ

Температура вночі 9-14°, вдень 19-24°, на півдні та на Закарпатті до 27°. У Києві вночі без опадів, вдень місцями невеликий короткочасний дощ. «Українська правда, juil 15»