définition de книгосховище dans le dictionnaire ukrainien
librairie, a, avec. Une salle spécialement équipée à la bibliothèque pour stocker des livres, des magazines, des journaux, des manuscrits précieux, etc. Matvey travaillait dans une librairie de la cathédrale Sainte-Sophie (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 203); Dans les librairies de la bibliothèque publique d'État de l'URSS du nom de VI Lénine, il y a un silence profond et presque solennel (Lit. gas., 11th, 1959, 3). книгосховище, а, с. Спеціально обладнане приміщення при бібліотеці для зберігання книжок, журналів, газет, цінних рукописів тощо. Матвій працював у книгосховищі при Софійському соборі (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 203); У книгосховищах Державної публічної бібліотеки СРСР імені В. І. Леніна панує глибока, майже урочиста тиша (Літ. газ., 11. IX 1959, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «книгосховище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КНИГОСХОВИЩЕ»
Découvrez l'usage de
книгосховище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
книгосховище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 315
У Всесоюзній державній бібліотеці іноземної літератури в Москві та в Державній науково-технічній бібліотеці Української РСР, що споруджується в Києві, має бути запроваджено повну механізацію подачі літератури з книгосховищ ...
Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, I︠E︡vhen Petrovych Tamm, Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971
2
Наукова бібліотека: еволюцiя структури i функцiй: - Сторінка 152
Документне - здійснюється в результаті обслуговування з основного книгосховища і видачі документів у читальних залах. У бібліотекознавстві традиційно основна увага приділяється першому напряму, який вивчається у рамках ...
Mykhaĭlo Slobodi︠a︡nyk, 1995
3
Skarbnyt︠s︡i︠a︡ li︠u︡dsʹkoho rozumu - Сторінка 104
КПРС — національного книгосховища України — був складним і тривалим. У 1959 році з сектора читальних залів виділили основне книгосховище. Тут зібрані найважливіші книжкові, журнальні та газетні фонди вітчизняної ...
Derz͡havna respublikansʹka biblioteka URSR imeni KPRS., K. M. Hrybovsʹka, L. I. Vovchenko, 1966
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
але кустош не чув, а поки вернувся, дим густо заповнив книгосховище, бо вже почали тліти папери; не стало чим дихати, та все ж якийсь час вилітали у двір десятки й сотні фоліантів; врешті пан Казимир, затягнувшись ...
5
Biblioteka i chas: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk do 130-richchi︠a︡ ...
Постійно вживалися заходи щодо забезпечення місць для прийому нових надходжень. У 1970 році фонд основного зберігання вже налічував 1 млн. 36 тис. документів, а основне книгосховище було розраховано лише і і 450 тис.
A. P. Kornii︠e︡nko, Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 1996
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... осаджування [осідання] з випарової [газової) фази depositorу сховище [dґррz1tori ldтра:zoto:ri] book - книгосховище deprecated небажаний; нерекомендований (про термін тощо) [dgprokeItІd l-tid] depress 1. пригнічувати//пригнітити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 43
... розглянуто план спорудження приміщення книгозбірні, визначено основні принципи архітектурно-просторової композиції (два читальні зали, кількаповерхове книгосховище, фойє, гардероб, квартири для працівників книгозбірні, ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... duplicate key ключовий key клямка (дверей) latch, brace кмітливий фuick-witted; sharp, bright книга див. книжка книгарня bookshop, bookstore книгодрукування book printing; typography книгосховище book depository книжечка booklet ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
величностД, у самому серцД РосД! — МосквД виявлено книгосховище, де зберДгалися i з якого розповсюджувалися крамольнД писангя хулителДв Бога, царя, народу й Дмперг!. ГхнДй видавець i хранитель масон-мартингст Новиков ...
... перервано війною, він сам уперто вимальовував плани софійських підземель, намагаючись відтворити їх у первісному вигляді й тим-самим бодай трохи наблизитися до розв'язання загадки про книгосховище Ярослава Мудрого.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КНИГОСХОВИЩЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
книгосховище est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Масони, банкіри і нацисти
Постріли пролунали в 12:30, коли кортеж проїжджав повз книгосховище. О першій годині дня було офіційно оголошено про смерть Кеннеді. Через сорок ... «UkrMedia, sept 15»
6 серпня. Пам'ятні дати
У Києві за його проектом зведено елеватор Бродського на Поштовій площі (тепер книгосховище), будинок колишньої Київської казенної палати ... «Укрінформ, août 15»
Любителі літератури отримали свій екскурсійний маршрут у Львові
У рамках культурної програми «Їздця у Львові» учасники відвідають головне книгосховище Наукової бібліотеки ЛНУ ім. Івана Франка, книгарню ... «ZAXID.net, juil 15»
"Ефективність бібліотек досі оцінюють за книговидачею і …
Ми поволі починаємо розуміти, що бібліотека – це не тільки книгосховище. Це місце для комунікації, культурних і освітніх проектів, розваг і проведення ... «Gazeta.ua, juin 15»
Обласна бібліотека у Полтаві: як створювалася та чому хотіли …
Книгосховище розміщувалося у одній із кімнат будинку Дворянського зібрання (нині це кінотеатр імені Івана Котляревського), – розповідає Марина ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, déc 14»
У резиденції єпископів Мукачівської греко-католицької єпархії …
... Мукачівської греко-католицької єпархії у 1948 році приміщення єпископської резиденції було перетворене на книгосховище університетської бібліотеки ... «День, sept 14»
У Львові покажуть підземелля єзуїтів
В. Стефаника НАН України під книгосховище. 8 липня 2010 року Львівська міська рада передала храм у власність Курії Львівської архиєпархії УГКЦ. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, juin 14»
Барвистий фасад та оригінальні архітектурні рішення - сучасна …
Бібліотека має величезне книгосховище, сучасні читальні зали, багатофункціональний конференц-зал, музично-художній салон, художню галерею та ... «Gazeta.ua, févr 14»
Директор польського Інституту книги: Без інтернету сучасна …
Крім того, в цих бібліотеках є зали для проведення зустрічей і, звісно ж, книгосховище. Вони мають працювати щонайменше 8 годин на день, і туди ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, déc 13»
Бібліотека-філія №11 чекає на відвідувачів у відремонтованому …
Ірина Івасюк підкреслила, що бібліотека – це не просто книгосховище, а центр духовного розвитку і спілкування між людьми будь-якого віку. «Протягом ... «Моя Вінниця, août 13»