Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "книгогриз" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КНИГОГРИЗ EN UKRAINIEN

книгогриз  [knyhohryz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КНИГОГРИЗ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «книгогриз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de книгогриз dans le dictionnaire ukrainien

Knyggryz, et, partie 1. Un insecte d'un certain nombre de shinoïdes, reproduisant dans de vieux papiers, dans des livres; poux de livre.2. Iren. La même chose que l'en-tête. "Je ne veux pas que ce travail soit si humilié par de telles [longues] vacances!" Pour que n'importe quel livre de grizzl le mette plus bas qu'il n'en vaut la peine (Gonchar, Tronka, 1963, 275) .3. Iren. A propos d'une personne qui aime trop les livres; scribe (1 point). Vous avez écrit des volumes d'une centaine de livres verts (Gl. Gri.). книгогриз, а, ч.

1. Комаха з ряду сіноїдів, що розмножується в старих паперах, книжках; книжкова воша.

2. перен., ірон. Те саме, що буквої́д. — Не хочу, щоб такою [тривалою] відпусткою моя праця була принижена! Щоб який-небудь книгогриз ставив її нижче, ніж вона того варта (Гончар, Тронка, 1963, 275).

3. перен., ірон. Про людину, що надмірно захоплюється книжками; книжник (у 1 знач.). Ти написав томів із сотню, книгогризе (Сл. Гр.).


Cliquez pour voir la définition originale de «книгогриз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КНИГОГРИЗ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КНИГОГРИЗ

книга
книгар
книгарня
книгарський
книгарь
книго
книговедення
книговидавець
книгозбір
книгозбірня
книгознавець
книгознавство
книгознавчий
книголюб
книгоноша
книгосховище
книготорг
книготоргівля
книготорговельний
книготорговий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КНИГОГРИЗ

акциз
близ
блюдолиз
бриз
виз
вниз
дзиз
дриз
епікриз
зиз
каприз
карниз
киргиз
кок-сагиз
криз
кяриз
приз
реприз
сюрприз
фриз

Synonymes et antonymes de книгогриз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КНИГОГРИЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de книгогриз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КНИГОГРИЗ

Découvrez la traduction de книгогриз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de книгогриз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «книгогриз» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

knyhohryz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

knyhohryz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knyhohryz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

knyhohryz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

knyhohryz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

книгогриз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

knyhohryz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

knyhohryz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

knyhohryz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

knyhohryz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knyhohryz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

knyhohryz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

knyhohryz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knyhohryz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knyhohryz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

knyhohryz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

knyhohryz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitap grizz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

knyhohryz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

knyhohryz
50 millions de locuteurs

ukrainien

книгогриз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

knyhohryz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

knyhohryz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knyhohryz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knyhohryz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knyhohryz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de книгогриз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КНИГОГРИЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «книгогриз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot книгогриз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КНИГОГРИЗ»

Découvrez l'usage de книгогриз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec книгогриз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 597
... черв'як, хробак; черва (у бджіл); 2. літературний поденник, компілятор; 3. нечепура, замазура, неохайно вдягнена людина; 4. амер. зубрило; книгогриз; 5. м'яч, посланий по землі (у крикеті); 6. груб. жрання; 9 — work халтура. grub ...
Гороть Є. І., 2006
2
Мобі Дік, або Білий Кит
ВиТЯГи (Зібрані Молодшим Помічником бібліотекаря) Читачі зможуть пересвідчитися, що цей бідолашний Молодший Помічник, простодушний читака і книгогриз, винишпорив усі ватиканські книгосховища і всі книгарні світу, ...
Герман Мелвіл, 2014
3
А - Н: - Сторінка 684
1 — 4. кмітувати див. 1. думати, 1. розуміти, 1. помітити, 1. стежити. книга див. книжка. книгогриз див. книголюб. книгозбір, книгозбірня див. бібліотека. КНИГОЛЮБ (любитель книжок, знавець і колекціонер рідкісних і цінних видань), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 224
ХЬУІІІ Та в нас усіх їх переважив Брехун московський, книгогриз, Той Соловйов, що все зневажив • Се, мабуть, Харон згадує про те, що Куліш послав на той світ до книгогриза і пропечатав у «Дзвоні» (стр. 52). «. Спасение й чесне ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
5
Vikhola: roman - Сторінка 218
Хлопець був кмітливий, з розумними очима, шахіст і книгогриз, а значить — з фантазією і вигадливістю. Це і приваблювало, і трохи насторожувало. А вигляд мав надто простакуватий: рясний засів ластовиння, відстовбурчені вуха.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 657
Щоб який- небудь книгогриз ставив її нижче, ніж вона того варта. — Знову треба писати в ВЦРПС, — підвівся й Фісунов. Один по одному механізатори залишають столи, ідуть до зелених у затінку барил із водою, юрмляться там, ...
Olesʹ Honchar, 2001
7
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 322
радготелеграма, другим — комбшаторт особливоси суф1КС1в, 1 вони можуть називатися суфшсспдними: добродш, злодш, лицедш, чародш; квШкогриз, листогриз, книгогриз; головорЬз, горлоргз, листоргз та ш. Об'еднання ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
8
Stanovlenni͡a︡ novoı̈ li͡u︡dyny i literaturnyĭ protses: iz ...
... оскільки для відпочинку бульдозеристів відводиться лишень 12 днів: «Не хочу,— говорить він не без гніву,— щоб такою відпусткою моя праця була принижена! Щоб який-небудь книгогриз ставив її нижче, ніж вона того варта» (с.
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1978
9
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
Щоб який-небудь книгогриз ставив її нижче, ніж вона варта» (5,218—219). Ось літній «вузлов'яз» навчального парусника Андрон Ягнич, якому так само не позичати відданості справі і якому так само не чуже легке почуття ревності ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
10
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 105
Накручений немеханічний книгогриз. її мислення від читання робилося прозорим і здібним до якоїсь "сутьречі". І до якої зокрема, конкретно, до котрої саме, вона вже здогадувалася. Ну, хоча б у цьому синьому манускрипті.
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Книгогриз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/knyhohryz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur