QUE SIGNIFIE ДИВОВИЩЕ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «дивовище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дивовище dans le dictionnaire ukrainien
étonnement, un, avec. La même chose est un miracle. La rue entière a coïncidé avec regarder les merveilles! (Ven, IV, 1950, 505); - Les bacilles sont congelés .. Nous ne nous apporterons pas le monde de ces merveilles (N.-Lev., IV, 1956, 270). дивовище, а, с. Те саме, що ди́во. Вся вулиця збіглася дивитися на дивовище! (Фр., IV, 1950, 505); — Бацили позамерзають.. Ми не занесемо на собі на той світ цих дивовищ (Н.-Лев., IV, 1956, 270).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дивовище» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИВОВИЩЕ»
Découvrez l'usage de
дивовище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дивовище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочинения - Сторінка 339
Еще безобразнѣе являлось это невѣжество въ приложеніи къ церковнымъ обрядамъ. Какъ философу предоставлялось рѣшить, къ какой породѣ относятся дивовища — къ человѣческой или звѣриной, такъ и теологъ задавалъ ...
... якусь диковину (Ю. Збанацький); [Горожани:] От дивовисько було! Такий був [Рудий] п'яний та розхристаний, що жінки іншою вулицею обходили! (Я. Мамонтов); — Що то була за стріча! Вся вулиця збіглася дивитися на дивовище!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Христос и Антихрист (трилогия)
... церковь, то со всех сторон несут полы суконные, чтоб никто не мог видеть царевича, пока его не "объявят", по старому обычаю; а как объявят, то из дальних мест люди будут ездить нарочно смотреть на него, как на "дивовище".
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 436
Дикбвина , диковинка ж . диво , дивледь , дивовище ; рѣдкій случай или вещь , невидаль , невидальщина , чудо . Не диковина полу брату сказать про Поликарта , частоговорка . Диковинный , чудный , странный , непонятный ...
5
Римская история от создания Рима до битвы Актийския то ...
... копорыхb надѣялись получишь себѣ познаніе будущаго , кое осшавилѣ Онb для себя единаго , попусшилb демону здѣлашь по дивовище, весьма способное кb содержанію и умноженію слѣпаго вѣроимсшва вb семb народѣ. л .
6
Полное собрание сочинений 1841-1844
До 15-летнего возраста, кроме близких людей, царевича никто не видит; после же этого срока, онходит с отцом своим в церковь ина потехи; «а как уведают люди, что ужь его объявили, ииз многих городов люди на дивовище ездят ...
7
Антихрист (Петр и Алексей)
Ему семнадцать лет — те годы, когда на прежних московских царевичей, только что «объявленных», люди съезжались смотреть, как на «дивовище». А на Алешу уже взвален ТРУД непосильный: ездит из города в город, закупает ...
Дмитрий Мережковский, 2013
8
Первые годы царствования Петра Великого
... а как уведают люди, что уж его объявили, и изо многих городов люди на дивовище ездят смотрити его нарочно» (Кошихин, |, 28). Слова Кошихина вполне оправдываются тем, что известно о первоначальном воспитании Петра.
... который онименовал притоком,до отлива, объяснял ему товарищ,проходит часов шесть,так размерено дыхание моря под воздействованием Луны. Неверно мнили в прошедшие времена, будто дышит подпучинное дивовище.
10
Письмовник, Содержащий в себѣ Науку Российскаго языка со ...
Чудо, дивовище, необычное, спранное видѣніе, Чпу, чипаю, почипаю. _ 1пабашѣ, оппускъ, опдыхъ. шамада, прубной или барабанной переговоръ. шацмейсперъ, казначей, шандалb, свѣпецъ. шафирка, овчарка. шарлапѣ, ...
Николай Гаврилович Курганов, 1809
