définition de котельня dans le dictionnaire ukrainien
maison de la chaudière, et, oui. La même chose que l'ébullition. Quand notre village a libéré notre armée, le père est allé à l'usine, a reconstruit la chaufferie détruite (Etats-Unis, 13.III, 1962, 2). котельня, і, ж. Те саме, що каза́нна. Коли наше село визволила наша армія, батько пішов на завод, .. відбудовував зруйновану котельню (Рад. Укр., 13. VIII 1962, 2).
Cliquez pour
voir la définition originale de «котельня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОТЕЛЬНЯ»
Découvrez l'usage de
котельня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
котельня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Житомирська область: - Сторінка 51
Стада Котельня, єврей. Розстріляний німцями разом з дружиною у 1941 р. Похований у с. Стара Котельня. БІРМАН Аврум, 1909 р., с. Стара Котельня, єврей. Розстріляний німцями в 1941 р. БІРМАН Ак. Рахмілівна, 1927 р., с.
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, A. M. Luk'i︠a︡novych, V. I. Bobrysheva, 2003
2
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
Котельня. Містечко у межах Білоцерківського полку на ріці Гуйва, правому допливі ріки Тетерів. Час заснування Котельні невідомий. 1581 року Король польський Жигимонт Ваза надав Котельню Князеві Кирику Ружинському.
3
VIII Vseukraïnsʹka naukova konferent͡sii͡a "Istorychne ...
С. (Київ) ІСТОРИКО- АРХІТЕКТУРНІ НОТАТКИ ПРО С. СТАРУ КОТЕЛЬНЮ НА ЖИТОМИРЩИНІ Село Стара Котельня розташована в мальовничій місцевості біля р.Гуйви. Найстаріша частина його, де збереглися залишки фортеці і ...
Teti͡ana Fedorivna Hryhor'i͡eva, Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1997
4
Z︠H︡ytomyrsʹka oblastʹ - Сторінка 133
Вони розгорнули соціалістичне змагання за дострокове й успішне втілення в життя величних накреслень дев'ятої п'ятирічки. Й. В. ЛОХАНСЬКИЙ СТАРА КОТЕЛЬНЯ Стара Котельня — село, центр сільської Ради. Розташована на ...
O. S. Chornobryvt︠s︡eva, 1973
5
Knyha Kyïvsʹkoho pidkomorsʹkoho sudu: 1584-1644 - Сторінка 295
Кирика Ружинського зі згодою на повторне розмежування Івниці і Котельні під зарукою 5 тис. коп грошів 17 — 18 зв. No 4. 1595 р., серпня 25. В урочищі Калиновому Кусті. — Приповідання Адама Олізара- Волчковича до межового ...
H. V. Bori︠a︡k, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1991
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... льодяники. boiler [' bСllal n 1. паровий котел (казан); бойлер; - гoom/shop котельня; кочегарка; 2. реторта; 3. кип'ятильник; бак для кип'ятіння; 4. овочі, придатні для варіння; 5. амер. розм. паровоз, 9 — factory амер. розм. галасливе ...
7
Население Юго-Западной России от половины XV в. до ...
Точно также въ Житомирскомъ повѣтѣ по описямъ ХVІ в . показаны пустыми селищами : Жерденевъ , Звинячее , Котельня ; а между тѣмъ по древней описи всѣ они населены , особенно Котельня , — 26 — Села и сельца ...
Владимирский-Буданов М. Ф., 2014
Котельня сьогодні працює останній день. Ніхто зі сторожів сюди не поткнеться —свята якісь паскудні. Електорат, висолопивши язика, шукатиме спочатку випивон, затим — «похмєлку». Ачого такі свята паскудні? А тому що «Райкін» ...
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... що сильно порошить; вантажник; машиніст бульдозера, зайнятий укладанням штабелів вугілля, що сильно порошить; машиніст котлів, зайнятий у котлотурбінному та котельному цехах (котельнях); машиніст крана (кранівник), ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 168
... сильно поропшить; машиніст котлів, зайнятий у котлотурбінному та котельному цехах (котельнях); машиніст крана (кранівник), зайнятий у котлотурбiнному та котельному цехах (котельнях); машиніст-обхідник із золовидалення, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОТЕЛЬНЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
котельня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Ладижині знову переполох: димить котельня місцевого …
Сьогодні вранці у мережі Інтернет з'явилося відео чорного диму, що йде з котельні спиртзаводу в Ладижині, повідомляє Depo.Вінниця з посиланням на ... «Depo.Вінниця, sept 15»
У Луцьку мешканці будинку дізнались про відключення від …
Цей будинок побудували для працівників приладобудівного заводу, для опалення будинку була збудована котельня. Коли завод побудував собі нову ... «ВолиньPost, août 15»
В Олександрії реалізували «тепловий» проект вартістю 740 …
Обслуговуватиме котельня 6 прилеглих багатоквартирних житлових будинків і одну школу. Сучасне обладнання київського виробництва дозволяє ... «Новини Кіровоградщини, août 15»
Мешканці Запоріжжя залишаться без гарячої води (ГРАФІК)
Котельня по вул. Селянська, 50 в с. Подпорожнянка, 21 серпня. Філія концерну "Міські теплові мережі" Комунарського району: Котельня по вул. Степова ... «Depo.Запоріжжя, août 15»
Ще одна котельня Луцька припиняє гаряче водопостачання
Згодом гаряче водопостачання відновили котельні, які обслуговують окремі медичні заклади міста. Відповідно, гаряча вода з'явилася у будинках, що ... «ВолиньPost, août 15»
У Луцьку колишня «котельня Кропиви» банкрутує з мільйонними …
У Луцьку «Східноєвропейська теплоелектрогенеруюча компанія» більше відома, як колишня власниця котельні за адресою Карбишева 2, яка опалювала ... «Волинські Новини, mai 15»
Відсьогодні до 18 травня не подаватимуть багатьом львів'янам …
котельня на вулиці Величковського, 1 (будинки на вулиці Величковського). У випадку виникнення змін при проведенні гідравлічного випробування буде ... «Щоденний Львів, avril 15»
З 15 до 29 квітня — у Львові гідравлічні випробування. Перелік …
Шевченка, 362а; (Шевченка, 318-416 (парні);• котельня на вул. Ожинова, 5; (Біберовича, 9,11,13а; Ожинова, 1; Порічкова, 15);• котельня на вул. Широка ... «Високий Замок, avril 15»
Протягом двох тижнів частина львівських будинків залишиться …
Ожинова, 5; (Біберовича, 9,11 ,13а; Ожинова, 1; Порічкова, 15);; котельня на вул. Широка, 79а; (Роксоляни, 33; Широка, 64-100 (парні), Суботівська,2); ... «ZAXID.net, avril 15»
У Львові горіла котельня храму на вул. Максимовича
Учора, 12 лютого о 04:31 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в котельні, яка належить храму Успення Пресвятої Богородиці УГКЦ по ... «Гал-Info, févr 15»
