8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУРЯВИЦЯ»
Découvrez l'usage de
курявиця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
курявиця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
против старців — курява лягає. Шевч. 89. У степу курява така, наче чия велика рганщина почала віяти жито на току. 30ЮР. І. 291. 2) Мятель, вьюга. Не велика курява, та башато людей убить. Ном. No 13842. Курявиця, ці, ж.
2
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 422
145 Сидять пани в Німеччині Та чогось похмурились, їм досадно, що в Петлюри Діла розпетлюрились... Чого ж то з Києва на Польщу 150 Курявиця-буря? То ж вриває з України Сам Симон Петлюра. В небі гайворони крячуть На ...
Виктор Михайлович Гацак,
1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 331
У стету курява така, наче чия велика панщина почала віяти жито на току. ЗОЮР. П. 291. 2) Мятель, вьюга. Не велика курява, та багато людей губить. Ном. No 13842. Курявиця, щi, ж.—Курява. Желех. Куряк, ка, м. Навозъ для топки.
4
Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 142
... кура, курбелиця, курбельоха, хурделиця, курделя, куревійниця, курнява, куря (снігопад + вітер), курява, курявиця, кушпела, лепаниця, лептавиця (сніг + дощ), ляпапка. мерга (снігопад з вітром), мер(х)фелиця, метелиця, метелюга, ...
5
Dzherelo: Roman - Сторінка 126
І отой духмяно-молочний сплеск картопляних грядок. І оцей теплий, м'який пісок-курявиця, що віками перетирався колесами возів та ногами її односельців, а тепер втоптується шипатими чобітьми, пошитими в чужих краях, чужими ...
6
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 70
Мабуть, різьба давно перержавіла, бо з-під долота летять лусочки, здіймається ядуча курявиця, а кільце тримається, міцно тримається, ніби й не загвинчене, а приварене намертво. Бем-белембем-белем, іраптом, цього ще й око ...
Oleksandr Avramenko,
1974
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... курбелиця, курбельоха, курбениця, курделиця, курделя, куревиця, куревійниця, курія, курнява, к'уря, курява, курявиця, куряниця, кушпела, кушпила, метелиця, метелюга, метіль, міть, охиза (мокра заметіль), поземка, поземок, пурга, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
8
Słowotwórstwo, semantyka i składnia języków słowiańskich
(П. Мурянка; огШёгаПа 1 1п1егрипкс)а - Н. Р.); На шестьох сторшках лем азбука. (В. Фединишинец); [. . .] на двор! курявиця. [...]/ На помктку теля, паця, /При кобици з бочкы дугы. / Шд припецком гуси, куры [...] А в бокку псиско бурый.
Michał Blicharski, Henryk Fontański,
1999