Signification de "заплювиця" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАПЛЮВИЦЯ EN UKRAINIEN

заплювиця  [zaplyuvytsya]

QUE SIGNIFIE ЗАПЛЮВИЦЯ EN UKRAINIEN

définition de заплювиця dans le dictionnaire ukrainien

zlyuvitsa même Maintenant: Mouche de la viande, Sarcophaga carnaria. Dans Pl 7th

заплювиця ж. Насѣк.: мясная муха, Sarcophaga carnaria. Вх. Пч. І. 7.

TRADUCTION DE ЗАПЛЮВИЦЯ

Découvrez la traduction de заплювиця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заплювиця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заплювиця» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - espagnol: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - anglais: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - hindi: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - arabe: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - russe: заплювиця
• Traducteur Français - portugais: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - bengali: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - français: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - malaisien: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - allemand: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - japonais: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - coréen: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - javanais: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - vietnamien: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - tamoul: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - marathi: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - turc: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - italien: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - polonais: zaplyuvytsya
• ukrainien: заплювиця
• Traducteur Français - roumain: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - grec: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - afrikaans: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - suédois: zaplyuvytsya
• Traducteur Français - norvégien: zaplyuvytsya

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЮВИЦЯ»

Découvrez l'usage de заплювиця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заплювиця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 285

... ш* 1о Ьесоте ( !!'□□ I еп1апй!е(1 (регр1ехео!, т\оЬес1) ; Ю р1асе опеаеК т ап етЬаггаззте розШоп; Го саппдзе опезеН; Ю Ье тш^Ьа1. заплювати (-люю, -яюёш)Рь1: (запльб- вувати /) No зрЦ он (ироп), соуег \уцЬ зриНе. заплювиця ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Skarboslov: - Сторінка 127

Мутовка — баталей, колот1вка. Мутовка для пахтанья масла — ботелев. Муха шпанская — майка, поми- ток. Муха жужжалка — бурчало. Муха мясная — заплювиця. Мухомор — моремух, мориму- ха, мухомор, мушарка, троенка.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 81

Заплювиця, щi, ж. Насѣк.: мясная муха, Sarсорhaga carnariа. Вх. Пч. П. 7. Заплюскати, каю, еш, гл. Заплескать (о водѣ). Заплюснути, ну, неш, гл. Заплеснуть. У човен хвиля заплюснула. Заплющити, ся. См. ти, ся. Заплющувати, щую ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Плюха, хи, ж. ~ Заплювиця. Вх. Пч. I. 7. Плюхкати, каю, еш, гл — Хлюпати. П/ди до моря та плюхни од себе води, то буде тоб'г (чортовО товарищ. От прийшов <пн, хлюпнув, дивиться, стогтъ такий, як г «/и; давай вЫ тод1 плюхкать.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 199

Заплювиця. Вх. Нч. I. 7. Плюхкати, каю, еш, и — Хлюпати П/ди до моря та плюхни од себе води, то будс той (чортовО товарищ. От прийшов вгн, хлюпнув, дивиться, спюгтъ пшкий, як г вш; давай вм тодг плюхкать. Драг. 42. Плюхнути ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 199

Заплювиця. Вх. Пч. I. 7. Плюхкати, каю, еш, гл — Хлюпати. Пгди до моря та плюхни од себе води, то буде тобг (чортов1) товарищ. От принтов вгн, хлюпнув, дивиться, стогть такий, як г вгн; давай вгн тодг плюхкать. Драг. 42. Плюхнута ...

Борис Хринченко, 1997

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[заплювиця] (зоол.) «м'ясна муха, 5агсорпа§а сагпапа» Г, Ж; — похйше утворення В1д [плювати] «кидати, шпур- ляти» (про В1дкладання яець м' ясною мухою); назва зумовлена тим, що ця муха дуже рясно викладае яйця на м'яа.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 255

... -юёш) р/:.за- пльбвувати заплювиця (-щ) / Еоо1. дгаие 8сЬшеЮ-, Ие1зсЬ-Ше§е заплюскотгги ф -очу, -отйш) п/р/ ги р1а1зспегп ап[ап§еп заплющити (II -щу, -шиш) р/: заплющуватн (-ую, -уеш) □ а •(око) зсЬНеВеп заплямити (II -млю, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983