définition de лафа dans le dictionnaire ukrainien
lafa, et, bien, fam. Nourriture, bénéfices, bénéfices Tout le gouvernement du comté, outre le trésorier, le district, le maître de poste, l'intendant ("l'oeil du roi!") Et la caste - était le seigneur élu ... Lafa était! (Mirny, I, 1949, 207); // dans le signe deviné dire Eh bien, chanceux (à quelqu'un). L'ambiance au Baron Nolde était merveilleuse. Un tel lafa! En dehors de la file d'attente - à l'arrière, et même avant l'offensive! (Smolich, Mir .., 1958, 362). лафа, и́, ж., фам. Пожива, користь, вигода. Цілий повітовий уряд, окрім казначея [скарбника], окружного, поштмейстера, стряпчого ("царевого ока!") та станових,— був панський виборний… Лафа була! (Мирний, І, 1949, 207); // у знач. присудк. сл. Добре, везе (кому-небудь). Настрій в барона Нольде був пречудовий. Така лафа! Поза чергою — в тил, та ще й напередодні наступу! (Смолич, Мир.., 1958, 362).
Cliquez pour
voir la définition originale de «лафа» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАФА»
Découvrez l'usage de
лафа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лафа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Сторінка 389
Лафа — счастье, удача, выгода. Ср. Блаженъ, кто подъ крыломъ своихъ до- Ср. «Эка ему лафа привалила» (прибыль, ... машнихъ ларъ хорошія карты въ игрѣ). Ведетъ спокойно вѣкъ. ... Ср. Лафитъ (ему)–везетъ! А, н. майковъ.
2
Словарь русскаго языка ... - Сторінка 262
(Бѣлор. и малор. лахвá). Пожива, прибыль, выгода. Эка ему лафа привалила. Михельс. Ход. и мѣтк. слова. Гулять такъ гулять. Закучу нынче-помнишь какъ намедни? Еще лучше будетъ, жару подбавимъ, лишь бы лафа не отошла.
Академия наук СССР., 1915
3
Slovo v slovare i diskurse: - Сторінка 221
ковые, орфографические и другие словари стали описывать слово лафа как несклоняемое. Следует, однако, отметить, что словари жаргонов, отражающие живую речевую стихию, при описании грамматических свойств слова ...
Вольфганг Эйсманн, Др. Харри Валтер, 2006
4
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Прост. 1. Выражение одобрения, положит. оц.; синон.: Класс! Отпуск нам разрешён, теперь два денька погуляем на свободе... Лафа. /В. Саянов. Небо и земля/. i вроли сказ. (прост.). Хорошо, везёт (кому-л.). Люди они добрейшие ...
5
Печатаем на компьютере вслепую. Простой и понятный самоучитель
лак лак лак лак лак лаг гол дан нож неф еда лаг гол дан нож неф еда лаг гол дан нож неф еда лаг гол дан нож неф еда лаг гол дан нож неф еда Повторите то же самое со словами из четырех букв. дело кофе дека лафа дело кофе ...
6
Записки: Мéмойрес - Том 13,Випуски 3 – 4 - Сторінка 103
лафа. Сит. genet. желвакадвіg лафdi rig опу dуdrarg. 1, в. — лаф" об жай Валаюто жай татпурпуто 8, по. — 6; дin лотебтутац ларда тóу отвкóіропу 12, зз.-уртрогациiуоту лафd rumor 17, 11.— лаф" Вхвtnоту ... Витторецадиво; 19, 12.
Академия наук СССР. Отделение исторических наук и филологии, 1918
7
Словарь русских народных говоров - Том 16 - Сторінка 293
Взятка. Верно, схватил лаушку, что настаивает по делу. Курск., 1850. ЛаФа, ы, ж. 1. Прибыль, выгода, выигрыш. «В простонародии это означает прибыль». Бурнашев [без указ. места]. Слов. Акад. 1847 [с пометой «простонар.»].
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
ニコライ・カラムジン「ロシア人旅行者の手紙」コンコーダンス - Сторінка 36
... ал я Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа Лафа ...
9
Путь слова: очерки и разыскания - Сторінка 237
Некрасов применяет это живое, разговорное и даже как будто веселое слово, услышанное из уст народа, весьма саркастически. Это называется лафа! Привалило, мол, счастье, раздолье! Так же применяет это слово, позднее, ...
10
Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...
Лафа счастье, удача, выгода. Ср. «Эка ему лафа, привалила» (прибыль, хорошія карты въ игрѣ). Ср. Лафатъ (ему)— везетъ! - Ср. Бывало, кто-нибудь... мѣсто исправника получитъ — про него говорили: теперь ему будетъ не ...
Мориц Ильич Михельсон, 1902
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАФА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
лафа est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Акценты» Донецкого: Шлосберг-шоу, пенсия в гроб и «лафа …
Псковская Лента Новостей представляет очередной выпуск программы Александра Донецкого «Акценты». Напомним, комментарий политических и ... «Псковская Лента Новостей, sept 15»
Наталья ГУЛЕВСКАЯ: Лафа закончилась
Это рубрика БЛОГИ: Редакция сайта никак не влияет на содержание авторских блогов и не несет ответственности за их содержание. Мнение ... «http://glavpost.com/, sept 15»
Лафа закончилась: YouTube решил стать платным
До конца года самый популярный в мире видеосайт YouTube намерен внедрить платную подписку. Об этом сообщает internetua.com со ссылкой на ... «В городе, sept 15»
Лафа закончилась: Геннадий Москаль взялся за террористов
Глава военно-гражданской администрации Луганской области Геннадий Москаль отказался восстанавливать водопровод постачаючий воду в Луганск ... «Пресса онлайн, mai 15»
Che Bazza! - лафа по-итальянски
что в переводе с итальянского действительно означает «лафа!» — новый ресторан компании Premium Food в подмосковном городе Одинцово, ... «News.Unipack.Ru, avril 15»
Лафа скінчилася: маєте родичів у Росії? Розкажіть їм про нові …
Починаючи з сьогоднішнього дня, 1 березня громадяни Російської Федерації будуть в'їжджати в Україну за закордонними паспортами, а діти до 14 років ... «Еxpress.ua, mars 15»
Для украинцев в России лафа закончилась
То есть лафа закончилась, когда украинцы были фактически как российские граждане на территории России? - Можно сказать так. Наверное ... «Вести.Ru, janv 15»
В парке "Синевир" у медведей лафа: и в бассейне плавают, и …
Медведи Закарпатья проходят реабилитацию в специальном центре при Национальном природном парке "Синевир". Сейчас на лечении здесь ... «Ужгород - Окно в Европу, août 13»
Лафа кончилась! Банки больше не будут так щедры, как раньше …
Лафа кончилась! Банки больше не будут так щедры, как раньше. Кладите деньги под матрас. Российские банки начали массово снижать доходность по ... «Ura.ru, mai 13»
Начальник Харьковского гороно заявила, что школьников "лафа …
В течение последних нескольких дней в Харькове активно муссировалась тема продления школьных каникул. Родители школьников связывали это с ... «Интернет-обозрение Главное, mars 13»
