Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "люфа" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЮФА EN UKRAINIEN

люфа  [lyufa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЮФА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «люфа» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
люфа

Lufa

Люфа

Lufa est le genre de lianes herbeuses de la famille Pumpkin. Région du genre - régions tropicales et subtropicales d'Asie et d'Afrique. Les jeunes fruits de Luffa acutangula et de Luffa aegyptiaca sont consommés comme légumes populaires en Asie et en Afrique. Les fruits mûrs de L. aegyptiaca après un certain traitement, dans lequel tout est enlevé, sauf le réseau de xylème ou de fibres, est utilisé comme bain ou comme éponge de cuisine. Cette éponge est également utilisée comme gommage corporel. Les jus sont utilisés comme remède naturel contre la jaunisse. Les graines de luff contiennent plus de 25% d'huile appropriée à des fins techniques. Люфа  — рід трав'янистих ліан родини Гарбузові. Ареал роду — тропічні і субтропічні регіони Азії і Африки. Молоді плоди Luffa acutangula і Luffa aegyptiaca вживаються в їжу як овочі, популярні в Азії і Африці. Дозрілі плоди L. aegyptiaca після певної обробки, при якій видаляється все, крім мережі ксилеми або волокон, використовується як ванна або кухонна губка. Цю губку також використовують як скраб для тіла. Сік використовують як природний засіб від жовтяниці. Насіння люффи містять понад 25% олії, придатної для технічних цілей.

définition de люфа dans le dictionnaire ukrainien

guindant, et, oui, rarement. Coffre d'armes à feu. Il sait ... qu'il n'est pour rien - rien! - ne met pas son front sous une tasse de pistolet (Kotsyub., I, 1955, 409); Shompolka est farcie simplement dans le guindant (Cherry, II, 1956, 199) Liufa, et, w. La plante chaleureuse de la famille des citrouilles, dont les jeunes fruits sont consommés dans la nourriture, et fabriqués à partir de tissus moulés, chapeaux d'été et autres. Dans les fruits de la luzerne, quand ils atteignent, toute la pulpe de noyau est imprégnée d'un filet collé et solide de fibres ligneuses (vol.Enz., I, 1956, 750). люфа, и, ж., рідко. Ствол вогнепальної зброї. Він знає, ..що він нізащо — от нізащо! — не підставить чола під люфу пістолета (Коцюб., І, 1955, 409); Шомполка набивається просто в люфу (Вишня, II, 1956, 199).

ЛЮФА́, и́, ж. Теплолюбна рослина родини гарбузових, молоді плоди якої вживаються в їжу, а із стиглих виготовляють мочалки, літні головні убори тощо. У плодів люфи при їх достиганні вся серцевинна м’якоть пронизана зв’язаною і міцною сіткою дерев’янистих волокон (Колг. енц., І, 1956, 750).

Cliquez pour voir la définition originale de «люфа» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЮФА

лютно
лютня
люто
лютор
лютощі
лютровий
лютування
лютувати
лютуватися
лють
люфт
люцерна
люцерник
люцернище
люцерновий
люципер
люциперовий
люшенний
люшенька
люшки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЮФА

альфа
арфа
гарфа
голгофа
графа
ельфа
жирафа
карафа
катастрофа
кофа
куфа
лафа
лімфа
марфа
німфа
оліфа
племфа
плінфа
півштофа
софа

Synonymes et antonymes de люфа dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮФА»

Traducteur en ligne avec la traduction de люфа à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЮФА

Découvrez la traduction de люфа dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de люфа dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «люфа» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

丝瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esponja vegetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loofah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूफै़ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعب اللو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люфа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bucha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

loofah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luffa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loofah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luffa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘチマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수세미외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loofah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

loofah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

loofah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lif kabağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luffa
50 millions de locuteurs

ukrainien

люфа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lufa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφουγγάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loofa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luffa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loofah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de люфа

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЮФА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «люфа» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot люфа en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮФА»

Découvrez l'usage de люфа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec люфа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 131
Коли закінчив переписувати першу книжку, гадки не мав так скоро її комусь показати. Але Люфа знов прислав по мене посильного. І я мусив іти, бо кликав не Люфа - "органи". Той, з "органів", був такий, якими бувають із їхньої хати.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
2
Избранные труды - Том 1 - Сторінка 325
Люфа. Люфа (Ьи]}а аси1ап§и1а НохЬ.) в Афганистане под названием «тури»2 возделывается в садах и огородах на хорошей, плодородной почве. Особенно многЧ) ее встречается около Кабула. Афганская люфа представлена ...
Николай Иванович Вавилов, 1959
3
Учение о составе преступления в уголовном праве России и Китая
В феврале 1949 г., накануне образования КНР, в «Указании ЦК КПК об уничтожении Люфа цюаньшу [310] гоминьдана и установлении принципа законности в освобожденных районах» было подчеркнуто: «Под властью ...
Коллектив авторов, 2015
4
L, M.: - Сторінка 126
Я1ттегпс1е ЗсппееПбсксЬеп (иг йег Ьир Ье1 хопт§ет Ргох1\уеПег). люфа (/ С5§ -ы) и. люфа (С5§ -ы) 1. (Вой) Ьи^а, Ьи1Та§игке. 2. Ьи(Та8с1шатт. люфовый, -ая, -ое (Ай].) ги люфа (люфа). люфт (т, С5§ -а) (Тесктк) НоМгаит г\У1хскеп ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
5
Кулинарная книга лентяйки-3. Праздник по жизни
У нас с тобой люфа завязалась. — Кто? — изумляюсь я. — Мочалка, — сердито поясняет Фася, — сейчас бросим один из этих кабачки в кипяток, поварим как следует, обдадим холодной водичкой и получится отличная скребушка ...
Дарья Донцова, 2015
6
Moe khozi︠a︡ĭstvo v Chernomorskom okrugi︠e︡ v svi︠a︡zi s ...
Въ „Земледѣльческой Газетѣ“, за тотъ же годъ, г-нъ Шумковъ, цитируя какую то нѣмецкую газету, рекомендуетъ разведеніе губки Люфа, употребляемой для дамскаго туалета и получаемой изъ высохшей сердцевины растенія, ...
A. S. Kart︠s︡ov, 1890
7
Варим мыло дома
Небольшой кусочек люфы. 11. Кулинарная силиконовая формочка для пудинга-полусферы. 12. Пищевая фольга для запекания или О пластиковая крышечка отчипсов. Люфа — это однолетнее южное растение семейства ...
Галина Рязанова, 2015
8
Вопросы уголовного права и процесса в практике ... - Сторінка 113
Чилачава признан виновным в том, что он, работая экспедитором Гэльского комбината бытового обслуживания в Шайшеском сельпо, получил для передачи в цех по переработке люфы Гэльского райпот- ребсоюзз 4000 кг люфы, ...
П. И Кудрявцев, ‎В. Г Гаев, 1976
9
Введение в географию культурных растений - Сторінка 201
В полостях остова лежат многочисленные семена? Люфа — растение влажных тропических лесов. Начало ее культуры связано с тропиками восточной части Азии, откуда она затем успешно проникла и в субтропические страны.
Александр Иванович Купцов, 1975
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 396
(о) -ЦИИ, м. лютик, -а, м. лютиковый, -ая, -ое лютич, -а, тв. -ем, мн. лютичи, -ей, м. лютневый, -ая, -ое лютнйст, -а, м. лютня, -И, р. мн. -ей И лютен, ж. лютовать, лютую, лютует лютый, -ая, -ое; кр. ф. лют, люта, люто люфа, -ы И люфа, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЮФА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme люфа est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пензенская дачница вырастила мочалку
А Тамара Силантьева вырастила на своем участке овощ, похожий на большой огурец, — это мочалка люфа. Ей, говорит дачница, можно запросто ... «Пенза-Пресс, sept 15»
2
Зоя Хромова: Выращиваю на даче мочалку
Одно из самых необычных растений на даче у Зои Ивановны - это люфа. Именно из плодов этой лианы изготавливают натуральные экологически ... «Комсомольская правда, août 15»
3
Ігор Гургула: «Пишеться від болю і усвідомлення потреби …
Це мало такий вигляд: «Вуйко взяв фузею (тобто рушницю), хотів стрільнути, і люфа сі (дуло) зігнула». Ну якщо це гумор, то що тоді взагалі гумор? «Львівська Газета, juin 15»
4
Смешные вещи
Есть же люфа -натуральная - тыква типа такая, а эта вязаная вручную тоже наверно из Узбекистана- там работают так себе. Хороший материал блог ... «ИА Амур.инфо, févr 15»
5
Голос 3 сезон» в 8 выпуске привлекли внимание 9 участников
Во вчерашнем выпуске шоу Голос запомнилось несколько исполнителей, а точнее привлекли к себе внимание наставников: Георгий Люфа, Диана ... «Вести 24, oct 14»
6
Как подтянуть кожу после похудения - ФОТО
Принимая душ, разотрите проблемные места жесткой мочалкой из натуральной щетины (люфа, сизаль), затем примите контрастный душ. Он отлично ... «Day.Az, août 14»
7
Нетрадиционный набор огородника
А можно выбрать декоративный вариант. Оригинальная культура — люфа, из которой делают мочалки. Ее молодые плоды можно готовить как любые ... «Амурская правда, mai 12»
8
Насіння мочалки тримають на водяній бані годину
Лежать ці огірки, аж доки насіння всередині не почне торохтіти. Тільки треба обережно ними трусити. Люфа боїться ударів, ум'ятин. Може почати гнити. «Gazeta.ua, févr 12»
9
Ужгородка Альона Булина варить мило, скраби та «бомбочки …
Антицилюлітне мило з люфи. Люфа — це рослина сімейства гарбузових, із висушених плодів якої роблять мочалки, тапочки та використовують у ... «Закарпаття online, févr 12»
10
Как это было
... необыкновенные «огурчики на ниточках» ангурия сирийская, будущие мочалки люфа остроребристая и впервые выращенная люфа цилиндрическая ... «Аргументы и факты, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Люфа [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lyufa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur