définition de ламкість dans le dictionnaire ukrainien
fragile, osseuse, même. Propriété par valeur. fragile 1. Fibre [Trust] absorbe l'humidité plus vite que le bois, par conséquent, lorsque l'humidité est augmentée, le bois ne perd pas sa fragilité (culte technique, 1956, 96); La peau protège la peau de la douceur, de l'élasticité, de la souplesse, prévient le dessèchement, les fractures et les crevasses (Comment prévenir la contagion de la peau ..., 1957, 16). ламкість, кості, ж. Властивість за знач. ламки́й 1. Волокно [трести] швидше вбирає вологу, ніж деревина, тому при підвищенні вологості волокна деревина не втрачає своєї ламкості (Техн. культ., 1956, 96); Шкірне сало робить шкіру м’якою, еластичною, гнучкою, запобігає її висиханню, ламкості, тріщинам (Як запоб. заразн. хвор.., 1957, 16).
Cliquez pour
voir la définition originale de «ламкість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАМКІСТЬ»
Découvrez l'usage de
ламкість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ламкість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fracturing ламання//зламання/поламання, розламування//розламання | розламувальний ГfraektforIn] fragile крихкий, ламкий ("fraed3ail l'fraed3[] ecologically - екологічно уразливий fragility крихкість, ламкість [fro'd3Iloti l-ti] ecological ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 194
... розгніватися; розлютитися; 3. бути багатим на щось, рясніти (чимсь — with); to — with difficulties (quotations) мати багато труднощів (рясніти цитатами); 4. висохнути і стати ламким. bristling [' brlslIN] а 1. наїжачений; 2. колючий, ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ламкість 1. brittleness див. тж крихкість 2. (металу) shortness 3. (деревини) brashness - у нагрітому стані (до жовтого кольору) yellow shortness; (до червоного кольору) hot [red] shortness — у холодному стані cold shortness - через ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
В Україні росте верба біла, вушката, гостролиста (або червона, шелюга), козяча, сива (лоза, попеляста), ламка, п'ятитичинкова (білоліз), прутовидна. Серед названих видів деревовидними є В. біла (5. аІЬа /..) і ламка (5. (гаді1із /..).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
Або: «Зима все ще не випускала обрій із цупких пазурів своєї недовершеної білості, майже прозорої, гомінкої, як стрімкий потік, ламкої в переливах світла, що відбивалося й на вкритій усе ще міцними крижинами річці, на таємничих ...
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Надходила осінь». Або: «Зима все Ще не випускала обрій із Цупких пазурів своєї недовершеної білості, майже прозорої, гомінкої, як стрімкий потік, ламкої в переливах світла, Що відбивалося й на вкритій усе Ще мЩними крижинами ...
7
Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...
аіЬа і. репйиіа поьа Р є Ь сі. Так само розмножуються і деякі види тополь: Рориіиз Ьаізаті\ега І-., Р. сапайепзіз М о є п с Н. та ін. В дендрологічному парку «Софіївка» по берегах Верхнього ставу ростуть старі дерева верби ламкої.
Mykhailo Lukych Reva, 1965
1. ЛАМКИЙ (який легко ламається), ЛАМУЧИЙ рідше, ЛОМКЙЙ рідше, ЛІМ- КЙЙ діал.; ХРУСТКИЙ (який ламається з хрустом). Озимий ячмінь належить до шестирядних форм, які мають ламкий колос (з журналу); Раптом відчув [Тур- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАМКІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ламкість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Система порятунку організму
... за деякі з спадкових захворювань, пов'язаних з порушенням механізму самовідновлення ДНК, таких наприклад, як анемія Фанконі - ламкість хромосом, ... «Інфопортал, sept 15»
Ліки від діабету підвищують ламкість кісток
Одеська область · Львівська область · Чернівецька область. Search for: Ліки від діабету підвищують ламкість кісток. Вер 14, 2015 admin Новини України 0 ... «Український інформаційний портал, sept 15»
Шкіра — дзеркало здоров'я
Мармурова шкіра свідчить про ламкість судин і утворення підшкірних гематом. Жирна — про порушення ліпідного (жирового) обміну. Варто обстежити ... «Рівне вечірнє, sept 15»
На заваді навчанню стануть сходи?
Дівчина, яка пересувається на візочку (хворіє на недосконалий остеогенез — підвищену ламкість кісток), повинна продумати, як долати сходи без ... «Високий Замок, sept 15»
Освітні вершини підкорює на візочку
У Вікторії Сафінської недосконалий остеогенез (підвищена ламкість кісток). Через цю хворобу 25-річна львів'янка, яка мешкає у геріатричному центрі, ... «Високий Замок, août 15»
Лікар Лозова просить про допомогу
Як результат — ламкість кісток. Лише за останні два роки в Іванка було п'ять переломів, під час яких він носив гіпс по два-три місяці поспіль. Хлопчик не ... «Рівне вечірнє, août 15»
Чим загрожують проблеми з щитовидною залозою
Багатьох турбує сухість шкіри, ламкість нігтів, активне випадання волосся, набряки обличчя та кінцівок, помірне підвищення маси тіла за рахунок ... «UkrMedia, mai 15»
Хочете дізнатися стан свого здоров'я -- подивіться у дзеркало
Випадання, тьмяність і ламкість – перші ознаки проблем з печінкою. Зазвичай вони змушують волосся випадати, втомившись від токсичного удару, ... «Еxpress.ua, avril 15»
Ангел Небесний
У неї рідкісне генетичне захворювання — недосконалий остеогенез (хвороба «кришталевої людини», підвищена ламкість кісток). Попри проблеми зі ... «Високий Замок, avril 15»
Лікуватися... варенням
Перша сивина, погіршення стану волосся, ламкість і тьмяність — це ті ознаки старіння, які боїться побачити будь-яка людина. Серед найпоширеніших ... «Рівне вечірнє, mars 15»