10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИСКАТИ»
Découvrez l'usage de
лискати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лискати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 361
Ііозаки шабельками лискають. Іі. Досв. 141. Блискавка між осмарами лиекала. Тілько лиснув гострий ніж, червона кров эакапала з пучки. МВ. ІІ. 66. 2) Только оди. в. лиснути. Вьшить, хватить. Щлснути мокруати. Маркев. 59. Лискпйти ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Е. Досв. 141. Блискавка міжІ амарами ласкала. Тілъко лиснув юстрий ніж. червона кров закапала з пучки. МВ. 11. 66. 2) Только одн. в. лиснути. Выпить, хватить. Лиснути мокруэси. Мар— кев. 59. листку-ш, ну, лещ, Лнс——Лискати.
снув пострий ніж, червона кров закатала з пучки. МВ. ІІ. 66. 2) Только одн. в. миснути. Вьпить, хватить. Лиснути мокрухи. Маркев. 59. Лискнути, ну, нéш, л.=Лиснути. Лис—Лискати. 361 в кожусі, та при своїм дусі, а в лиcях ...
4
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Помер,— кажу я й пильно дивлюся на Садового, бо й собі хочу, щоб мої очі лискали, мов шаблі. Але мої очі можуть лискати лише темним склом окулярів. — Ти отам біля мосту живеш? — питає Садовий. — Я живу на Любарській,— ...
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
228) молня — блискавка, блискавиця; сверкати — лискати. 229) бгати коровай — місити, готовити. 230) хотá — страсть, жадоба; пристрасть. 231) забрало — забороло. 232) стародавний народний звичай в значіню — виходити ...
Олександр Барвінський,
1902
6
Разночтения и дополненія. отд. 1. Думы и думкы - Сторінка 113
Дасть ми бѣлу камійзельку, орѣхову люльку. Буду въ Цѣсаря служити, въ Цѣсаря дуфати, то Таке ми дасть лудинячко, шо ме ся лискати, На вóдслузѣ мя вырядитъ, отъ якъ козу хрому, ЧАСтъ 111, " Добре сдере, дрантаве дасть, ...
Якив Федоровыч Hоловацькый,
1878
7
Skhidnosloboz︠h︡anski ukraïnski hovirky - Частина 1 - Сторінка 84
... побита, вдарити" реал1зуеться АФО нав1шати товкачиюв (Кр; вщ товкти), лисканщв надавати кому (Бонд; вщ лискати), давати прочухрана кому (Прив; вщ прочухрати), дати пам 'ятник (Лисич; вщ пам 'ятати). колотун напав (Калм; ...
K. D. Hlukhovt︠s︡eva, Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka,
2001
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... лигнути, лискати, локшити, ломигати (бити ломакою), лупасити, лупити, лупцювати, лушпанити, лушпарити, лущити, ляскати, макогонити, маніжити, мантачити, молосувати, молотити, молотувати, мотлошити, мотолошити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
9
Ridne slovo: pochatkova hramatyka ukkaïnʹskoï literaturnoï ...
... Соф1Я (Зоф1я), Антш (Антон), дуже (барзо), циком (цалкем), руйнувати (бурити), п'ять буков (букв), шби-наче (будьто), боротьба (борба), скоріше (борше, боржій), бондар (боднар), блискучий (лиску- чий), блйскати (лискати). 10.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1934
10
Нові українські пісні про громадські справи, 1764-1880 - Сторінка 225
341 А про вислугу в цісаря галицький салдат каже так: Буду в цісаря служити, в цісаря дуфати (покладатися), Таке ми дасть лудинячко, шо ме ся лискати, На відслузі м'я вирядить, от як козу хрому, Добре здере, дрантиве даст, ...
Михайло Петрович Драгоманів, М. Г Чорнопиский,
2007