QUE SIGNIFIE ВІДЗИСКАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «відзискати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de відзискати dans le dictionnaire ukrainien
recevoir, ayu, aesh, doc., perech., composer. Rends-toi, reviens. Il voulait ... revenir pour reprendre son exécution (Fri, VIII, 1952, 120); Et quand la pièce est entrée dans son espace tranquille, .. j'ai retrouvé la vieille humeur (Kobet, I, 1956, 288). відзискати, а́ю, а́єш, док., перех., діал. Повернути собі що-небудь, отримати назад. Він хотів.. назад відзискати свою страту (Фр., VIII, 1952, 120); А коли ввійшла у свою тиху простору кімнату,.. я відзискала давній настрій (Коб., І, 1956, 288).
Cliquez pour
voir la définition originale de «відзискати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДЗИСКАТИ»
Découvrez l'usage de
відзискати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відзискати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoho robitnychoho soi︠u︡zu 1910-60
Це була вийняткова історична нагода відзискати в ЗДА ті маси нашого народу, що тоді ще стояли під москвофільським впливом. Ця частина нашого народу ще тоді творила майже половину всієї іміграції з України в ЗДА. Виконати ...
Ukrainian Workingmen's Association (U.S.), Matviĭ Stakhiv, 1960
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 234
Дальше питаюсь: чи ми повинні занедбувати думку відзискання Польщі та переллятися в слов'янщину? Коли так, то в такім разі треба нам лучитися з чехами. Але коли хочемо відзискати свою вітчину, то здається, що легше ...
3
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 133
... списи, далі пізнали різні метали, бронзу, мідь, залізо, присвоїли деяких звірів і приїх помочі запанували над. 1 Правува́лися — судилися. 2 Яски́нях — тут: сховках. 3 Рости́н — рослин. 1 Т в орі в — тут: творінь. 2 Відзи́скати 133.
... обличчя Виділ — рада; управління Виїмок — виняток Виправа — тут: посаг Вирідний — виродок Вислідок — результат, наслідок Відзискати — відшукати, віднайти; тут: повернути Віднога — гірський відріг Відтам — звідти Візаві ...
Що це могло його обходити? іма сила тягнула мене до нього, до спокііїптого, до вір<аристократа духу», і я відчувала, що в пожитті з таким і можна відзискати душевні/пд супокій і пізнати те, що астям, а він відопхнув мене, і тепер ...
... аби (з огляду на податливість і хибкість нашої душі) слабші почуття не могли при оказії відзискати свого місця і бодай на короткий час і собі нами заволодіти. Ось чому не тільки діти, які йдуть за голосом природи, часто сміються і ...
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... врешті самим тілом, свідомістю, всією людською сутністю, і вже ніколи не зможе Яків відзискати свою первісну особистість, як це вміє чинити актор, сходячи зі сцени; залишиться він навіки персонажем божественного спектаклю, ...
8
Ukraïnsʹki problemy: zbirnyk stateĭ i komentariv - Сторінка 267
Коли б дев'ятдесят відсотків українців відзискали національну гордість і трохи мужності, тоді сьогодні ситуація в Україні виглядала б цілком інакше. Тоді росіяни знали б точно, що вони прийшли в Україну не як гості, щоб українцям ...
9
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni, 1945-1965: Problemy i ...
З одного боку, це буде нагода відзискати повну політичну незалежність, а з другого боку це дасть поштовх до польсько-німецького збройного конфлікту, в якому перевага буде по стороні Німеччини. Маючи на увазі такі можливості ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1966
10
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 150
Всякі інтервенції, прохання та намагання відзискати будинок закінчилися не тільки без успіху, але командування погрожувало ще арештом, якщо хтось відважився б інтер- веніювати. І так гімназія опинилась знов без приміщення.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
