Signification de "заблискати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАБЛИСКАТИ EN UKRAINIEN

заблискати  [zablyskaty]

QUE SIGNIFIE ЗАБЛИСКАТИ EN UKRAINIEN

définition de заблискати dans le dictionnaire ukrainien

clignotant, ayu, aesh, quai Commencez à briller (à 1, 2 chiffres). Dans son âme, comme si une tempête avait rattrapé, comme si le tonnerre soufflait sur les saules, la foudre brillait (N.-Lev., II, 1956, 61); Et nos sabbats ont brillé (Voron'ko, Dragi ..., 1959, 116); L'invité a étincelé avec ses dents lourdes sur les mâchoires fouettées (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 97).

заблискати, аю, аєш, док. Почати блискати (у 1, 2 знач.). В її душі неначе схопилась буря, неначе над вербами загримів грім, заблискала блискавка (Н.-Лев., II, 1956, 61); І заблискали наші шаблі (Воронько, Драгі.., 1959, 116); Гостя заблискала своїми здоровенними зубами на випнутих щелепах (Хижняк, Килимок, 1961, 97).

TRADUCTION DE ЗАБЛИСКАТИ

Découvrez la traduction de заблискати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заблискати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заблискати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zablyskaty
• Traducteur Français - espagnol: zablyskaty
• Traducteur Français - anglais: zablyskaty
• Traducteur Français - hindi: zablyskaty
• Traducteur Français - arabe: zablyskaty
• Traducteur Français - russe: засверкать
• Traducteur Français - portugais: zablyskaty
• Traducteur Français - bengali: zablyskaty
• Traducteur Français - français: zablyskaty
• Traducteur Français - malaisien: zablyskaty
• Traducteur Français - allemand: zablyskaty
• Traducteur Français - japonais: zablyskaty
• Traducteur Français - coréen: zablyskaty
• Traducteur Français - javanais: zablyskaty
• Traducteur Français - vietnamien: zablyskaty
• Traducteur Français - tamoul: zablyskaty
• Traducteur Français - marathi: zablyskaty
• Traducteur Français - turc: zablyskaty
• Traducteur Français - italien: zablyskaty
• Traducteur Français - polonais: zablyskaty
• ukrainien: заблискати
• Traducteur Français - roumain: zablyskaty
• Traducteur Français - grec: zablyskaty
• Traducteur Français - afrikaans: zablyskaty
• Traducteur Français - suédois: zablyskaty
• Traducteur Français - norvégien: zablyskaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБЛИСКАТИ»

Découvrez l'usage de заблискати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заблискати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 616

(о (зіщ) загальмувати -ую -ує що; (Ьггду) натиснути -у -є на що гаЬІйгіепес -пса т заблудлий -ого т, коуог. заблуда -и т і / гаЬІйЛії -і -іа док. заблудити -уджу -удить. заблудитися -уджуся -улиться хаЬІузкаС -а -а)й док. заблискати -аю ...

Peter Bunganič, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6

Умолить. Заблаговістити, щу, стиш, гл. Заблаговѣстить. Заблимати, маю, еп, гл. 1) Замерцать, тускло засвѣтить. 2) Заморгать. Заблимала очима. Заблискати, каю, еш, гл. Засверкать. Серце в них розлютувалося, очi заблискали.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[заззяти] «засяяти»; — бр. заззяць «за- сяяти, заблискати, заблищати»; — очевидно, пов'язане з [ссяти] «сяяти» як вариант з одзвшченим кореневимес' тд впливом префиксального з або як результат зближення з основою зя(я)ти.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 64

Хар. заблнсквватж (се), -йску]'ём (се) несерш. и уч. према заблискати. — Исукан )'атаган заблискнвао |с у ьеговим рукама. ^акш. Ъ. заблястДватн (се), -Йст5в5м (се) несерш. према заблистати (се). за б л & стати (се), -5м (се) сврш.

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 303

... 55); Засветят очйма (оком) — заблискати очима, виявляючи якесь почуття. Заевхтила [Маланка] до нього зеленими, повними злорадноё втёхи, очима (Коцюб., II, 1955, 28); Оч1 засв!тйли — оч1 почали блищати вщ збуджен- ня.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 114

Не міг перенести ніколи своеї власті через поріг, десь вона там, у сінях, лишалася. Iноді хотілося йому пишно, красно убратися, заблискати золотом, засяти дорогоцінними камінцями і царем увійти до хати. Царем увійти, царем ...

Hnat Khotkevich, 1966

Skarboslov: - Сторінка 80

Засверкать — заблискати. Засветло — завидна. Засвидетельствование — висвщ- чення, засвщчення. Засвидетельствовать — посвцгу- вати, посвщчити, присвщчити. Засевать — авати. Засевающий большую площадь — С1ВКИЙ.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 138

Иноді хотілося йому пишно, красно убрати ся, заблискати золотом, засяти дорогоцінними камінцями і царем увійти в хати. Царем увійти, царем глянути і, як царь, покорити. Але уявляв собі погляд Катерини в сю хвилю... Як вона ...

Hnat Khotkevych, 1911

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 301

... to wink, to blink; to twinkle. заблискати to scintillate, to twinkle, to sparkle (особл. про зірки); to gleam, to glitter, to flash; (засліплюючи) to glare. заблища||ти (to begin) to shine/sparkle/glitter; вода ~ла на сонці the water sparkled in the ...

Гороть Є. І., 2009

Švedsko-slovenski slovar / Svensk-slovensk ordbok: - Сторінка 147

... ljum [jom] mlačen; topel -ma 1 a, pl av ljum 2 v malo pogreti ljumsk|e [j-] -en -ar anat dimlje ljung [j-] -en bot vresje ljung |a [j-] zabliskati se, zableščati, sršeti, švigati -ande äv bild ognjevit, srdit -eld blisk, strela ljus [j-] 1 -et - luč, svetloba; sveča; ...

Lena Holmqvist, 2004