Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "любо" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЮБО EN UKRAINIEN

любо  [lyubo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЮБО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «любо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de любо dans le dictionnaire ukrainien

tout, prapl. Sympa, sympa Bon, amusant, tout ce jour était amusant, tout comme une heure (Kv.-Osn., II, 1956, 335); Le soleil ... tout le monde a brillé et leur a donné leur monde (Mirny, I, 1954, 166); Comment peut-il parler! (Roth, votre soeur, 1962, 99); // dans le signe deviné dire Dans la cabane nous avons tout mignon! (Vovchok, I, 1955, 238); Je suis si gentil, c'est gratuit. Comme en Dieu (Shevch., II, 1963, 38); Désolé et amusant! des larmes et des rires! Vert, tout le monde, et la neige est semée ... (Oles, Vybr., 1958, 209); Mère de toute façon, qu'il a si sérieusement dit cela comme un adulte (Golovko, II, 1957, 210); // D'accord, avec amour. Regarder quelque chose comme ça déjà, désolé pour quelque chose! (Vovchok, I, 1955, 144); Pendant deux nuits, les yeux de Lyubo s'embrassèrent (Shevch., I, 1963, 22); Les enfants sont gentiment et gentiment regardés dans les yeux de leur père (L. Yanov, I, 1959, 31). Ljubo-mignon - très, très bien. Il frappe l'ennemi - Tout cher, Il libère son pays de la captivité (Will, Zaguly .., 1960, 82). любо, присл. Приємно, гарно. Гарно, любо, весело минувся увесь сей день, як один часочок (Кв.-Осн., II, 1956, 335); Сонце.. любо світило і обдавало їх своїм світом (Мирний, І, 1954, 166); Як він любо говорить! (Речм., Твій побратим, 1962, 99); // у знач. присудк. сл. У хаті в нас любо, мило! (Вовчок, І, 1955, 238); Мені так любо, любо стало. Неначе в бога (Шевч., II, 1963, 38); Жалко і весело! сльози і сміх! Зелено, любо, і сіється сніг… (Олесь, Вибр., 1958, 209); Матері любо, що він отак поважно це сказав, як дорослий (Головко, II, 1957, 210); // Ласкаво, з любов’ю. Дивиться так-то вже любо, так-то вже ласкаво жалує! (Вовчок, І, 1955, 144); Не дві ночі карі очі Любо цілувала (Шевч., І, 1963, 22); Дітки веселенько та любо зазирають у вічі своєму татусеві (Л. Янов., І, 1959, 31).

Лю́бо-до́рого; Лю́бо-ми́ло — дуже, надзвичайно добре. Б’є він ворога — Любо-дорого, Визволяє з неволі свій край (Піде., Загули.., 1960, 82).


Cliquez pour voir la définition originale de «любо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЮБО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЮБО

любля
люблязний
люблязно
люблянка
люблята
люблячий
любов
любовець
любовність
любовний
любовник
любовниця
любовно
любомудр
любонь
любонька
любосний
любота
любочка
любощі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЮБО

або
айбо
альбо
беззубо
бо
голубо
грубо
далебо
жабо
зубо
крайнебо
небо
ну-бо
рибо
рябо
різьбо
сабо
самбо
слабо
сугубо

Synonymes et antonymes de любо dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮБО»

Traducteur en ligne avec la traduction de любо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЮБО

Découvrez la traduction de любо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de любо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «любо» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

可爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lovely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

любо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adorável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুদৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charmant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lieblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아름다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piękny
50 millions de locuteurs

ukrainien

любо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minunat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lovely
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de любо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЮБО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «любо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot любо en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮБО»

Découvrez l'usage de любо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec любо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новое «Не любо – не слушай, а лгать не мешай»... Две ...
«...Наша русская литература, равно как и русский роман, переделена нашими досужими классификаторами на бесчисленное множество ...
Виссарион Белинский, 2013
2
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Князи бо суть люблeпищи Божіи. Соф. вр. люво — нравится, хорошо, угодно: —- Любо комуждо слушати 4. Пов. вр. л. 64944. Оже ти собѣ незабо, то того и дроугоу не твори. Изб. 1073 г. запис. ПЯко же ннѣми цитатисл (фрrog). т.
И.И. Срезневский, 2013
3
Лекции по истории русского законодательства - Сторінка 225
Такъ въ редакціи, къ которой принадлежитъ Академическій списокъ Русской Правды, въ первой статьѣ сказано: „Аще небудетъ кто мстяй, то 80 гривенъ за голову, аще будетъ русинъ, любо придень, любо купчина, любо ябетникъ, ...
И.Д. Беляев, 2013
4
НОВГОРОДСКАЯ ПЕРВАЯ ЛЕТОПИСЬ - Сторінка 176
Убиeть? мужь мужа, то мьстѣть? брату брата, любо? сынови отца, а? любо отцю„сына, любо? братучада 9, любо сестриню” сынови; аще не будет"? кто мьстя, то 40" гривенъ за голову; аще ли? будет9Русинъ, или"гридѣнь", любо ...
А.Н. Насонов, 2013
5
Текст Русской Правды на основаніи четырех списков разных ...
Оубьетъ моужь моужа, то мьстить братоу брата, или сынови отца, любо отцю сына, или братоу чадоу, любо сестриноу сынови; аще не боудетъ кто мьстя, то 40 гривенъ за головоу: I аще боудеть роусинъ, любо гридінъ, любо ...
Николай Васильевич Калачов, 1847
6
Гости на пороге: лучшие советы, тосты, игры, песни и рецепты
Любо,. братцы,. любо. Слова и музыка народные Как на грозный Терек Выгнали казаки, Выгнали казаки Сорок тысяч лошадей. И покрылось поле, И покрылся берег Сотнями порубленных, Пострелянных людей. Припев: Любо ...
Ю. Н. Николаева, 2011
7
Снегурочка: - Сторінка 10
Но я люблю полунощные страны, Мне любо их могучую природу Будить от сна и звать из недр земных Родящую, таинственную силу, Несущую беспечным берендеям Обилье жит неприхотливых. Любо Обогревать для радостей ...
Александр Николаевич Островский, 2007
8
Русския Достопамятности - Том 1 - Сторінка 28
Ажь оубыегпь моужь моужа, то мьсти- пга братоу брата , любо шшцю , любо сы ноу, любо 'брато чадоу, любо абратню сыновн;шжели небоудегпькшоюгомьстя, то гюложити за головоу П. гривенЪ , аче боудеть Княжь моужь, или Ти- ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЮБО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme любо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Доходный портфель: любо-дорого смотреть
Инвесткафе — независимое аналитическое агентство, которое подсказывает, куда инвестировать деньги. Независимые аналитики предлагают ... «Инвесткафе, sept 15»
2
Любо! Миасс примет казаков со всей области
Любо! Миасс примет казаков со всей области. Восемнадцать коллективов станут участниками первого отборочного тура фестиваля казачьей культуры ... «U74.ru, sept 15»
3
Любо — зелено!
Солнечный погожий денёк, громко играет музыка, народ, собравшийся у стадиона “Динамо” для участия в акции по высадке деревьев в Берёзовой ... «городскиеновости.рф, sept 15»
4
Почувствовать себя настоящими казаками смогли хабаровчане …
Почувствовать себя настоящими казаками смогли хабаровчане на фестивале «Любо, братцы, любо» (ФОТО;ВИДЕО). Почувствовать себя настоящими ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
5
Любо, братцы, любо: петербургские казаки тоскуют по …
Санкт-Петербург, 6 августа. Атаман Петербургского городского казачьего общества и православного союза казаков «Ирбис» Андрей Поляков ... «Невские Новости, août 15»
6
Новые приколы про политику из серии: "Не столько любо
Представляем вашему вниманию фотожабы на политику и на политических деятелей. Только в юмористической форме мы можем воспринимать ... «Joinfo.ua, juil 15»
7
Любо-дорого смотреть! В Омске летом пройдёт самый красивый …
Анонсирован "Цветочный забег" был ещё в январе на пресс-конференции Рождественского полумарафона, посвящённой итогам 24-го ... «Омск здесь, juin 15»
8
В Мучкапском районе готовятся к масштабному марафону «Любо»
Пока подготовка к старту носит чисто технический характер: разработано положение о проведении соревнований, идет прием заявок, сроки и место ... «VestiTambov, juin 15»
9
Центрэнерго: любо-дорого
Экс-глава Фонда госимущества Дмитрий Парфененко надеялся выручить от приватизации компании "Центрэнерго" 1 млрд долл. или около того. «ИА Минпром, juin 15»
10
"Любо, но дорого": Латвия хочет штрафовать и сажать на нары …
В Латвии предлагают штрафовать за георгиевскую ленту. Депутат тамошнего Сейма Вейко Сполитис предлагает установить штраф в 350 евро для тех ... «Joinfo.ua, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Любо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lyubo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur