Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лижі" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИЖІ EN UKRAINIEN

лижі  [lyzhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИЖІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лижі» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Skis

Лижі

Skis - un dispositif sous la forme de planches, conçu pour se déplacer dans la neige, à la jambe est attaché attachements spéciaux pour les chaussures de ski. Il existe de nombreux types de skis de différentes formes pour différents besoins. Le sport principal du ski est le ski. Ли́жі  — пристрій у вигляді дощок, призначений для пересування по снігу, до ноги кріпиться спеціальними приєднаннями до лижного взуття. Існує багато типів лиж різної форми для різних потреб. Основний вид спорту в якому використовуються лижі — лижний спорт.

définition de лижі dans le dictionnaire ukrainien

skis, skis, hommes (ski unique, et, oui.) 1. Plat, bien sûr, des bandes de bois de différentes longueurs, qui s'attachent aux pieds pour se déplacer dans la neige. Elle a complètement nié les skis et un moyen de les monter (L. Ukr., V, 1956, 54); Deux chasseurs ont couru le ski à côté du nart (Trubl., Vovk .., 1936, 40); // Adaptation à un avion, semblable à ces devinettes qui sont utilisées à la place des roues en hiver Δ Ski nautique - manèges pour les voyages en eau. Elle a habillé en Galy une tenue en caoutchouc étrange, ski nautique sur ses pieds (Yv., Yeux de Bolshoe, 1956, 61) .2. spécial Dispositifs pour se concentrer sur divers dispositifs, machines, etc. Les creuseurs de tranchées ont des bouvillons et des doigts mobiles (Col. Ukr., 7, 1960, 38); Cet appareil [copy] est un skiff qui est toujours en contact avec le sol (Science .., 5, 1956, 11). лижі, лиж, мн. (одн. ли́жа, і, ж.).

1. Плоскі, звичайно дерев’яні полози різної довжини, які прикріплюють до ніг для пересування по снігу. Вона зовсім забракувала лижі і спосіб їзди на них (Л. Укр., V, 1956, 54); Двоє мисливців бігли на лижах поруч нарт (Трубл., Вовки.., 1936, 40); // Пристосування на літаку, подібне до таких полозів, яким користуються замість коліс у зимовий період.

∆ Водяні́ ли́жі — полози для пересування по воді. Вона одягла на Галю чудне гумове вбрання, на ноги водяні лижі (Ів., Вел. очі, 1956, 61).

2. спец. Пристрої для упору на різних приладах, машинах і т. ін. Канавокопачі мають опірні лижі і пересувні пальці (Колг. Укр., 7, 1960, 38); Цей [копіювальний] пристрій являє собою лижу, яка весь час стикається з грунтом (Наука.., 5, 1956, 11).

Cliquez pour voir la définition originale de «лижі» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛИЖІ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛИЖІ

лигнути
лигнутися
лигомина
лигоминець
лигонути
лиджа
лижа
лижва
лижвар
лижви
лижвяний
лижвяр
лижка
лижкарство
лижкарь
лижний
лижник
лижниця
лижня
лижучий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛИЖІ

бриджі
внуки даждьбожі
дріжджі
насторожі
стежі
хаджі

Synonymes et antonymes de лижі dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИЖІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лижі à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИЖІ

Découvrez la traduction de лижі dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лижі dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лижі» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

滑雪板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquís
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحلوقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лыжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

skis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

skis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ván trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனியின் இடையே பனிக்கட்டைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फावरुन सरकत जाण्यासाठी पाायला बांथलेल्या लांब सपाट लाकडी पटटया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narty
50 millions de locuteurs

ukrainien

лижі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schiuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skidor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skiene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лижі

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИЖІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лижі» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лижі en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИЖІ»

Découvrez l'usage de лижі dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лижі et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chas khyzhakiv - Сторінка 43
Туди він виїхав на лижах, а Марійка мала прийти по дорозі. Степан зодягнувся по-спортивному. Він довго чекав на Марійку, але вона на дорозі не появлялася. Минуло три години, Степану стало холодно, і він вирішив вертатися.
Roman Gladysh, 2007
2
Chorne salʹto. I͡A - shestyklasnyk. Opovidanni͡a - Сторінка 184
От би оце ще лижі! Лиж у мене не було, бо у нас на півдні сніг лежить рідко. Випаде — й одразу ж розтане. Тепер же, видно, сніг полежить довгенько. Недарма ж мороз так майстерно розмалював шибки... І мені до болю в серці ...
Dmytro Tkach, 1982
3
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 77
Аейтенант рішуче узяв приставлену до стіни зв'язку лиж - свою зв'язку-і відступив зі стежки в сніг-на три кроки попереду групи. Бійці квапливо розбирали лижі, натягували на голови капюшони; вітер з-за рогу злісно шарпав тонку ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983
4
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 150
Я не відчував утоми після кросу чи бігу по пересіченій місцевості, по вечері знов ставав на лижі. До цього звикли наші батарейці, і старшина Мимриков не заперечував. Я залюбки кріпив лижі до чобіт, вибирався на в'їжджену лижню, ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1981
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
О дев'ятій годині... І так різко окрутнулася, що сніговий пил війнув на мене. Грюкнули двері. Я вихопив великого годинника-«цибулину», подарованого мені дядьком з Казахстану. Пів па восьму. Треба здати лижі, заскочити додому, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 460
Олекса взяв санки, а Павло оті лижі, що змайстрував з обичайки, і гайда. Гора посередині як скло. То її так санчатами й ковзанами вичовгали. Вже й попелом притрушувала конторська прибиральниця, бо дядьки, котрі возять ...
Mykola Ishchenko, 1986
7
Kurylovi ostrovy - Сторінка 443
Ставай на лижі і мчи, як вітер». «А нащо чекати аж до завтра, — подумав Валерик, — сьогодні розвідаю парк, а завтра й піонервожатій допоможу. І завдання, може, якось увечері виконаю». Так виправдавши себе, Валерик швидко ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
8
Sashko: povistʹ - Сторінка 18
З них зробив собі лижі. Але, по-перше, це були не лижі, а чиста дурниця, я тільки вивалявся в снігу через них, а по-друге, один мешканець нашого дому наскаржився матері, що я зіпсував йому бочку. І мені знову влетіло. Мені майже ...
Leonid Smili͡ansʹkyĭ, 1966
9
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 396
У Вавілоні тієї зими стала мода на лижі, на виготовлення лиж годилося все, що можна було парити в казані й загинати. І тут Явтушок згадав про крила снопов'язалок, що рядочком стояли під навісом. Проник туди, впевнився, що ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
мода на лижі, на виготовлення лиж годилося все, що можна було парити в казані й загинати. І тут Явтушок згадав про крила снопов'язалок, що рядочком стояли під навісом. Проник туди, впевнився, що крила з бука, з кожного крила ...
Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИЖІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лижі est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жителі Південної Америки поміняли авто на лижі – материк під …
Жителі Південної Америки поміняли авто на лижі – материк під снігом (ФОТО). Фото - У Болівії та Перу не ходить транспорт У Болівії та Перу не ходить ... «ICTV, août 15»
2
Господар показав свою шалену білку, яка "осідлала" водні лижі
Білку обережно кладуть у воду і вона одразу пливе до човна з крихітними водними лижами. Руда екстремалка залазить на лижі та починає ганяти ... «Новини від ТСН, juil 15»
3
Біатлоніст з Росії впустив прапор під лижі українцю (відео)
Російський біатлоніст Олексій Слепов впустив прапор Росії під час фінішу естафетної гонки на чемпіонаті Європи з біатлону, який напередодні ... «ICTV, févr 15»
4
"Я зламала свій лещет"
Рудницький категорично заперечує слово "лижі" як чуже і неправильне. Натомість пропонує називати це спортивне знаряддя "лещетами". Отже, лижник ... «Gazeta.ua, janv 15»
5
Хокей, ковзани, лижі - зимові забави, які були найпопулярнішими …
Лижі та ковзани, а для найменших — санчата, здавна були найдоступнішими зимовими забавами мешканців Рівного. Нині таким спортінвентарем нікого ... «ВСЕ - сайт чесних новин, janv 15»
6
Гостріть лижі не в Куршевель, а у Буковель!
Економічна криза, валютний колапс (долар та євро подорожчали удвічі) змушують українців “гострити лижі” не на дорогі курорти Італії, Франції, Австрії, ... «Високий Замок, déc 14»
7
Перед зимовим сезоном: лижі та сноуборди стали українцям не …
Напередодні зимового сезону 2014-2015 рр. попит на лижі та сноуборди в Україні впав в три рази порівняно з минулим роком, розповіли «Вістям» в ... «Finance.ua, oct 14»
8
Айдарівець, який втратив ногу, мріє стати на лижі. Ціна – €40 000
Зараз найбільша його мрія – знову покататися на лижах. Однак мрію йому не здійснити, не ставши на «розумний» протез, на придбання якого родина ... «Волинські Новини, oct 14»
9
Корреспондент: Карти, лижі, два коня. Понад 100 років тому двоє …
З першими півнями лижники вирушили на Тростян. Протоптані в снігу стежки закінчилися біля останньої сільської хати – далі відкривалася білосніжна ... «Корреспондент.net, janv 14»
10
Сергій Притула поставив сина на лижі і покатав на квадроциклі
Я поставив сина на лижі! Також разом каталися на квадроциклах. Це був перший такий досвід Дмитра. Ми отримали незабутні враження, – зізнається ... «Новий канал, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лижі [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lyzhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur