Signification de "sci" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SCI EN ITALIEN

sci

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCI

Sci est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCI EN ITALIEN

ski

Sci

Le ski regroupe plusieurs disciplines sportives d'hiver, partagées par le ski comme outil de déplacement à distance sur les sommets enneigés. Les sports d'hiver non-hivernaux hors de la neige sont le ski nautique et le ski de pelouse.

Lo sci raccoglie diverse discipline sportive invernali, accomunate dall'uso degli sci come strumento per la percorrenza di distanze su fondi nevosi. Sport non invernali che utilizzano gli sci lontano dalla neve sono invece lo sci nautico e lo sci d'erba.

définition de sci dans le dictionnaire italien

La première définition de skis dans le dictionnaire est chacun des deux outils conçus pour glisser sur la neige, constitué d'un mince bardeau vieilli au bois, aujourd'hui de divers matériaux synthétiques et élastiques, avec l'extrémité avant pointue et incurvée vers le haut, à condition au centre d'une attaque pour le fixer au coffre: s. de la descente; un couple de s. Une autre définition des skis est chacun des deux outils conçus pour glisser sur l'eau à la remorque d'un bateau à moteur, semblable à ceux de la neige mais de plus grande largeur et avec des attaques différentes: s. d'eau, aquatique, nautique. Sci est également chacun des deux patins qui s'appliquent aux avions qui doivent opérer dans des zones enneigées ou glacées.

TRADUCTION DE SCI

Découvrez la traduction de sci dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sci» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 滑雪
• Traducteur Français - espagnol: esquí
• Traducteur Français - anglais: skiing
• Traducteur Français - hindi: स्कीइंग
• Traducteur Français - arabe: التزحلق
• Traducteur Français - russe: катание на лыжах
• Traducteur Français - portugais: esqui
• Traducteur Français - bengali: স্কিইং
• Traducteur Français - français: ski
• Traducteur Français - malaisien: ski
• Traducteur Français - allemand: Skifahren
• Traducteur Français - japonais: スキー
• Traducteur Français - coréen: 스키 타기
• Traducteur Français - javanais: ski
• Traducteur Français - vietnamien: trượt tuyết
• Traducteur Français - tamoul: பனிச்சறுக்கு
• Traducteur Français - marathi: स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे
• Traducteur Français - turc: kayakçılık
• italien: sci
• Traducteur Français - polonais: narciarstwo
• Traducteur Français - ukrainien: катання на лижах
• Traducteur Français - roumain: schi
• Traducteur Français - grec: σκι
• Traducteur Français - afrikaans: ski
• Traducteur Français - suédois: skidåkning
• Traducteur Français - norvégien: ski

6 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SCI»

Citations et phrases célèbres avec le mot sci.

1

Alberto Tomba

Il doping? Nello sci non credo vi sia, perché non c'è bisogno. Beh, mia madre mi faceva le tagliatelle. E ancora oggi mi fa 'tourtel' e 'tourtlon'.

2

Alberto Tomba

- Giornalista: che cosa c'è nello sci dopo Tomba? - Tomba: l'oltre Tomba.

3

Dino Verde

Ho spiegato a mio nipote cos'è il compromesso: se per le vacanze tua madre vuole andare al mare e tuo padre invece in montagna, il compromesso è che si va al mare ma il papà può portarsi gli sci.

4

Toon Verhoeven

Andare ingessata in una clinica specializzata in aborti, perché il tuo insegnante di sci non era bravo sotto nessun aspetto.

5

Bill Bryson

La tivù ti mostrava un mondo di cose affascinanti – bombe atomiche a Las Vegas, belle ragazze sugli sci d’acqua a Cypress Gardens, Florida, parate del giorno del Ringraziamento a New York City – e le auto rendevano possibile andarci.

6

Vera Q.

Che umanità insulsa, vorrei essere una slavina che ruzzola spumeggiante sulla pista da sci gremita, la vigilia di Natale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCI»

Découvrez l'usage de sci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Guida al SCI

Il primo livello di maturità è caratterizzato dall'assenza di una dichiarazione esplicita della Direzione riferita al SCI e dalla mancanza di una documentazione dello stesso. Non esiste alcun processo formalizzato per l'identificazione, ...

Emilio Sutter, Stefan Hunziker, Hermann Grab, Domenico Ferrari, 2012

Freeride: Scivolare liberi nella neve con sci, snowboard e ...

Freeride è libertà.

Martino Colonna, 2013

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

183 SLED ski kindergarten, s., (sci), campo scuola di sci. skilift, s., (sci), sciovia. skilift installatimi*, s. pi., (sci), impianti di sciovie. sklll. s.. abilità. skil!, s., destrezza . skill, s.. valentia. skill, s. , capacità. skill. s., accortezza. ski mountaineering, s., ...

‎

Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1: Moderna

Parte 1: Moderna. HAEC SVNT NOMINA . SCOBVM . CORVM BENEFICIA . HIC . REQVIESCVNT . IDEST . BEI ET SALVATOBI . N . IHV . XPI . SCAEQVAE . EIVS . GENETRICIS . MARIAE . DOMINAE . N . SCI . MICIIAEL . ET . GABRIEL .

‎1839

Roma nell'anno 1838

Antonio Nibby. HAEC SVNT NOMINA . SCORVM . CORVM BENEFICIA . HIG . REQVIESCVNT . IDEST . DNI ET SALVATORI . N . IHV . XPI . SCAEQVAE . EIVS . GENETRICIS . MARIAE . DOMINAE . N . SCI . MICHAEL . ET . GABRIEL .

Antonio Nibby, 1839

Roma nell'anno Milleotto-cento-trentotto

Antonio Nibby. HAEC SVNT NOMINA . SCORVM . CORVM BENEFICIA . HIC . REQVIESCVNT . IDEST . S5ni et salvatori . n . mv . xpi . scaeqvae . EIVS . GENETRICIS . MARIAE . DOMINAE . N . SCI . MICHAEL . ET . GABRIEL . ARCHANGELI .

Antonio Nibby, 1839

I papiri diplomatici raccolti ed illustrati dall'abate ...

Scî Petri Apoistholi Sci Pauli Aposth'oli Sci Puncrati Sci Arthemi ' Scê Sofie3 cum tres iilias suas Scè Paulinae _Scê Lucinœ Sci Processi Sci Mattiniani I Sci Grisanti 4 Scê Duriae Scî Mauri Sci jason et alii Sci multa milia Sci Suturnini Sci ...

Gaetano Marini, Giovanni Folo, 1805

Capire e farsi capire in giapponese

su-i-ka Ì"V^ □#* anguria su-mo'mo X^E-^E- prugna u-me fft prugna giapponese za-ku-ro $"< 6 melagrana PIATTI sushiesashimi a-na-kiuu T'ì'^-zl <y su-sci avvolto nel no-rì fa/ga rossa,) con cetriolo e grongo a-rai fe ^> V ^ tipo di sa-sci-mi fatto ...

Yoshi Abe, C. Dapino, 2005

Memorie istoriche della città di Offida nella Marca d'Ancona

sci Pantaleonis posita in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Iohannis in Colle Acuto in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Angeli in Tosino in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sce Marie de Podio Azone in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Bassi de ...

Carlo ARDUINI, 1844

Memorie istoriche della citta di Offida nella Marca di ...

sci Pantaleonis posita in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Iohannis in Colle Acuto in territorio Ofidc cum etc. Ecclia Sci Angeli in Tosino in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sce Marie de Podio Azone in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Bassi de ...

Carlo Arduini, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sci est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lo Sci Club Senigallia non si ferma neanche in estate

Il passo dello Stelvio attrezzato con impianti per tutti gli appassionati di sci e snowboard Come tutti gli anni, finita la stagione invernale, lo Sci ... «Senigallia Notizie, juil 15»

Colony, la nuova serie sci-fi con Josh Holloway

300 È stata in questi giorni confermata la notizia che negli USA debutterà ad ottobre una nuova serie fantascientifica che, stando ai rumors, ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, juil 15»

Kepler-452b ei pianeti “gemelli” dalla sci-fi a Murakami

Da sempre la creazione per finzione narrativa di pianeti abitabili è sempre stata ricorrente nei romanzi sci-fi. Se nella fantascienza classica si ... «Wired.it, juil 15»

Sci di fondo: i ragazzi del Comitato Alpi Centrali ritornano al lavoro

Dopo il primo collettivo svolto sulle alture di Gromo, la formazione degli sci stretti del Comitato FISI Alpi Centrali, torna al lavoro. Questa volta ... «Italia Ski Roll, juil 15»

Slovenia, 5,71 mln per risanamento impianto sci Bovec

(ANSA) - TRIESTE - Una nuova flebile speranza per il turismo dell'alto isontino sloveno. Bovec, il paese sotto il monte Canin-Kannin, è già da ... «ANSA Nuova Europa, juil 15»

Bode Miller dallo sci ai cavalli

ELKTON (MR) - Dallo sci ai cavalli. La riconversione di Bode Miller alle corse ippiche è sempre più concreta. L'americano ha finalizzato nel ... «Corriere del Ticino, juil 15»

SCI - Slalomgigantisti in pista a Zermatt

Ma mano che si entra nel vivo dell'estate iniziano i raduni sulla neve delle nazionali di sci alpino. Gli slalom giuntasti sono da due giorni sul ... «DoveSciare.it, juil 15»

I convocati dell'Italia per i Mondiali Juniores di sci d'erba

Il direttore tecnico della Nazionale Italiana di sci d'erba Armando Calvetti ha convocato sei atleti (quattro ragazzi e due ragazze) per i Mondiali ... «NEVEITALIA.IT, juil 15»

Sci alpino: i giovani del Comitato allo Stelvio in allenamento

sci alpino - ritiro Mentre proseguono i ritiri estivi sui ghiacciai delle squadre nazionali e regionali, è partita ufficialmente l'operazione che ... «SporTorino, juil 15»

Sci di fondo: lunedì prossimo l'incoronazione della nuova Soreghina

Sci di fondo: lunedì prossimo l'incoronazione della nuova Soreghina ... ed ha praticato atletica e sci di fondo anche a livello agonistico. La rosa ... «Italia Ski Roll, juil 15»