Signification de "narty" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NARTY EN POLONAIS

narty

QUE SIGNIFIE NARTY EN POLONAIS

skis

Narty

Ski - longues pattes plates attachées aux jambes grâce à un système de chaussures et de liens qui vous permettent de glisser sur la surface de la neige. Les skis glissent sur la surface de la neige parce que la chaleur générée par le frottement des skis cause la fonte de la neige directement sous les skis, ce qui produit une très fine couche d'eau à la surface qui peut faire glisser les skis. Les lubrifiants spéciaux utilisés pour lubrifier les skis réduisent le point de fusion de la neige au contact des skis, facilitant ainsi la création d'une couche d'eau. Les skis sont montés sur des chaussures de ski avec des fixations spéciales.

Narty – długie, płaskie płozy mocowane do nóg poprzez system butów i wiązań, które umożliwiają ślizganie się po powierzchni śniegu. Narty ślizgają się po powierzchni śniegu ponieważ ciepło wytworzone tarciem nart powoduje, że topi się śnieg znajdujący się bezpośrednio pod nartą, co wytwarza bardzo cienką warstwę wody na powierzchni której mogą ślizgać się narty. Specjalne smary które są używane do smarowania nart obniżają temperaturę topnienia śniegu znajdującego się w styczności z nartą, ułatwiając tworzenie warstwy wody. Narty montowane są do butów narciarskich za pomocą specjalnych wiązań.

TRADUCTION DE NARTY

Découvrez la traduction de narty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de narty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narty» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 滑雪板
• Traducteur Français - espagnol: esquís
• Traducteur Français - anglais: skis
• Traducteur Français - hindi: स्की
• Traducteur Français - arabe: زحلوقة
• Traducteur Français - russe: лыжи
• Traducteur Français - portugais: skis
• Traducteur Français - bengali: স্কি
• Traducteur Français - français: skis
• Traducteur Français - malaisien: skis
• Traducteur Français - allemand: Ski
• Traducteur Français - japonais: スキー
• Traducteur Français - coréen: 스키
• Traducteur Français - javanais: ski
• Traducteur Français - vietnamien: ván trượt
• Traducteur Français - tamoul: பனியின் இடையே பனிக்கட்டைகள்
• Traducteur Français - marathi: बर्फावरुन सरकत जाण्यासाठी पाायला बांथलेल्या लांब सपाट लाकडी पटटया
• Traducteur Français - turc: kayaklar
• Traducteur Français - italien: sci
• polonais: narty
• Traducteur Français - ukrainien: лижі
• Traducteur Français - roumain: schiuri
• Traducteur Français - grec: σκι
• Traducteur Français - afrikaans: ski
• Traducteur Français - suédois: skidor
• Traducteur Français - norvégien: skiene

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NARTY»

Découvrez l'usage de narty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Papież jakiego nie znamy: piłka nożna - kajaki - narty - góry

Jana Pawła II.

Stanisław Stolarczyk, 1997

Narciarstwo dla zaawansowanych. Karwing, stromizny, muldy, ...

Narty piankowe podczas długotrwałej eksploatacji tracą swoje właściwości użytkowe. Narty drewniane, poza lepszymi właściwościami jezdnymi i transferem energii, oferują dłuższy czas ich potencjalnego użytkowania. Trwałość nart zwiększa ...

Andrzej Peszek, 2015

Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i ...

do podłoża ustawienie linii barków i dociążenie do podłoża ustawienie linii barków i dociążenie zewnętrznej narty. ... krawędź) są odpowiednio dociążone a nasza sylwetka właśnie właśnie powodujące, że krawędzie nart powodujące, ...

Szymon Tasz, 2015

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 33

Carving bowiem to jazda wyłącznie na krawędzi deski, płaszczyzna ślizgu podczas tej techniki jazdy praktycznie nie powinna mieć kontaktu ze śniegiem, narty. naszemiasto.pl 2005. Proszę Pana, prawdopodobnie będzie bardzo trudno ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Rozmówki arabskie

Narciarstwo z ji Chcielibyśmy pojeździć na nartach . Czy jest tu wypożyczalnia nart ? Chciałbym wypożyczyć dwie pary nart Potrzebuję dłuższych / krótszych nart Narty dla początkujących / zaawansowanych Czy mają państwo również narty ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:

A więc gdzie wybieracie się w tym roku na narty? Do Val d'Isère? Val de Shnoss? Schnoss deVal? Schnoss Nosh Losh de Schoss? Właściwie to nie mówcie. I tak mnie to nie interesuje. Nie mam pojęcia, dlaczego zawsze zadajemy to pytanie ...

Jeremy Clarkson, 2014

Rozmówki rosyjskie

Czyjest tu Wypoiyczalnia nart? Chcialbym WypoZyczyé dwie pary nart. Czy maja państwo równiei narty dla dzieci? Te maja porysowane spody. Te buty narciarskie sa na mnie za male/ duìe. Czy tlzeba miec' równiei kaski? Do kiedy па|е2у ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze

Tischner mówił kilkakrotnie, że gdyby PanBóg przysłał go naten świat jeszczeraz, to nie uczyłby się jużczytać i pisać,ale chciałby... skakaćna nartach. „Jakjuz roz naucyli cłekacytoć i pisoć,to trzebabyło jakosi ciągnąć ten wózek.Ale dobrze ...

Wojciech Bonowicz, 2011

Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i ...

... kolan • odpowiednie załamanie sylwetki z wkładaniem kolan i bioder do środka skrętu i bioder do środka skrętu • dociążanie narty zewnętrznej i przodów nart • dociążanie narty zewnętrznej i przodów nart • praca góra-dół • praca góra-dół ...

Szymon Tasz, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narty est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gdzie i za ile na narty i Sylwestra

Do zimy jeszcze jest trochę czasu, ale warto już teraz pomyśleć gdzie i za ile wyjechać na zimowy wypoczynek. Gdzie wybrać się w tym roku na narty i na ... «Polskie Radio, nov 15»

Jedziesz na narty? Możesz wynająć sprzęt i domek mistrza …

"Ponieważ odpuszczam ten sezon, moje narty będą do dyspozycji na miejscu na trasach w Bretton Woods" - napisał Miller na Twitterze, łącząc tę informację z ... «Sport TVN24, nov 15»

Daniela Iraschko-Stolz: "Każdemu pożyczyłabym moje narty"

Triumfatorka Pucharu Świata Pań 2014/2015 opowiedziała m.in. o pożyczeniu Speli Rogelj nart podczas zawodów, za co przed kilkoma dniami w azerskim ... «skijumping.pl, oct 15»

Kierowca stracił panowanie. Audi uderzyło w czteroosobową rodzinę

Czteroosobowa rodzina z małymi dziećmi została ranna w wypadku w miejscowości Narty w woj. warmińsko-mazurskim. Samochód osobowy wypadł tam z ... «Wirtualna Polska, août 15»

Biuro pomagające roztargnionym. Przechodzień znalazł w środku …

Czasami nawet prowadzącym biuro trudno jest powstrzymać śmiech. W środku lata przechodzień przyniósł im narty. Nie wodne, tylko na śnieg. Mocno zużyte. «Gazeta Pomorska, août 15»

Podhale. Gdzie na narty w Święta Wielkanocne? [SPRAWDŹ]

Pierwszy dzień świąt spędzony na nartach, a lany poniedziałek na snowboardzie? Na Podhalu to możliwe. Mimo płatającej figle pogody aż pięć dużych stacji ... «Gazeta Krakowska, avril 15»

Samolotem na narty - Meribel

Les Meurines to część najwyżej położonego ośrodka narciarskiego na świecie. Jadąc na narty do Trzech Dolin, nie można nie... czytaj dalej ». środa, 1 kwietnia. «TVN24, mars 15»

Idealne warunki na śląskich stokach. Gdzie najlepiej wybrać się na …

Od Bielska po Żywiec i Zwardoń, warunki na narty są niemal idealne. Zakończone już ferie w regionie sprawiły, że mimo świetnie przygotowanych tras, nie ma ... «Wirtualna Polska, févr 15»

Doskonałe warunki na narty. Gdzie jeździć w Małopolsce?

Ostatni tydzień zimowych ferii dla mieszkańców Małopolski to najlepszy moment na wybranie się na narty lub snowboard. Przede wszystkim dlatego, że wielkimi ... «Wirtualna Polska, févr 15»

Wylicytuj narty Kamila Stocha i pomóż dzieciom z hospicjum

Z wycieczki zostały przywiezione narty otrzymane od Kamila Stocha, na których widnieją autografy całej reprezentacji Polski w skokach. Narty zostaną ... «MM Moje Miasto Szczecin, févr 15»