Signification de "мала богородиця" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАЛА БОГОРОДИЦЯ EN UKRAINIEN

мала богородиця  [mala bohorodytsya]

QUE SIGNIFIE МАЛА БОГОРОДИЦЯ EN UKRAINIEN

définition de мала богородиця dans le dictionnaire ukrainien

petite déesse voir Mère de Dieu 4.

мала богородиця див. Богома́тір 4.

TRADUCTION DE МАЛА БОГОРОДИЦЯ

Découvrez la traduction de мала богородиця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мала богородиця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мала богородиця» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 处女了
• Traducteur Français - espagnol: Virgen tenía
• Traducteur Français - anglais: Virgin had
• Traducteur Français - hindi: वर्जिन था
• Traducteur Français - arabe: كان عذراء
• Traducteur Français - russe: имела богородица
• Traducteur Français - portugais: Virgin teve
• Traducteur Français - bengali: ভার্জিন ছিল
• Traducteur Français - français: Virgin avait
• Traducteur Français - malaisien: Virgin mempunyai
• Traducteur Français - allemand: Virgin hatte
• Traducteur Français - japonais: ヴァージンは、持っていました
• Traducteur Français - coréen: 버진 은 있었다
• Traducteur Français - javanais: Virgin wis
• Traducteur Français - vietnamien: Trinh có
• Traducteur Français - tamoul: விர்ஜின் இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: थोडे व्हर्जिन
• Traducteur Français - turc: bakire vardı
• Traducteur Français - italien: Vergine aveva
• Traducteur Français - polonais: Virgin miał
• ukrainien: мала богородиця
• Traducteur Français - roumain: Virgin a avut
• Traducteur Français - grec: Virgin είχε
• Traducteur Français - afrikaans: Virgin het
• Traducteur Français - suédois: Virgin hade
• Traducteur Français - norvégien: Virgin hadde

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЛА БОГОРОДИЦЯ»

Découvrez l'usage de мала богородиця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мала богородиця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Християнство й українська мова: матеріали наукової ... - Сторінка 53

... Преображене; Різдво Пресвятої Богородиці: Рождество Богородиці, Рождество Матери Божої, Рождество Пани Марії, Другої Богородиці, Другої Матки, Другої Матери Божої, Мала Богородиця, Друга Пречиста, Друга Свята Марія ...

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 102

БОГОРОДИЦЯ — Культ Богородиці розвивається в християнстві поволі і, хоча його властиво треба починати вже з ... які навчали, що Христос мав тільки уявне тіло, розуміється, не могли визнавати Божої Матері; зрештою' й ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Покров Богородиці: українська середньовічна іконографія

українська середньовічна іконографія Володимир Александрович. культу іконографія не мала бути розроблена? Чому ця "центральна", як намагалися твердити окремі автори”, ідея владімірских ідеологів так і не потрапила на ...

Володимир Александрович, 2010

Susidy: roman - Сторінка 144

Ще ледви мала Богородиця минула, — дивувалися, — а вже тисне свої печатки довкола. — То коли літо сухе, осінь завжди скорша, — пояснювали старі, бувалі у школі природи сільські розумаки. — Іванчук уже виламав у Пілци..

I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006

Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 77

Саме такими є кілька маловідомих дотепер пам'яток, зокрема — двостороння "Богородиця Одигітрія / Розп'яття з донатором" 1665 р.(?)13. Мабуть, подібне ж вотивне призначення мала й іконка з портретом дівчинки, що стоїть ...

Анатолій Мельник, ‎Halyna Bi͡e͡likova, ‎Larysa Hryhoriïvna Chlenova, 2006

Шепот-шепоток на здоровье крепкое всем, от мала до велика

Перед заговором нужно прочесть три молитвы: «Отче наш», «Богородице Дево», «Верую». Затем приступать к чтению заговора. Читать его нужно утром рано, только встав с постели, не умываясь и не причесываясь. Во Имя Отца ...

Мария Быкова, 2015

Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 293

Луці. Уже від VI ст. ця ікона Богородиці вважалася покровителькою Риму і "матір'ю римлян", з нею в період Середньовіччя проводили щорічні урочисті процесії1. Цей образ мав також назву Богородиці Сніжної2. У XVI ст. образ був ...

Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009

Володимир: роман

Богородиця! Новообращеному християнину сподобалась думка князя Володимира присвятити не комусь, не Богу, а невтдомтй ... ТТ, язичники, мали тльки меч та щити, живй Гор мертва Воздихальниця непотрбна навть зайва.

Скляренко С. Д., 2013

Art of old Halych: - Сторінка 205

чує літопис, монисто (також колишня назва гривни) покладене на ікону Богородиці як жіноча прикраса, а на ... Молібдули мали з одного боку зображення святого, а з другого — напис, що вказує на особу автора листа чи ...

Mykhaĭlo Fiholʹ, 1997

Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 205

А поставлення нового престолу в приділ Покрова Пресвятої Богородиці на хорах Кирилівської церкви було ... Окрім того, тут висіли портрет імператриці Катерини II і три "картиньі мали- ованьіе со изображением разньіх фигурок".

Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005