définition de малайці dans le dictionnaire ukrainien
malais, s, mn (un malais, foin, h, malayka, et, donc.). Un groupe de peuples liés à l'origine, la langue et la culture des personnes vivant en Indonésie, la Fédération Malaise, Thaïlande; représentants de ce groupe de peuples. Ils [les marins] marchaient dans les rues propres, les Britanniques aux yeux blancs, les negros noirs aux yeux brillants et aux dents blanches et éblouissantes, les Malais fouettés (Sobko, Rock .., 1961, 5). малайці, ів, мн. (одн. мала́єць, а́йця, ч.; мала́йка, и, ж.). Група споріднених за походженням, мовою та культурою народів, що живуть в Індонезії, Малайській Федерації, Таїланді; представники цієї групи народів. Вони [матроси] ходили чистими вулицями, .. біляві англійці, чорні негри з яскравими білками очей і сліпучо-білими зубами, косоокі малайці (Собко, Скеля.., 1961, 5).
Cliquez pour
voir la définition originale de «малайці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЛАЙЦІ»
Découvrez l'usage de
малайці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
малайці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
З XIII — XIV ст. малайці Індонезії зазнали впливу яванської імперії Маджапахіт; зокрема, це істотно позначилось і на розвитку культури. Прийняття в XIV— XV ст. ісламу сприяло консолідації малайців. Малайський султанат, що ...
Heorhiĭ Shchokin, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2307
60895 malayans малайці 60896 malays малайці 60897 malaysia Малайзія 60898 malaysian малайзійський 60899 malaysians малайзійці 60900 malbehavior malbehavior 60901 malconduct malconduct 60902 malconstruction ...
3
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 347
См. МАЛАЙКА, МАЛАЙКО. 3. Перм. Прозвище старика-татарина. (1973). Опять тот малай-от пр14ходил: картошки хотел купить. СРНГ 17, 317. МАЛАЙКА, -и, м. 1. Волжск., Урал. Молодой татарин, (до 1917). 2. Башкирские или ...
Dr. Harry Walter, Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
4
Vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: v korotkim ohli︠a︡di ; u shesty ...
Як видимий центр сеї колонізації виступає Зондський архіпелаг, великі Зондські острови: Суматра має назву Малайя вже в географії Птолемея. Відси коло 1000 року по Хр. (може, й не перший раз) малайці поширюються на півночі ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1996
5
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
ІНДОНЕЗІЙЦІ — населення Індонезії, яке складається з групи народів (яванці, сунданці, мадур- ці, малайці, мінангкабау, батаки, ачинці, макасари, буги, даяки та ін.), близьких за мовою, культурою та побутом. 95, 8 % нас. країни ...
Fedor Semenovich Babichev, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Переформулювання - Сторінка 134
Малайці — «ширяють у хмарах», вони привітні та безтурботні в очікуванні на «інше», щасливіше життя, звертатися до них із проханнями — марна справа. Вони вислухають, закивають головами і випустять з лівого вуха те, що ...
7
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 152
Формально — ми зафрахтувалися перевезти вантаж, а фактично — шукали когось, щоб пограбувати. Малаєць — наш хазяїн — був прирожденний моряк. В тих краях морем здебільшого ходять малайці, а яванці не сперечаються з ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
8
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 152
Формально — ми зафрахтувалися перевезти вантаж, а фактично — шукали когось, щоб пограбувати. Малаєць — наш хазяїн — був прирожденний моряк. В тих краях морем здебільшого ходять малайці, а яванці не сперечаються з ...
9
Triada "Y-Z": povist' - Сторінка 193
За якусь мить малайці, скориставшись вірьовками з гаками, якими вони чіплялися за судновий планшир — так корсари йшли на абордаж! — були вже на борту. — Малай-базар! — горлали, метушливі, верткі. Кожен спішив захопити ...
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 421
Школи поділяються на малайські, китайські, індійські та англійські. Функціонують 3 коледжі (1132 студенти), Малайський ун-т (засн. 1949 в Куала-Лум- пурі), б-ки в Келантані, Малацці, Пенангу, Нац. музей в Куала-Лумнурі. Виходить ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАЛАЙЦІ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
малайці est employé dans le contexte des actualités suivantes.
3 квітня. Огляд преси. В Охотському морі затонув траулер з …
У цеху рибообробки працювали малайці", - зазначає Бочагов. Віце-президент "Асоціації рибопромисловців Сахаліну" Сергій Сіянов вважає, що потрібно ... «Newsru.ua, avril 15»
Помер Лі Куан Ю
... з Британської Індії, перш за все таміли з півдня цієї країни, малайці з Малайзії та Індонезії, європейці, а також різноманітні євроазійські метиси. «Дзеркало Тижня, mars 15»
Півстоляття в ритмі прогресу: Малайзія святкує 50 років
У Малайзії живуть представники багатьох народів. Більше половини населення - малайці. На другому місці за чисельністю йдуть китайці, а за ними ... «iPress, sept 13»
Давайте робити бізнес: досвід Малайзії
За національним складом у країні нараховувалося 45% малайців, 45% китайців, 10% ... Малайці досягли неабияких результатів у своєму розвитку. «Гурт, avril 13»
Життя і традиції на Шрі-Ланці
Також на острові живуть ведди, маври, бюргери і малайці. Будні маленького містечка. Фото: james_gordon_losangeles/Flickr. Жителі острова досить ... «Велика Епоха, déc 12»
Соціальний капітал для України
А тому треба, щоб прийшли китайці, малайці, африканці, а найкраще, щоб прийшли німці. Німці не дадуть погано жити, бо вони не дадуть красти. «Українська правда, juin 12»
