QUE SIGNIFIE МАМУЛЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «мамуля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de мамуля dans le dictionnaire ukrainien
mère, et, oui, rarement. Pilon à maman - Tu es fidèle à moi, à ma patrie, à ta ville, à tes amis ... - Que fais-tu, maman! Ne dis pas Non, non, ne le dites pas! - Mariya a protesté avec une vivacité exagérée (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 124). мамуля, і, ж., рідко. Пестл. до ма́ма. — Ти вірна мені, своїй батьківщині, своєму місту, своїм друзям… — Що ти, мамулю! Не кажи! Ні, ні, не кажи! — з перебільшеною жвавістю запротестувала Марія (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 124).
Cliquez pour
voir la définition originale de «мамуля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАМУЛЯ»
Découvrez l'usage de
мамуля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мамуля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Захлопотались, мамуля? Дозвольте уж мне теперь вас мамулечкой называть на родственных началах? Дочь. Нет, мамулечка как-то нехорошо. Лучше вы меня киса называйте. Жених. Киса? Ну как же так, мамуля? Я прямо не ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
Наталья Александрова. убеждать меня, трясти за плечо, отвлекла наконец от компьютера, и результатом всего этого осталась бы ненаписанная статья. А Петр Ильичвсе равно бы поселился у нас,мамуля бы меня уговорила.
Наталья Александрова, 2015
3
На бензоколонке только девушки:
Когдасамолет поднялсяв воздух, мамуля, никогда не расстававшаяся сним дажена одну ночь, стояла иплакала в фартукинезнала, увидятся ли они снова. Час от часу не легче: Флориана вскоре тоже призвали, как и папулиного ...
4
Молилась ли ты на ночь?
мамуля покачала головой и смягчила свои суровые слова нежной улыбкой. — Ты непременно будешь меня торопить, не дашь толком осмотреться и в результате заставишь купить первую попавшуюся безвкусную безделушку.
Мамуля мнепрямо сказала: кошечкинаши – это хорошо, только чтобы не вущерб отметкам. Ия старалсяизо всех сил, потому что мамулино слово – закондля меня. И тогда так было,идосих пор осталось. И вот как представиля, что ...
Александра Маринина, 2015
6
Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры
Вдруг я слышу истошный крик: – Мамочка! Мамуля! Ятут! Дашка! Она ждет за барьерчиком, прыгая от нетерпения, – моя школа!Ох, какая же она красивая! Ясо всех ногкидаюсь к ней, совершенно забыв овещахио Викентии.Мы ...
Я вдохновенно сочинила из них что-то вроде окрошки и выхлебала ее еще до того, как подошла мамуля. Она потирала виски и была задумчива. Я молча (рот был набит) пошевелила бровями, побуждая ее высказаться. — Дюша ...
8
Банда отпетых дизайнеров
Бухнули сброшенные туфли, мамуля босиком вошла в кухню и подставила распаренное лицо под струю воздуха из кондиционера. Я потеснилась на диване, родительница рухнула рядом и пожаловалась: — Опять лифт сломался ...
9
Спокойно, Маша, я Дубровский!
Мамуля отстранилась от трубки, взглянула на нее с изумлением и недоверчиво спросила: — Пьешь парное молоко? — Какое молоко в лесу, Бася, ты в своем уме? — спросила бабуля. — Березы я тут доить буду, что ли?
10
Статуя сексуальной свободы
Поскольку возгораний у нас в доме не случалось с тех пор, как мамуля в приступе самоедства и в подражание Гоголю спалила в духовке свою первую, неудачную рукопись, было непонятно, что же могло выкурить лежебоку-бабулю ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАМУЛЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мамуля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Мамуля, это и твои медали»
Мамуля, это и твои медали, — девчонки прижимаются к одной из воспитательниц, когда я спрашиваю, легко ли им дались на Олимпиаде их золотые, ... «Русская планета, août 15»
Что киевляне думают о новой патрульной службе
и «знакомься, это моя мамуля». В процессе разговор внезапно даже перешел на условно украинский. Видимо, от высоты душевного порыва. «Деловой портал КАПИТАЛ, juil 15»
«Бодрящие» анекдоты вторника для хорошего настроения
Помните, как в сказке про репку? Дедка за бабку, бабка за внучку… в вашем случае это звучало так: сынуля за сестрюлю, сестрюля за мамулю, а мамуля ... «Хроника мировых событий, juin 15»
Не все хабаровские театры поедут на гастроли в другие города
... представят благовещенцам такие перфомансы, как «Мамуля», «Памела», «Волшебник изумрудного города», а также «Аладин и волшебная лампа». «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, mai 15»
Ожидание встречи
«Мамуля» - никак не пойму, почему он называет ее так ласково? Мне-то с первого взгляда было понятно, что она его недооценивает и недолюбливает. «myCharm.Ru, mars 15»
LOBODA поздравила маму с днем рождения
Будь здорова! Мы всегда рядом! Мы всегда с тобой! С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, МАМУЛЯ!!!“, - написала артистка, разместив на странице совместные фото с ... «bigmir)net, mars 15»
В Биробиджане открылась выставка «Мама, мамочка, мамуля …
Экспозиция развернулась в холле ДХШ, расположенной на улице Лесной областного центра. Как сообщила заместитель директора Биробиджанской ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, mars 15»
Контрактник России умер, рассказав о командировке в Ростов …
Женщина рассказала журналистам, что ночью 25 января Илья позвонил ей с неизвестного номера и успел прокричать: "Мама, мамочка, мамуля". «Подробности, févr 15»
20:01 Театр Северного флота подготовил подарок всем …
«Мамуля» - комедия положений. Два месяца назад театр выпустил в большое плаванье спектакль «Элькино золото или Еврейское счастье» - это ... «Телекомпания ТВ-21, janv 15»
Кристина Орбакайте показала архивное фото с мамой Аллой …
... запечатлена со своей мамой Аллой Пугачевой. Кристина подписала снимок “Мамуля))“, и добавила в хэштегах “День мамы“, “Мама жизнь подарила“. «bigmir)net, déc 14»
