Signification de "бортуля" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БОРТУЛЯ EN UKRAINIEN

бортуля  [bortulya]

QUE SIGNIFIE БОРТУЛЯ EN UKRAINIEN

définition de бортуля dans le dictionnaire ukrainien

embarquer le même. Une femme stupide. Dans Lem 394

бортуля ж. Глупая женщина. Вх. Лем. 394.

TRADUCTION DE БОРТУЛЯ

Découvrez la traduction de бортуля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бортуля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бортуля» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: bortulya
• Traducteur Français - espagnol: bortulya
• Traducteur Français - anglais: bortulya
• Traducteur Français - hindi: bortulya
• Traducteur Français - arabe: bortulya
• Traducteur Français - russe: бортуля
• Traducteur Français - portugais: bortulya
• Traducteur Français - bengali: bortulya
• Traducteur Français - français: bortulya
• Traducteur Français - malaisien: bortulya
• Traducteur Français - allemand: bortulya
• Traducteur Français - japonais: bortulya
• Traducteur Français - coréen: bortulya
• Traducteur Français - javanais: bortulya
• Traducteur Français - vietnamien: bortulya
• Traducteur Français - tamoul: bortulya
• Traducteur Français - marathi: bortulya
• Traducteur Français - turc: bortulya
• Traducteur Français - italien: bortulya
• Traducteur Français - polonais: bortulya
• ukrainien: бортуля
• Traducteur Français - roumain: bortulya
• Traducteur Français - grec: bortulya
• Traducteur Français - afrikaans: bortulya
• Traducteur Français - suédois: bortulya
• Traducteur Français - norvégien: bortulya

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОРТУЛЯ»

Découvrez l'usage de бортуля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бортуля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ymprumutur' slave yn terminolozhiia tekstile moldoveniaske

Варианта фонетикэ борт ку сенсул «ступ дин трункь скорбурос» а креат о серие де деривате пе терен ук- раинян: бортник «присэкар»; бортак «простэнак»; бортуля «фемее урытэ»; бортняк «денумире а урсулуй» (Гринченко, I, ...

V. N. Stati, 1974

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

I 418—419; Vг^ез ЫЕШ 77; Меи1еп 40; Яновский I 393; Юи^е— МИгка 92; Рокоту 133—135. [бортак] «йолоп, телепень», [бортуля] «дурна жшка»; — очевидно, пов'язаш з [борта] «трухляве всередиш дерево», [бдртниця] «обрубок».

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

VII Congrès international des sciences anthropologiques et ...

В этом последнем значении борть дало ряд дериватов; ср. украинск. диал. бортник, бортяник 'пчеловод', бортникувати 'заниматься пчеловодством' бортяница 'место для хранения меда'13 и переносные бортак 'болван1, бортуля ...

Сергей Павлович Толстов, 1964

Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...

... жульман "рос. жулик" (РУС-24-33, I, 290), мни- кало, розгамуза "рос. пентюх" (РУС-24-33, III, 170); • назви ос1б за штелектуальними зд1бностями: бортуля "глупая женщина" (СГ, I, 89), довбняк "болванъ, глупый, какъ довбня" (СГ, 1, ...

Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 197

бортак 23 Бортешвка 23 Бортинець 23 Бортк1в 23 Бортний 23 бортник 23 Бортники 23 бортникувати 23 Бортниця 23 Бортнич1 23 ' бортняк 23 бортуля 23 бортянйк 23 бортянйця 23 борть 22, 23, 24 ботян 25 боцак 24 боцан 24, 25 ...

Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969