Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бочуля" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОЧУЛЯ EN UKRAINIEN

бочуля  [bochulya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОЧУЛЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бочуля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бочуля dans le dictionnaire ukrainien

bochuala v.1) La vache colossale. Zheleh.2) Vache aux côtés nus. Gelée Mind Bochulochka Oui, je viendrai, goya, sur votre véhicule, je le prendrai, mais je vais faire un butin chez moi. Chub V. 1088. бочуля ж.

1) Толстобрюхая корова. Желех.

2) Корова съ бѣлыми боками. Желех. Ум. Бочулочка. Да прийду ж я, гою, на твою обору, ой займу ж я бочулочку до свойого дому. Чуб. V. 1088.


Cliquez pour voir la définition originale de «бочуля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БОЧУЛЯ


бейдуля
bey̆dulya
бучуля
buchulya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БОЧУЛЯ

бочалка
бочанець
бочастий
боченько
бочечка
бочечок
бочистий
бочити
бочитися
бочище
бочка
бочковий
бочком
бочкоподібний
бочкори
бочкуватий
бочкур
бочок
бочонок
боюн

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БОЧУЛЯ

драгуля
дрискуля
дуля
дівуля
зазуля
здоровуля
зизуля
зозуля
зузуля
кавуля
капризуля
каракуля
каструля
козуля
косуля
ґадзуля
ґруля
ґузуля
ґуля
ґурґуля

Synonymes et antonymes de бочуля dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОЧУЛЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бочуля à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОЧУЛЯ

Découvrez la traduction de бочуля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бочуля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бочуля» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bochulya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bochulya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bochulya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bochulya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bochulya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бочуля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bochulya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bochulya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bochulya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bochulya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bochulya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bochulya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bochulya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bochulya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bochulya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bochulya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bochulya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bochulya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bochulya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bochulya
50 millions de locuteurs

ukrainien

бочуля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bochulya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bochulya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bochulya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bochulya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bochulya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бочуля

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЧУЛЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бочуля» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бочуля en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОЧУЛЯ»

Découvrez l'usage de бочуля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бочуля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Покаяние - Vol. 5: - Сторінка 478
С/с: сын - Боць Станислав Юзефович, 1924 г.р., сын - Боць Ян Юзефович, 1926 г.р., сын - Боць Игнат Юзефович, 1928 г.р. БОЧУЛЯ ТОМАШ ИОСИФОВИЧ, 1902 г.р., пол., м.р.: Воля-Глуховская, Подгайский р-н, Тарнопольская обл., ...
Коми республиканский общественный Фонд жертв политических репрессий "Покаяние"., ‎Г. В. Невский, 2002
2
Саперий: записки солдата - Сторінка 71
Время идет, — сказал я, — решаю так: Бочуля с Бутиновым принимают на себя штаб и оба батальона. Не выходя на большие дороги, лесами, избегая соприкосновения с противником, выводят людей в район Андреевского. Если ...
Игорь Чернов, 1988
3
Filologīi︠a︡ i Pogodinskai︠a︡ gipoteza: Daet-li ... - Сторінка 34
Бокша и бокуша (иначе: бочуля, бочыста корова)–см. объясненіе у Желех. 1, 38. По-великорусски нѣтъ. Брендуша (брендуля, брендушка)–а) изящная, опрятная женщина (срв. глаголъ «брендуваты», у Желех. «брындуваты»), ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1904
4
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 52
Бокша и бокуша (иначе: бочуля, бочыста корова) — см. объяснение у Жел., I, 38. По-великорусски нет. Брендуша (бренду ля, брендушка) — а) изящная, опрятная женщина (ср. глагол брендуваты, у Жел. брынду- ваты), б) цветок ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
5
Справочник на ... год - Сторінка 175
... нереводчик) Гринае Владимир Васильевич (ноэт) Гриценко Анатолий Иванович (иоэт, ирозаик) Грич Александр (Гуревич Александр Романович) (иоэт, иереводчик) Грищук Брониелав Антонович (Юрий Бочуля) (ирозаик, иоэт) д.
Союз писателей СССР., 1986
6
Из истории комсомола Урала в годы гражданской и Великой ...
Монтажники-комсомольцы Николай Бочуля и Хаким Гуменов стали запевалами соцсоревнования. Самоотверженно трудились на стройке комсомольско-молодежные бригады тт. Лебедева и Агафурова. При обкоме комсомола ...
Яков Рувимович Волин, 1968
7
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 211
... корова' [122: 470]; нцл,л,н1у бочуля 'корова з ршнокрасимн боками' [75: 253], вартуля [114: 383]; гуц, горбуля 'жшка або чоловш з горбом' [164: 47], красуля 'красуня' [164: 104]; бук. %'1вул'а [380: 9]; блик, бочул'а 'корова з бшнми ...
Hryhoriĭ Arkushyn, 2004
8
Промышленность Урала в годы Великой Отечественной войны, ...
... 226 Богданович П. К. 8$ Болон А. Н. 126 Бондарев 226 Бондаренко Г. Т. 14? Бондин Д. В. 248 Бореславец Ф. Г. 86 Бородастов Я. И. 162 Бородин Е. И. 181 Босый Д. Ф. 64, 65 Бочкарев Л. М. 202 Бочковой С. М. 164 Бочуля Н. 109 ...
Александр Филиппович Васильев, 1982
9
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ОН Бучуля від апелятива бучуля (Гр. І 118), варіанта бочуля в знач. 1) товсточерева корова; 2) корова з білими боками (Гр. 191). ВАЙСМАНІВКА, теп. ЗАЛУЖАНИ (х. Гор. Лв ), зг. ? Утв. на -овка (> -івка) від ОН Вайсман. Перв. знач.
М. Л Худаш, 2004
10
Ономастика и норма - Сторінка 64
Бассалыго; -дь: Жедь, Шкурдь; -ка: Зазыка, Ревука; -ко: Шулутко, Кубыко; -ай: Бурлай, Кудлай, Полежай, Радяй; -ей: Булдей, Смолей; -ик: Вязовик, Шалик; -о/с: Ливок; -ул, -уль, -уля: Додул, Тевтуль, Бочуля; -ень: Походень; ...
Лариса Павловна Калакуцкая, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЧУЛЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бочуля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Предприниматели Дальнего Востока объявили войну Минобороны
... Исакова А.В.; ИП Семененко А.В.; ИП Хаперский Е.С.; ИП Монжаренко С.А.; ИП Бочуля П.Б.; ИП Бочуля Ю.П.; ИП Хегай) превысила 35 млн рублей (!). «Золотой Рог, mars 13»
2
РИАЛ занял теплое местечко
Отметим, что имущество «Пермского» в рамках процедуры банкротства выкупил пермский предприниматель Сергей Бочуля, который уже занимается ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бочуля [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bochulya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur