Signification de "гуля" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГУЛЯ EN UKRAINIEN

гуля  [hulya]

QUE SIGNIFIE ГУЛЯ EN UKRAINIEN

définition de гуля dans le dictionnaire ukrainien

goulasch, et, ouais Convexité arrondie, croissance sur le corps humain ou l'animal de l'inflammation, du choc, etc. Hier, celui du milieu [fils] a pris et traîné de la boîte à eau au fond de la route et a rempli une ruée considérable sur son genou (Mirny, V, 1955, 404); Le cheval a attaqué quelque chose, les mouettes ont été écrasées (Mik., II, 1957, 83); * En comparaison Pour lui, la personne traverse le chemin dans un bol, à partir de laquelle le trou noir a soufflé le coup (Stelmakh, II, 1962, 589).

гуля, і, ж. Заокруглена опуклість, наріст на тілі людини або тварини від запалення, удару і т. ін. Учора середульший [син] узяв та з водовозки полетів сторчака додолу і набив чималу гулю на коліні (Мирний, V, 1955, 404); Коняку щось напало, гулі поробилися (Мик., II, 1957, 83); * У порівн. Йому шлях перетинає людина в котелку, з-під якого чорною гулею вибився чуб (Стельмах, II, 1962, 589).

TRADUCTION DE ГУЛЯ

Découvrez la traduction de гуля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гуля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуля» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 撞
• Traducteur Français - espagnol: chichón
• Traducteur Français - anglais: bump
• Traducteur Français - hindi: टक्कर
• Traducteur Français - arabe: نتوء
• Traducteur Français - russe: шишка
• Traducteur Français - portugais: colisão
• Traducteur Français - bengali: আচমকা
• Traducteur Français - français: bosse
• Traducteur Français - malaisien: bertemu
• Traducteur Français - allemand: stoßen
• Traducteur Français - japonais: バンプ
• Traducteur Français - coréen: 충돌
• Traducteur Français - javanais: bump
• Traducteur Français - vietnamien: băng
• Traducteur Français - tamoul: சந்ததிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: दणका
• Traducteur Français - turc: çarpmak
• Traducteur Français - italien: urto
• Traducteur Français - polonais: gula
• ukrainien: гуля
• Traducteur Français - roumain: cucui
• Traducteur Français - grec: χτύπημα
• Traducteur Français - afrikaans: stamp
• Traducteur Français - suédois: bump
• Traducteur Français - norvégien: bump

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУЛЯ»

Découvrez l'usage de гуля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русский язык: Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...

Например: гуля′ть (инфинитив); гуля′ю, гуля′ешь, гуля′ет, гуля′ем, гуля′ете, гуля′ют (настоящее время); будущего простого времени нет, так как глагол несовершенного вида; гуля′л, гуля′ла, гуля′ло, гуля′ли ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Русский язык. Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...

Например: гуля'ть (инфинитив); гуля'ю, гуля'ешь, гуля'ет, гуля'еМ, гуля'ете, гуля'ют (настоящее время); будущего простого времени нет, так как глагол несовершенного вида; гуля'л, гуля'ла, гуля'ло, гуля'ли (прошедшее время); ...

Валерий Мусатов, 2015

Семнадцать левых сапог. Том второй

Здравствуйте! – сказала Гуля, выходя из смежной комнаты. – Здравствуйте! – повторила она, разглядев Адама. – Вы к нам? – В голосе ее было приятное удивление. – К вам, к тебе, доченька! – ласково глядя на заплаканную Гулю, ...

Вацлав Михальский, 2015

Четвертая высота

Гуля дежурила у его постели, стараясь угадать каждое его желание. Он лежал с закрытыми глазами и прерывисто, тяжело дышал. Кто-то тихонько вошел в палату. Гуля оглянулась. Это была няня. Она делала Гуле знаки рукой, ...

Елена Ильина, 2015

Любовь со второй попытки

Гу-уля-я!.. Но понимала, что он не вернется. И вдруг произошло неожиданное. Белая точка в небе стала увеличиваться. Гуля снижался. Я услышала хлопанье крыльев. Почему-то, когда голуби летают, то громко хлопают крыльями ...

Вадим Селин, 2015

Обыкновенные девчонки (сборник)

Слон и Гуля Гулю взяли в зоопарк. Она шла вместе с мамой по усыпанной песком дорожке мимо длинного ряда клеток с какими-то толсторогими козлами, баранами и бородатыми быками. Возле высокой железной ограды они ...

Елена Ильина, 2014

Золото фамильного склепа

После работы Гуля отправилась не домой и не в кино на просмотр какой-нибудь слезливой мелодрамы, до которых такие большие охотницы все одинокие и, увы, уже не юные женщины. Гуля поехала в сторону центра. Оставила ...

Дарья Калинина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУЛЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гуля est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гуля Рыскулова: Мы ратуем за возрождение кооперативного …

О деталях данного проекта рассказывает инициатор этой идеи из партии «Бутун Кыргызстан Эмгек» Гуля Рыскулова. - Скажите, чем вызвана ... «K-news, oct 15»

Алекс Дубас о перспективах в кадрах

Сегодня ее вечер. Сегодня Гуля — бог. Она выбирает себе мужчину из списка претендентов на работу. Гуля — HR-менеджер в крупном ивент-агентстве ... «Grazia, sept 15»

Скончался генерал Гуль - сторонник талибов и враг США

Критики Хамида Гуля считали его приверженцем безумных теорий заговоров, не имеющим никакого уважения к демократии. В то время как для его ... «BBC Russian, août 15»

Гуля: "В двух играх мы действовали лучше, чем Ворскла"

Они хорошо играли, но мы победили, потому что наши игроки больше этого хотели", — сказал Гуля на пресс-конференции. "Гол на последних минутах? «Football.ua, août 15»

Адриан ГУЛЯ: «Пройдем дальше и поужинаем галушками»

Мы долго ожидали этой встречи. Она очень важна для нас, и мы со всей ответственностью подходим к очередному противостоянию с «Ворсклой». «Спорт-Экспресс в Украине, août 15»

Гуля Королёва

В 1940 году Гуля поступила в Киевский гидромелиоративный институт. В 1941 году второкурсница Гуля была эвакуирована в Уфу вместе с матерью и ... «vokrug.tv, août 15»

Адриан ГУЛЯ: «Верим, что пройдем Ворсклу»

Адриан ГУЛЯ: «Верим, что пройдем Ворсклу». Пресс-конференция наставника «Жилины» перед матчем с украинским клубом. Метки. Лига Европы ... «Спорт.ua, juil 15»

Маленькой жизнерадостной гимнастке Гуле нужно 8 курсов …

Гуля — веселая девочка, гимнастка, участница и медалистка соревнований по художественной гимнастике, любит рисовать и плести из бисера, ... «НТВ.ru, mai 15»

Девушка дня. Гуля – группа поддержки СКА

Сегодня в Санкт-Петербурге «Ак Барс» проведёт третий матч финальной серии Кубка Гагарина-2015 против СКА. Вместе с болельщиками за свою ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 15»

Гуля Магомадова: «Учить детей – мое призвание»

В связи с военной обстановкой в Чечне на тот сложный период для ЧР Гуля вместе с сестрами вынуждена была уехать за пределы региона. После ... «Информационное агентство "Грозный Информ", mars 15»