10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРАГУЛЯ»
Découvrez l'usage de
драгуля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
драгуля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 440
Переводчикъ при посольствѣ, миссіи. А также пхнув він драгомана і до латинського султана. Котл. Ен. л л Драгонія, ніi, ж. Наемная конница, служившея въ Польшѣ. Наряжайте драгонію, лаштуйте гармати. К. Досв. 145. Драгуля, лi ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
гривань, гривач, густогривий, дереш (чалий кінь), дерешка, дериш, дивокінь, дичак (дикий кінь), дичко, дичок, драгуля ( в загадці: "Хороша драгуля біжить, як куля."), жеребець, жеребчик, кандиба (поганий кінь), кандюга, кляча, кобила ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
The Blood is the Life: Vampires in Literature - Сторінка 170
Having attempted (like his father) to manufacture a plague lethal to vampires — in this case, as an agent of biological warfare against Dragulya and his allies — Noell, awaiting execution, debates with the vampire prince. Dragulya points out ...
Leonard G. Heldreth, Mary Pharr, 1999
4
Извѣстия Византийских историков объясняющия Российскую ...
Учинилъ разныя добрыя вb государсшвѣ своемb учрежденія; но по маловременномb его владѣніи, видимb мы паки Драгула КняземѢ во Влахахb 1о). 14зо годb. 144 а годb. Какb Венгры на другое лѣпо 144з начали опяшь воевашь ...
Johann Gotthelf Stritter, Василий Прокофьевич Светов, 1775
5
Blood Read: The Vampire as Metaphor in Contemporary Culture
Although some male vampires, including Richard, do have "favorites" who serve as suppliers of blood, others — notably Dragulya — sneer at such sentimen tali zat ion and adopt a strictly pragmatic attitude to the routines of sanguinary ...
Joan Gordon, Veronica Hollinger, 1997
6
Bram Stoker's Dracula: A Reader's Guide - Сторінка 120
Stoker's Count is here unequivocally depicted as 'The Voivode Vlad the Fifth – whose scribes signed him Dragulya, and who was known to the world as Vlad Tepes, the Impaler?” This seventeenth-century warrior, though, is emphatically not a ...
7
Na krutykh perevalakh - Сторінка 195
зізнався я. Драгула весело засміявся: «Дякую за відвертість. Нагодую, чим бог послав. А потім — спати. Я навідаюся до своїх». Вранці розбудив мене Драгула й показав на саквояж: «Там ліки, знадобляться у вашому лісовому житті.
8
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 347
Хто в ній відзначався надзвичайними здібностями, той заради кар'єри зраджував своїй вірі і національності, й рідко хто з неї умів читати кирилицею. Наприклад, син хустського селянина Драгула, який пізніше, при Чехословаччині, ...
9
Navichno v pam'i͡ati istoriï: biohrafichnyĭ dovidnyk ... - Сторінка 103
Після визволення краю М.Драгула одним з перших у жовтні 1944 р. був обраний головою народного комітету м.Мукачева. Його також делегували у листопаді на перший з'їзд народних комітетів Закарпатської України, який він ...
O. D. Dovhanych, Zakarpatsʹka oblasna derz͡havna administrat͡sii͡a, Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Rada, 2004
10
Смерш: год в стане врага - Сторінка 30
Градоначальник Мукачева, товарищ Драгула, мною доволен. Не знаю, какими судьбами этот старый преподаватель гимназии оказался в должности градоначальника. Его замучили разные собрания. Говорить он не умеет ни ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРАГУЛЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
драгуля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Хустська резиденція упиря, і як Дракула проти турків воював
Прихильники такої теорії, у якості аргументів, перелічують прізвища Драгів, Драгуля, Драгушинець, які ще й досі часто можна зустріти в цьому селі. «Заголовок. Закарпаття про головне, févr 13»
