10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСЕЛЬНИЧКА»
Découvrez l'usage de
масельничка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
масельничка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедия славянской филологии Шахматов А. А. Очерк ...
Малор. весёльний (отъ весло), мудёрний и мудёрcький (Слов. Желех), маселыцé, масельничка, остёрва (и остирва): заостренный колъ, рядомъ: острова, островина (съ суфф. -ов-); земелька, земельний, гусёлки (уменьш. отъ ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 471
салон massage parlour. масельничка lubricator, oil cup, oil can, oiler. масив 1. геогр. massif, compact group of mountains; 2. file; ~ даних data file, data set; 3. mass, body, block, array; житловий ~ housing unit, residential area, (district) ...
3
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 86
Нарощуються здебільшого словотворчі суфікси: черешня - черешнянка, весна - веснівка, борона - борозенчастий, масло - масельничка, земля - приземкуватий, бидло - бид- лятко (у різдвяній колядці: З дитятком, Матір'ю, ...
4
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
Така колода для сидшня" (СУМ, IV, 202) 1 ковбан "короткий товстий обрубок дерева" (Сл. Пел., 395); раква "Ыал. Масельничка" (СУМ, VIII, 444) \ раква "дерев'яна посудина круглої форми на масло, брин- зу" (Сл. Пел., 398).
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
5
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 27
Кінцева етимологія лексеми зводиться до лат. агса (Ф., III, 437 — 438; МасЬ., 507, 5к., III, 60; пор. і гуц. раква «масельничка» — СУМ, VIII, 444); вземше первое Бориса, в деревдігь рац'Ь (ПВЛ, 181), положиша и в рац'Ь мороморАні ...
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 636
... завжди просто, опираючи об стіну. Коло хати була комора, а в ній переховувалися всі потрібні для господині речі, як діжа на тісто, маґільниця з валком до прасування білля, коцюба, лопата, масельничка, як теж малі запаси харчів.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Орнаментальним різьбленням прикрашались скрині, столи, ліжка, мисники, полиці, миски, тарілки, масельнички-рахви, барильця, баклаги, порохівниці, а також вози, ярма, кушки, палиці, топірці, ложа рушниць, люльки, ложки та ін.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
8
Proĭdenymy shli︠a︡khamy - Сторінка 18
Кожен рекрут отримав шолом, протигаз, лопатку, багнет, кріс, алюмінієву флягу на воду, мішок на резервові харчі, наплеч- ник, коц, ложку, масельничку, запасні сорочки, краватки, черевики, патронташ, плащ-намет, шапку, плащ, ...
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 25
... наказала їй колись Зоня. Застеляє стіл святковою адамасковою скатертю, розкладає подвійні тарілки і крихту масла, яке має більш символічне, ніж практичне значення, укладає в кришталеву масельничку, подає на стіл, крім солі, ...
10
Ukrainsʹki narodni rizdviani zvychai - Сторінка 16
Деякі предмети, як, напр., серп і »оселку« встромлюють у сніп. Господар приносить це все разом із снопом, сіном і соломою. Господиня приносить до хати масельничку й ставить коло снопа5). Дійницю дає під стіл6). г) Свят-вечірній ...
