Signification de "масивний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАСИВНИЙ EN UKRAINIEN

масивний  [masyvnyy̆]

QUE SIGNIFIE МАСИВНИЙ EN UKRAINIEN

définition de масивний dans le dictionnaire ukrainien

massif, a, e.1. Qui a beaucoup de poids (en 1 valeur), le volume. Au-dessus d'un étang en bonne santé sous les murs de sucre massif ont été rougies, comme une forteresse (N.-Lev., III, 1956, 230); Il y avait surtout des figures statiques, certaines chargées d'années et des chaînes d'or massives provenant des montres (Fri, VI, 1951, 223); À l'intérieur, trois portes massives revêtues d'un carat noir (Mick., I, 1957, 359); // Grand, lourd (à propos d'une personne, d'un animal ou d'une partie du corps). [Gamalia] suit sa propre figure massive (Tutt., Vir, 1964, 423); Des chevaux massifs. Des cordes déchirantes, des charrues (Bazhan, Vyborg, 1940, 50); Krugolitsy, avec des lèvres fermement serrées et un menton rond et massif, il était ici dans la cellule de la personnification de la force, de la sagesse et de la paix (Zban., Yedin, 1959, 250). Qui occupait une grande surface; solide. Le sommet d'Ai-Petri est composé de calcaires de récifs massifs (Geol, Ukr., 1959, 605); La tuberculose des poumons se présente sous la forme de lésions pulmonaires massives ou diffuses (Hovhart, enfant âgé, 1955, 243).

масивний, а, е.

TRADUCTION DE МАСИВНИЙ

Découvrez la traduction de масивний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de масивний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «масивний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 大量
• Traducteur Français - espagnol: masivo
• Traducteur Français - anglais: massive
• Traducteur Français - hindi: बड़ा
• Traducteur Français - arabe: هائل
• Traducteur Français - russe: массивный
• Traducteur Français - portugais: maciço
• Traducteur Français - bengali: বৃহদায়তন
• Traducteur Français - français: massif
• Traducteur Français - malaisien: besar-besaran
• Traducteur Français - allemand: massiv
• Traducteur Français - japonais: 大規模な
• Traducteur Français - coréen: 대규모
• Traducteur Français - javanais: massive
• Traducteur Français - vietnamien: to lớn
• Traducteur Français - tamoul: பாரிய
• Traducteur Français - marathi: भव्य
• Traducteur Français - turc: masif
• Traducteur Français - italien: massiccio
• Traducteur Français - polonais: masywny
• ukrainien: масивний
• Traducteur Français - roumain: masiv
• Traducteur Français - grec: ογκώδης
• Traducteur Français - afrikaans: massiewe
• Traducteur Français - suédois: massiv
• Traducteur Français - norvégien: massive

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСИВНИЙ»

Découvrez l'usage de масивний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec масивний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. масивний 1. (фізичний, що має ненульову масу) bodily 2. (на відміну від безмасового) massive 3. (що має велику масу) massive 4. (суцільний) solid 5. (важкий) heavy, ponderous 6.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

гірський масив Гmaesiflmaesi:f] mass-independent масонезалежний, незалежний від маси lmaes Indi"р8ndont] massive масивний ГmaesIv] massiveness масивність ГmaesIvnos] massless 1. безмасовий, нуль-масовий 2. безінерційний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2341

... massiness 61793 massing масажуючи 61794 massive масивний 61795 massively масивно 61796 massiveness цілісність 61797 massless безмассовий 61798 masslessness безмассового 61799 massotherapies massotherapies 61800 ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 869

... md sЕ] фр. n масажист. masseuse [mх ' sЕz, md sЕz] фр. п масажистка. massif [' mx si:f] п гірський масив. massive [' mx slv] а 1. масивний; важкий; солідний; а — beam масивна балка; а — chin важке підборіддя; 2. щільний; суцільний; ...

Гороть Є. І., 2006

Petrohlify Kamʹi︠a︡noï Mohyly: semantyka, khronolohii︠a︡, ...

Виконані на масивних відщепах пісковику (рис. 106, 3-4). Серединні (4 прим.). У колекції всі знаряддя — з двогранною обробкою і виконані на масивних пісковикових відщепах із прожилками залізняку (рис. 106, 5-7, 10). 4. Скребки ...

Boris Dmitrievich Mikhaĭlov, 2005

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

10652 масове самогубство завершення самогубства організованою або пов'язаної групі. 10653 масаж (FR.; Гр. Massein місити) систематичне терапевтичний тертя, погладжування, розминка і тіла. 10654 масивний твердий 10655 ...

Nam Nguyen, 2015

Heomorfolohichne kartuvanni︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 79

Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1966

Paleolit Podilli︠a︡--Velykyĭ Hlybochok I - Сторінка 43

Максимальна товщина фіксується у середній частині знаряддя. Воно виготовлене за допомогою двобічної оббивки масивної пластинчастої заготовки, про що свідчить фрагмент збереженої ділянки фасетованої площадки сколу.

Oleksandr Sytnyk, ‎Andrií Bonifatiĭovych Bohut́s̀'kyĭ, ‎Andriĭ Bohut︠s︡ʹkyĭ, 1998

Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 144

Еволюцшж трехи масивних зЁр з ш. складом X - 0.73 I У - 0.25, що еволюцюнуютъ з втратою маси (крести- ком позначено початок стадй горшня гелпо) водневе. Згодом у центр, зош масивно? зор! послшовно вигоряють кисень, ...

Ivan Antonovych Klymyshyn, ‎Alla Alekseevna Korsunʹ, ‎Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003

Коли ти поруч:

ановранці зпід Кременчука, від гарного,обшитого бежевим сайдингом будинку за бетонним парканом від'їхав високий, масивний, кольору металік БМВ і попрямував у бік Дніпропетровська. За кермом сидів, напівзігнувшись, високий ...

Світлана Талан, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАСИВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme масивний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Криза біженців у Європі працює проти України

Для нас дедалі важче стає отримати візу для подорожі до ЄС, тоді як ці сотні тисяч людей просто взяли і збили такий ніби масивний замок на воротах ... «Gazeta.ua, oct 15»

«Нічні вовки» надоумили севастопольців будувати підводний …

За сто метрів від узбережжя мису Фіолент на двадцятиметровій глибині дайвери уже заклали масивний хрест. «Цей хрест став першою спорудою, ... «ZAXID.net, sept 15»

На собачу будку в США впав пакунок марихуани на $10 000

Поруч лежав масивний пакунок, загорнутий в чорний пластик. Важив він майже 12 кілограм. Вартість марихуани, яку містив пакунок – не менше $10 ... «espreso.tv, sept 15»

Європа хоче якнайшвидше закрити "українське питання"

Для нас дедалі важче стає отримати візу для подорожі до ЄС, тоді як ці сотні тисяч людей просто взяли та збили такий ніби масивний замок на воротах ... «Gazeta.ua, sept 15»

Меблі з трави: сучасний еко-тренд

Такі меблі випускаються в трьох різних варіантах: з цементним основою – важкий, масивний, найбільш підходящий для заміського будинку; зі сталевою ... «Вікна online, sept 15»

В Україні відбудуться спільні з НАТО навчання з подолання …

Як повідомляють, під час навчань імітуватимуть масивний вибух з подальшим знищенням житлового району та інфраструктури, зокрема ліній ... «Вголос, sept 15»

Крокодил піднявся на хвості за шматком м'яса - відео

Велика тварина, розмір якої не уточнюється, вистрибнула з води, спираючись на свій масивний хвіст. Автор зйомки зазначає, що хвіст крокодилів є не ... «Корреспондент.net, sept 15»

Неймовірний стрибок крокодила на хвості (ВІДЕО)

Тварина, розмір якої не уточнюється, вистрибнула з води, спираючись на свій масивний хвіст. Читайте: Момент виверження найбільшого вулкану в ... «ICTV, sept 15»

Cadillac показав фото свого нового кросовера

Однак масивний щит решітки з хромованими подвійними перекладинами, вертикальні смужки світлодіодів у фарах, що перегукуються з протитуманками ... «Корреспондент.net, sept 15»

Тривалий масивний обстріл Мар'їнки: двоє військових зазнали …

Двоє українських військовослужбовців поранені внаслідок тривалого обстрілу терористами міста Мар'їнка, що на Донеччині. Обстріл тривав шість годин ... «5 канал, août 15»