Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "одиничка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДИНИЧКА EN UKRAINIEN

одиничка  [odynychka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДИНИЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «одиничка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de одиничка dans le dictionnaire ukrainien

célibataire, et, w., pl. La même chose que l'unité 2. - Peut-être moi, étudiants, de vous, - l'invité a été dérangé, - empêché les leçons de faire là, et demain, vous serez coupé pour cela seul ... (Rybak, Hour .. 1960, 282). одиничка, и, ж., розм. Те саме, що одини́ця 2. — А може, я вам, студенти, того, — занепокоївся гість, — завадив там уроки робить, а завтра вам за це і одиничку вріжуть… (Рибак, Час.., 1960, 282).


Cliquez pour voir la définition originale de «одиничка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДИНИЧКА


борщівничка
borshchivnychka
дійничка
diy̆nychka

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДИНИЧКА

одинадцятий
одинадцятка
одинадцять
одинак
одинарний
одинарник
одиначка
одиначок
одинець
одиниця
одиничність
одиничний
одинокість
одинокий
одиноко
одиноцтво
одиночка
одиночний
одиночник
одиночниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДИНИЧКА

керничка
копаничка
крамничка
криничка
кукібничка
лавничка
мазничка
масельничка
масничка
мельничка
мірошничка
невільничка
невірничка
огородничка
олійничка
паляничка
пивничка
племінничка
поверхничка
п’яничка

Synonymes et antonymes de одиничка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДИНИЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de одиничка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДИНИЧКА

Découvrez la traduction de одиничка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de одиничка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одиничка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

edinichka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edinichka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

edinichka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

edinichka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

edinichka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

единичка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edinichka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

edinichka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

edinichka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edinichka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

edinichka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

edinichka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

edinichka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edinichka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

edinichka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

edinichka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

edinichka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

edinichka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edinichka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edinichka
50 millions de locuteurs

ukrainien

одиничка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

edinichka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

edinichka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edinichka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

edinichka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edinichka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de одиничка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДИНИЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «одиничка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot одиничка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДИНИЧКА»

Découvrez l'usage de одиничка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одиничка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mertvi dushi - Сторінка 348
Там де одиничка - заслуги Кучми, там де десятка - його прорахунки. Одиничка в зовнішній політиці все-таки щось та й важить. То не голодні шлунки співгромадян, яких ніхто з Вашінгтона не бачить, то не занепад українського ...
Mykola Mark, 1999
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
4 Тамть ляшеньки пьють, гуляють, 12 Та рости, оріхь, вище Плота, 5 Одиничку підмовляють. 13 Кохай, батьку, краще злота! 6 Одиничка дурна була — 14 Та рости, оріхь, розвивайся, 7 Изь ляшками поіхала: 15 Брать сестриці ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Krovna sprava: roman - Сторінка 53
вигукнув запальний Гордієнко. — Ми міркуємо, як старі баби. Я гадаю, людина піднімається над собою тільки наміром пуститися в небезпечну дорогу. Хіба це не важливо й для людини, і для світу, який раптом бачить, що одиничка ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1978
4
Rozmir mai͡e znachenni͡a: khulihansko-filosofsʹkyĭ roman
Сума кожної цифри його п'ятірки з відповідною цифрою моєї одинички давали в підсумку десять, тобто нуль. Оце і був знак, що я маю найвищі повноваження, і треба виконувати будь-яке моє розпорядження. Якби була одиничка ...
Braty Kapranovy, 2006
5
Khutir: roman - Сторінка 257
Найбільше усілякових різнокольорових биток завжди приносив своїй донечці-одиничці Яринці серед усіх дівчаток- старининок найдужчий і найміцніший серед усіх чоловіків на Старині, айв цілім селі її батечко Фок. І запишанням ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
6
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 509
... на пороз1, Як згадала дочку-одиничку, облили II сльози: — Ой коли ти зозуленька, — то до гаю ковати, А коли моя дочка-одиничка, — то прошу до хати. ТУМАН, ТУМАН ПО ДОЛИН1. А Туман, туман по долиш, туман качаеться.
Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
7
Surdokamera: proza - Сторінка 146
Дотикається пальцем до фарби на папері, наче бажаючи переконатися у реальності існування одинички. Може, так і залишити? нічого зайвого. За останні кілька тисяч років уже стільки всього написано, що ще щось буде черговим ...
Oleh Kryshtopa, 2001
8
Сумніви сорокалітнього - Сторінка 87
Ця середня одиничка є ядром нашого паліндрома, який ще включає з одного боку сім забитих голів, а з іншого боку — сім пропущених. Це вже ніби подвійний рівень паліндроми. Та головне те, що ми таки маємо паліндромну ...
Іван Лучук, 2008
9
Екстракт + двісті: - Сторінка 630
Проїхатися в «одиничці», у цій вітрині навпаки, означало й на людей подивитися, і себе показати. Вночі, коли випаде рівний неквапний сніг, можна, засидівшись у гостях, рушити вгору по проспекту на пізню прогулянку між рейками: ...
Лариса Івшина, 2010
10
Григорій Квітка-Основьіаненко: життя і творчість - Сторінка 203
... п до сосни косами 1 залишають у л1С1. Та- кий самий 1сторично'-побутовий характер мае шсня «В Бердичеві на риночку»: Там ляшеньки п'ють гуляють, Одиничку шдмовляють. Одиничка дурна була — 1з ляшками поїхала.
Olekseĭ Ivanovych Honchar, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДИНИЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme одиничка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 найдешевших квартир Києва - найменша 10 метрів
Одиничка такої площі пропонується в житловому комплексі Loft House Podol на вулиці Межигірській. Житло знаходиться у реконструйованому ... «ICTV, sept 15»
2
На творчість з пластикових пляшок діда Михайла надихнули кури …
Клаптик – пузички, смородина, курчата підходять… дерев'яним загородив – прогниває, з баклажок – нормально. Беру дріт – тонший, одиничка«Вікна online, juil 15»
3
Потужна магнітна буря — у Польщі північне сяйво, а рівнянам …
Якщо позначати потужність бурі за шкалою від 1 до 8, де одиничка означає відсутність помітних збурень у магнітному полі Землі, а вісімка ... «Рівне вечірнє, juin 15»
4
Робимо гроші на зайвих метрах нерухомості: квартиру вигідніше …
... як у “троячки”, – пояснює Олексій Холмецкий. – А ціна 1 кв. метра “троячки” значно нижче, ніж “одинички”, так як одиничка – це найбільш затребуване ... «Finance.ua, mai 15»
5
Інтернет від "Укртелекому" подорожчав
Отож тепер плата за місяць за найдешевший тариф ("п'ятірка" для Чернівців, "двійка" для деяких райцентрів) становить 59,90 грн, а "одиничка" - 64,90 ... «Молодий Буковинець, mars 15»
6
Весняне пожвавлення: що відбувається на ринку нерухомості
Його ціна - 9900 грн. за "квадрат", так що "одиничка" площею 42 кв. метра обійдеться в 416 тис. грн. Однак мій купівельний запал був знову охолоджений ... «UkrMedia, mars 15»
7
"Барселона" перемогла "Реал" у божевільному Ель-Класико (відео)
З перших хвилин команди включили найвищі швидкості і вже на сьомій хвилині на табло загорілася перша одиничка. Мессі виконав класний пас на хід ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 14»
8
В Оноківцях знаходиться головна природна тренувальна база …
... у Криму чи на Скелях Довбуша на Франківщині), а йменуються просто за порядком розташування – «Одиничка», «Двійка», «Трійка», «Четвірка» і т. д.». «Закарпаття online, mai 12»
9
Наразі Львів рекомендує 50 кафе і ресторанів
Цього дня було вручено перших п'ять наліпок таким закладам: «Кентавр», «Піца Наполетана», «Діадема», «Кафе 1 (Одиничка)» та «Black Coffee». «ZAXID.net, mai 12»
10
Марія Бурмака: «Я близька до того, щоб взагалі не піти на …
А тепер між нуликами з'явилась одиничка. Десятиріччя нульових минуло, десять років нового тисячоліття. – Я ніколи в такому ракурсі навіть не дивилась, ... «Радіо Свобода, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Одиничка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/odynychka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur