Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "маскарадний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАСКАРАДНИЙ EN UKRAINIEN

маскарадний  [maskaradnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАСКАРАДНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «маскарадний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de маскарадний dans le dictionnaire ukrainien

Mascarade, et, par exemple, Stos. se faire passer (à 1 point). Il y avait un vrai bal de mascarade, très à la mode et grandiose (Kotsyub., III, 1956, 193); Au plus fort de la fête, le facteur est entré dans le hall. Déjà connu: que ce soit vrai, ou mascarade, mais avec un sac d'après-guerre, dans un sac à cravate (Zban., Kuril-o-ya, 1963, 191); // Affecter pour la mascarade Un imperméable tombe - devant nous une jeune fille très belle en tenue de mascarade parfaite (Koch., II, 1956, 262). маскарадний, а, е. Стос. до маскараду (у 1 знач.). Був справжній маскарадний бал, дуже модний і парадний (Коцюб., III, 1956, 193); В розпал свята до залу вступив листоноша. Вже хтозна: чи справжній, чи теж маскарадний, але з поштарською торбиною, в кашкеті зв’язківця (Збан., Курил. о-ви, 1963, 191); // Признач. для маскараду. Плащ падає — перед нами молода, дуже вродлива дівчина в прегарному маскарадному вбранні (Коч., II, 1956, 262).


Cliquez pour voir la définition originale de «маскарадний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАСКАРАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАСКАРАДНИЙ

масалиґа
маседуан
масельничка
масельце
масив
масивність
масивний
масивно
маска
маскарад
маскарадник
маскований
масковий
маскувальний
маскувальник
маскування
маскувати
маскуватися
маскхалат
маслак

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАСКАРАДНИЙ

випадний
вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
єдиновладний

Synonymes et antonymes de маскарадний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСКАРАДНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de маскарадний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАСКАРАДНИЙ

Découvrez la traduction de маскарадний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de маскарадний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маскарадний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

花俏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fantasía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल्पना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маскарадный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantasia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fantaisie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phantasie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưởng tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடம்பரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅन्सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fantezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fantasia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fantazyjny
50 millions de locuteurs

ukrainien

маскарадний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fantezie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαντασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fancy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fancy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de маскарадний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАСКАРАДНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «маскарадний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot маскарадний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАСКАРАДНИЙ»

Découvrez l'usage de маскарадний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маскарадний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Маскарад
Глава. 2. – И что теперьнам делать? – нарушила молчание Белова. – Ребята, нунемолчите же! Давайте любые идеи в кучу, потом выберем что-нибудь! – Завернем Ханеева вцеллофан и подарим Бреусовой на Новый год!
Мария Митрофанова, 2015
2
Маскарад
2. Все вскочили, но это прокашлялся очень постаревший после смерти своей дочериотец КалистыТриер. Мартин разрешил ему входить к себе в палатку безразрешения, ачасовых как у других дворян онусебяне ставил, считаяэто ...
Вячеслав Кумин, 2014
3
Зловещий маскарад
Наталья Берзина. теперь завсе приходится отвечать самой, как и принимать порой непростые решения. Игорь, обидевшись, ушел какразв тот момент, когда его помощь и поддержка так необходимы! А какздорово былобы, если ...
Наталья Берзина, 2015
4
Королевский маскарад
Глава. 21. Звездный. мост. Первый ночной переполох в долине Рэлло произошел еще до празднования дня рождения королевы. Началось все невинно. После полуночи, когда нормальные гномы и эльфы уже спят, эфрити ...
Оксана Демченко, 2015
5
Юбилейный маскарад
Александр Чернобровкин. ЕКАТЕРИНА 2. Ленин – бригадир сутенеров. Он, когда ширнется, лезет на броневик к своему тезке и оттуда развод проституткам делает. Сегодня он какой-то вежливый. Обычно сплошной чернозем ...
Александр Чернобровкин, 2014
6
Маскарад любовных утех
Глава. 2. Десятого января я проснулась в своей квартире от оглушительного «ба-бабах», раздавшегося, как показалось, прямо у меня в постели. Через секунду с воплем: «Война началась! Окна в гостиной и кухне выбило!
Дарья Донцова, 2015
7
Маскарад
Михаил Бабкин. колдунов как заразы и никогда не иметь с ними дел. Потому, что обманут в любом случае. Потому, что ничего, кроме горя, обычному человеку знакомство с колдуном не принесёт. Потому, что беда и колдун ходят ...
Михаил Бабкин, 2013
8
Жестокий маскарад (сборник)
Павел Виноградов. – Позвольте помочь вам, – сказала он, но куноити вновь угрожающе подняла меч. – Я помню вас...Мы дважды дралисьв России, – произнесла она. – Да, – ответил юноша, кланяясь, – я Иванэ Фудо, а вы ...
Павел Виноградов, 2014
9
Маскарад
Бренда Джойс. Глава 9 Шокирующее предложение Лизи кинулась домой, намереваясь спрятаться в комнате, где она могла бы обдумать события этого дня. Ее по-прежнему трясло, она была объята страхом. Тайрел не должен ...
Бренда Джойс, 2013
10
Маскарад - Сторінка 95
Лермонтов М. Ю. Не знаю как жену – что бог даст, неизвестно, А ты собак не скоро сбудешь с рук. Арбен и н входит с письмом, они стояли налево у бюро, и он их не видал. Задумчив и с письмом; узнать бы интересно. ВЫХОД ...
Лермонтов М. Ю., 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАСКАРАДНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маскарадний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Понад десять тисяч велосипедистів проїхалися вулицями Харкова
Умови участі у параді прості: дрес-код - спортивна форма або маскарадний костюм та наявність велосипеду. Сідлають двоколісного коня як дорослі так і ... «5 канал, mai 15»
2
У Львові відбувся нічний маскарадний заїзд на велосипедах
За словами Вікторії, до маскарадного заїзду її надихнув кліп пісні «Kings And Queens» групи «30 Seconds To Mars», де вокаліст Джаред Лето катався з ... «День, avril 14»
3
Дні Європи у Рівному святкуватимуть Венеціанським карнавалом
Дійство традиційно відбувалось на центральній площі Венеції Сан-Марко, де під час одного з конкурсів на кращий маскарадний костюм зібралось ... «ОГО, mai 13»
4
Фоторепортаж з Маскарадного балу “Карнавалія – 2013″!
Шостий Щорічний Благодійний Маскарадний Бал “Карнавалія” – відкриття бального сезону в Україні і підтримка Петриківського розпису як претендента ... «ГУЧНІ ІМЕНА, févr 13»
5
Карнавальний сезон в Італії
Кожний маскарадний візок складається з півтисячі елементів, які рухаються і створюють таким чином діючу алегоричну сцену. Карнавальна забава у ... «Радіо Свобода, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Маскарадний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/maskaradnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur