Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "маточник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАТОЧНИК EN UKRAINIEN

маточник  [matochnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАТОЧНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «маточник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de маточник dans le dictionnaire ukrainien

matrice, et, partie 1. Une grosse cellule dans la ruche pour enlever l'utérus de l'abeille. Lorsque l'estomac est scellé, de nouvelles abeilles le gardent de tous les côtés avec leur corps (Abeilles, 1955, 42); Dans les cellules les plus volumineuses - des glands de forme semblable à un gland, des femelles (abeilles) se développent (Zol., 7, 1957, 62) .2. Adaptations qui capturent l'utérus d'un abeille pendant l'emmaillotement et l'immerger dans un andain humide. Une pièce où les animaux de compagnie sont gardés. L'année dernière, l'éleveur de porcs a été construit avec chauffage (Khliborob Ukr., 5, 1965, 4) .4. La plante utilisée pour cultiver de nouvelles plantes. Les matrices de plantes à tapis sont conservées pendant l'hiver dans des serres sur des étagères à une température de 15 à 17 ° (Paysages, villages, 1955, 218) .5. La même chose que celle du squelette 3. Les jachères de [groseille à maquereau] sont enracinées dans des larves spéciales (Col. enz., I, 1956, 20); L'usine de jardinage expérimentale de Crimée a également étendu la matrice des porte-greffes nains à 6,5 hectares (Collected Ukr., 11, 1958, 38) .6. cadran Barlig (1 point). Chacun a deviné: sa belle-mère, ayant quitté la forêt en tant que visiteur, les a regardés ... (Mickey, P. Tadeusz, traduit par Rylsky, 1949, 114). маточник, а, ч.

1. Велика комірка у вулику для виведення бджолиної матки. Коли маточник запечатано, нові бджоли обліплюють його з усіх боків своїми тілами (Бджоли, 1955, 42); У найбільших комірках — маточниках, що мають жолудеподібну форму, розвиваються самки [бджіл] (Зоол., 7, 1957, 62).

2. Пристосування, яким ловлять бджолину матку під час роїння та підсаджують її в безматочний рій.

3. Приміщення, де тримають маток домашніх тварин. Торік побудували свинарник-маточник з опаленням (Хлібороб Укр., 5, 1965, 4).

4. Рослина, що використовується для вирощування нових рослин. Маточники килимових рослин зберігають протягом зими в теплицях на стелажах при температурі 15 — 17° (Озелен. колг. села, 1955, 218).

5. Те саме, що шкі́лка 3. Відсадки [агрусу] вкорінюють у спеціальних маточниках (Колг. енц., І, 1956, 20); Кримська дослідна станція садівництва також розширила маточник карликових підщеп до 6,5 гектара (Колг. Укр., 11, 1958, 38).

6. діал. Барліг (у 1 знач.). Всі догадалися: свій маточник ведмідь Покинувши, в ліси як гість до них заглянув… (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 114).


Cliquez pour voir la définition originale de «маточник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАТОЧНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАТОЧНИК

матовість
матований
матовий
матово
матонька
маторженик
маточина
маточка
маточковий
маточний
матріархальний
матріархат
матрац
матрацик
матрацний
матрацник
матрацниця
матрацовий
матриґан
матриган

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАТОЧНИК

багаторічник
байдачник
балалаєчник
палочник
печіночник
пилочник
полавочник
полуночник
помолочник
пробочник
пісочник
розточник
саночник
склочник
скулочник
станочник
сточник
стрілочник
четвірочник
яточник

Synonymes et antonymes de маточник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАТОЧНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de маточник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАТОЧНИК

Découvrez la traduction de маточник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de маточник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маточник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

母液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguas madres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mother liquor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मां शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحلول الام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маточник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

licor mãe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা মদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la liqueur mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minuman keras ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mutterlauge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母液
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matriks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu mẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய் மதுபான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई दारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ana sıvı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua madre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ług macierzysty
50 millions de locuteurs

ukrainien

маточник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichior mama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μητρικό υγρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeder drank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moderlut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morluten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de маточник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАТОЧНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «маточник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot маточник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАТОЧНИК»

Découvrez l'usage de маточник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маточник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 советов пчеловоду
При наличииматки пчелы разгрызут маточник, апчелы безматочного роя маточник не уни​чтожают. Потерю матки можно проверить также путем постановки рою одной рамки с молодым расплодом. Если через 2—3 дня будут ...
Крылов А., 2014
2
Виноградный питомник - Сторінка 25
Схема производства элитного привитого посадочного^материала Привой* Маточник первичного отбора** Элитные саженцы первичного отбора Элитный маточник I отбора*** Элитные саженцы II отбора Элитный маточник II ...
Александр Герасимович Мишуренко, ‎Михаил Михайлович Красюк, 1987
3
Пчеловодство: первые шаги к прибыльному хозяйству
Формирование проводят в первой половине дня, чтобы летные пчелы покинули нуклеус до подсадки матки или маточника. Кроме того, в каждый нуклеус необходимо давать первые 4–6 дней ежедневно по 50–70 мл воды (или ...
Василий Королев, 2015
4
Пчеловодство - Сторінка 89
Прогрызая узенькую Щелочку, она сама при этом описывает круг своим телом и вырезает кружок, часто такой правильный, как будто он обведен циркулем, Вещество, из которого сделан маточник, плотное и кожистое, и матка не ...
А. Рут, 2013
5
Жидкие пекарские дрожжи - Сторінка 71
Маточная закваска (маточник) Начальной фазой приготовления жидких заквасок является маточник. Существует два способа выведения маточной закваски. По одному способу маточник выводят на основе спонтанного ...
Алексей Иванович Островский, 1955
6
Самоучитель пчеловодства - Сторінка 26
Первого рода маточники пчелы закладывают исюпочительно после внезашой потери матки. Чтобы сократить скучную пору междунарствия, они выбирают для вывода матки чаще всего молодого червячка, аиметшо двухдневного, ...
А.С. Буткевич, 2013
7
Самый полный справочник кроликовода
При наличии клеток без постоянных маточных отделений в хозяйстве необходимо иметь переносныеящики-маточники (рис. 27, а), вставляемые в клетку перед началом окролов и убираемые из нее после начала выхода ...
Александр Снегов, 2015
8
Пчеловодство: руководство к уходу за пчелами в рамочных ...
Прививка маточника. Осиротив семью, следует дать ей маточник в тот же день. Семья начинает чувствовать свое сиротство через 1/в — I час. Тогда ей уже можно дать маточник. Если же ей не дать маточника в тот же день, ...
А. Н Брюханенко, ‎Чарлес Ц. Миллер Мемориал Апикультурал Либрарий, 1926
9
Numizmatika v istoricheskom muzee: posvi͡a͡shchaetsi͡a͡ ...
стилистика оформления монет, ничем не напоминающая ни новгородские копейки Грозного, ни первый лицевой маточник Федора. Москва, ставшая центром денежного производства, переходит на чеканку копеек, и для этих ...
A. S. Beli͡a͡kov, ‎A. A. Molchanov, ‎Светлана Алексеевна Янина, 2001
10
Первые шаги по устройству пасеки - Сторінка 136
Почти наверняка племеъптой маточник будет прштят, если его привыот дней через 7—8 после отнятия матки, при чем перед дачей племетшого маточтшка все маточтшки, заложенньте семьей на собственной черве, должны ...
В.Ю. Шимановский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАТОЧНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маточник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
МакоСад фермерское хозяйство
В 2008 году был заложен следующее поле маточника площадью 1 га подвоем М9 Т337, Колт, Пумиселект, айвы С, купленного у известного немецкого ... «Платинова Буковнина, sept 15»
2
Корова Фанатка вывезет
Это второй помет, первый по неопытности упустили: крольчихе не соорудили маточник, и она крольчат погубила. — Мы только начинаем! – говорит ... «Правда Севера, sept 15»
3
Про антоновку с ягодой малиной…
У хозяйства есть маточник, питомник. При этом молодняк интенсивных садов находится на капельном орошении. Предпочтение отдается озимым ... «ИД Липецкая газета, sept 15»
4
Хризантема в саду: выращивание, размножение
Поэтому вы приобретаете маточник. Место для посадки следует выбрать солнечное, защищенное от северных ветров и незатопляемое. «Официальный сайт газеты, sept 15»
5
АПК "Маис" хочет реализовать ряд инвестпроектов в Черкасской …
"По ореху у нас самый большой маточник в Европе. Мы производим орехи 20 сортов и ежегодно продаем 30-40 тыс. саженцев", - сказал он. АПК "Маис" ... «Интерфакс - Украина, sept 15»
6
Чертополох – всегда растет там, где ведьмы живут!
Именно так, с большой буквы – господин Четополох, точнее, госпожа – трава Великой Матери, он же в простонародье "репейник" и "маточник", "чертов ... «СЕГОДНЯ, août 15»
7
Пряные травы в саду
... душица (орегано), иссоп, кориандр посевной, любисток, майоран, мелисса, мята лимонная, медовка, маточник, огуречная трава, огуречник, бурачник, ... «Медиа-центр, avril 15»
8
Какие лекарство можно сделать из тысячелистника
маточник, носочистка, трава пахучая, порезная, мелкая, грудная, сверчковая, еврейская, кафельная, девятильник, пижма, ранник, ахилл, гусиные язычки, ... «svit24, févr 15»
9
Мелисса лекарственная: свойства, польза и лечебное применение
Мелиссу еще называют лимонная мята, лимонная трава, медовая или пчелиная трава, маточник, дамское счастье, лимонная мелисса, сердечная ... «Аргументы и факты, janv 15»
10
Январь – пора черенкования
Сохранили маточники петунии и китайской гвоздики? В конце января-феврале самое время заняться черенкованием этих прекрасных растений! «Кренгольмский Проспект, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Маточник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/matochnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur