Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "одиночник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДИНОЧНИК EN UKRAINIEN

одиночник  [odynochnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДИНОЧНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «одиночник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de одиночник dans le dictionnaire ukrainien

solitaire, et, partie, p.1. La prison d'une cellule unique.2. Un athlète qui participe lui-même à une course, sans coéquipier. Les compétitions d'hommes en patinage individuel ont amené 22 compétiteurs et nos célibataires ont terminé avec succès le programme obligatoire (U.S., 5. II 1971, 4). одиночник, а, ч., розм.

1. В’язень одиночної камери.

2. Спортсмен, що виступає на змаганні сам, без напарника. Змагання чоловіків в одиночному катанні зібрали 22 конкурентів.. Наші одиночники.. успішно завершили обовязкову програму (Рад. Укр., 5. II 1971, 4).


Cliquez pour voir la définition originale de «одиночник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДИНОЧНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДИНОЧНИК

одинадцять
одинак
одинарний
одинарник
одиначка
одиначок
одинець
одиниця
одиничка
одиничність
одиничний
одинокість
одинокий
одиноко
одиноцтво
одиночка
одиночний
одиночниця
одинчик
одинюсінький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДИНОЧНИК

багаторічник
байдачник
балалаєчник
палочник
печіночник
пилочник
полавочник
полуночник
помолочник
пробочник
пісочник
розточник
саночник
склочник
скулочник
станочник
сточник
стрілочник
четвірочник
яточник

Synonymes et antonymes de одиночник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДИНОЧНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de одиночник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДИНОЧНИК

Découvrez la traduction de одиночник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de одиночник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одиночник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

odynochnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odynochnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odynochnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odynochnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odynochnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одиночник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odynochnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odynochnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odynochnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odynochnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odynochnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odynochnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odynochnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odynochnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odynochnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odynochnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odynochnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odynochnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odynochnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odynochnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

одиночник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odynochnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odynochnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odynochnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odynochnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odynochnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de одиночник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДИНОЧНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «одиночник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot одиночник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДИНОЧНИК»

Découvrez l'usage de одиночник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одиночник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Избранное - Сторінка 43
Большею же частью одиночник, достигнувши своей цели, т. е. подновив или переделав избу и поправив хозяйство, снова берется за старое свое ремесло — пахаря, без всякого сожаления к покидаемому временному.
Сергей Максимов, 1981
2
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 32
Одиночник один живет. Дон., 1975. Щ2. Одинбчник, а, л. 1. Рыбак, который ловит рыбу мелкой сетью (одинком). Кто одинком ловил, того одиночник звали. Одиночников двое, они одинком ловят. Калин., Новг., 1973. 2. Вид берда.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
3
RDW: - Сторінка 154
СеЬгаисН> аПет, 1т А1- 1ет§ап§, аиз е1§епег КгаГ1. одиночник <-[ч'н'ик]; т, СЗд -а> 1. (уегаИ.) 1п- заззе етег ЕтгекеПе. 2. (ЗроН) Кибегетег. одинбчница <-[ч'н'и]-; /, СЗд -ы> шегЫ. ги одиночник (1). одиночно 5. ип1ег: одиночный (II).
Renate Belentschikow, 2009
4
Куль хлеба: рассказы и очерки - Сторінка 39
Редкий также случай, чтоб троечник сделался одиночником, разве сгорит все его имущество, кроме его любимой тройки, или другое какое горе сделает его бедняком, но не отобьет у него охоты и привязанности к прежнему ...
Сергей Максимов, ‎Антонина Николаевна Мартынова, 1987
5
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
(Рюмин, 2004). (В арго — с тем же значением). ОДИН. А СНИМАТЬ ОДИН В ОДИН. См. СНЯТЬ2. ОДИНОЧНИК, -а, м. Спортсмен, выступающий в одиночку. (Спорт.). Сейчас будет забег одиночников. (Зап. 1989). ОДИНОЧНИЦА, -ы ...
Михаил Грачев, 2006
6
Космогон:
—Нашёл!Есть одиночник!Господин старший чистильщик, возможный центркристаллизации найден! — Сколько раз просил, неорать, а обращатьсяпо инстанции?! — Виноват, господин старшийчистильщик, но мне казалось, что ...
Борис Георгиев, 2013
7
Курс общей физики - Том 2 - Сторінка 446
Линии парагелия — одиночники; линии ортогелия первоначально считались дублетами, но приборы высокой разрешающей силы, которыми располагает современная спектроскопия, обнаружили, что они представляют собою ...
Сергей Эдуардович Фриш, ‎А. В. Тиморева, 1952
8
Мои путешествия: Следующие 10 лет - Сторінка 14
Старт Из дневника Ирины Конюховой Из средств массовой информации я узнала, что «8 ноября в 11 часов 30 минут по чилийскому времени одиночник Федор Конюхов стартовал к Южному полюсу от ледовой бухты Геркулес.
Федор Конюхов, 2015
9
Курс мінералогії: Опис мінералів: - Сторінка 440
Дв|йники плапоклаз1в. а — альбгговий; о — манебахський; в — бавенський; г — положения одиночник кристал!в перед утворенням перекл1Нового дв1йника; д — рошб1чний перер!» ,1льб1ту; г — переклшовий двШник; ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1959
10
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 105
... зах1дник - прихильник Сходу, Заходу, схщньо!, захщньо! культури (Нд. 35/34). г) Хл1боробство: з Радянщини: колгоспник, колективник - селянин, що працюе в колекпш; одиночник (з рос. Д. 194/34), однооЫбник (рос. единоличник ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДИНОЧНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme одиночник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тверской фигурист Дмитрий Сопот – победитель этапа …
Польский лед оказался по-настоящему счастливым для воспитанника тверской школы фигурного катания Дмитрия Сопота. Год назад одиночник ... «Твериград, sept 15»
2
Николаевская гребчиха Елена Буряк на чемпионате мира во …
Единственную медаль для Украины в заезде инваспортсменов завоевал одиночник Игорь Бондарь. У него «бронза». Академическая гребля. Чемпионат ... «Николаевские новости, sept 15»
3
Украинские гребцы завершили чемпионат Европы c шестью …
Наиболее успешными в сборной Украины оказались каноисты Дмитрий Янчук и Тарас Мищук, а также их коллега-одиночник Павел Алтухов. Янчук стал ... «Зеркало недели, mai 15»
4
Українські веслярі завершили чемпіонат Європи з шістьма …
Найбільш успішними у збірної України виявилися каноїсти Дмитро Янчук та Тарас Міщук, а також їхній колега-одиночник Павло Алтухов. Янчук став ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
5
После разговора с Жераром Депардье французский фигурист …
После разговора с Жераром Депардье французский фигурист-одиночник Брайан Жубер решил выступать за Россию в парном катании. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, juil 14»
6
Сочи-2014. Уход и возвращение Плющенко
Регламент командных соревнований гласит, что в этом турнире может принять участие только тот фигурист-одиночник, который заявлен от страны ... «Чемпионат.com, févr 14»
7
Евгений Плющенко: меня неправильно поняли
Двукратный олимпийский чемпион Евгений Плющенко, который из-за травмы отказался от участия в мужском турнире одиночников на Играх в Сочи, ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, févr 14»
8
Одиночка без медали
В Сочи на арене «Айсберг» фигуристы-одиночники представили свои короткие программы. По итогам прокатов промежуточными лидерами стали ... «Газета.Ru, févr 14»
9
Гениальный Плющенко и вундеркинд Липницкая принесли …
Из каждого вида фигурного катания в команду входит один представитель — одиночник или пара. По лучшей сумме очков команда становится ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, févr 14»
10
Евгений Плющенко стартовал на Олимпиаде с личного рекорда …
В Сочи короткой программой одиночников начался олимпийский командный турнир по фигурному катанию. Россиянин Евгений Плющенко представил ... «NEWSru.com, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Одиночник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/odynochnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur