Signification de "маточина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАТОЧИНА EN UKRAINIEN

маточина  [matochyna]

QUE SIGNIFIE МАТОЧИНА EN UKRAINIEN

Mère

Маточина

Matochina est un village dans la région de Khaskovo en Bulgarie. Faire partie de la communauté de Svilengrad.

Ма́точина  — село в Хасковській області Болгарії. Входить до складу общини Свиленград.

définition de маточина dans le dictionnaire ukrainien

mère, et, oui. La partie médiane de la roue dans le chariot avec une ouverture pour les crics d'essieu et de couteau. L'eau a atteint les moyeux de roue. Les chevaux se promenaient dans l'eau (N.-Lev., II, 1956, 390); Les anciens maîtres examinent la roue à travers les yeux des experts, regardent si les cloches sont bien accrochées, si les aiguilles à tricoter viennent à leur place, ou si la mite est bien en place (Fri, IV, 1950, 189); Les roues étaient chargées sur le moyeu et le cheval était tel qu'il n'était pas visible du demi-archer (Col. Teren, 1959, 130); // La partie centrale de la roue de la voiture avec une ouverture pour l'essieu, l'arbre, etc. Lorsque vous travaillez avec une roue dentée dans une machine, un trou dans le harnais sert à l'installer sur un arbre (Frez, à droite, 1957, 205); Les tapis des roues avant des voitures .. sont montés sur deux roulements à rouleaux coniques (Textbook chauffer .., 1960, 227).

маточина, и, ж. Середня частина колеса у возі з отвором для осі та гніздами для спиць. Вода досягала до маточин коліс. Коні просто брели в воді (Н.-Лев., II, 1956, 390); Старші господарі очима знавців оглядають колесо, придивляються, чи добре стягнув обруч дзвони, чи ввійшла на своє місце кожда спиця, чи міцно стоїть маточина (Фр., IV, 1950, 189); Колеса загрузли по маточини, а конячина така, що її з-за полудрабка не видно (Кол., Терен.., 1959, 130); // Середня частина машинового колеса з отвором для осі, вала тощо. При роботі зубчастого колеса в машині отвір у маточині служить для установки його на вал (Фрез. справа, 1957, 205); Маточини передніх коліс автомобілів.. установлюються на двох конічних роликових підшипниках (Підручник шофера.., 1960, 227).

TRADUCTION DE МАТОЧИНА

Découvrez la traduction de маточина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de маточина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маточина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 枢纽
• Traducteur Français - espagnol: cubo
• Traducteur Français - anglais: hub
• Traducteur Français - hindi: हब
• Traducteur Français - arabe: محور
• Traducteur Français - russe: ступица
• Traducteur Français - portugais: cubo
• Traducteur Français - bengali: চক্রকেন্দ্র
• Traducteur Français - français: moyeu
• Traducteur Français - malaisien: hub
• Traducteur Français - allemand: Nabe
• Traducteur Français - japonais: ハブ
• Traducteur Français - coréen: 허브
• Traducteur Français - javanais: Hometown
• Traducteur Français - vietnamien: hub
• Traducteur Français - tamoul: மையமாக
• Traducteur Français - marathi: केंद्र
• Traducteur Français - turc: merkez
• Traducteur Français - italien: mozzo
• Traducteur Français - polonais: piasta
• ukrainien: маточина
• Traducteur Français - roumain: butuc
• Traducteur Français - grec: κόμβο
• Traducteur Français - afrikaans: middelpunt
• Traducteur Français - suédois: nav
• Traducteur Français - norvégien: hub

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАТОЧИНА»

Découvrez l'usage de маточина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маточина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

МАТОЧИНА — МАТРАКАЛИЦА и за сйравлан>е ешеричних ула (Р — К 2; Сим. Д. 2; ФлС б). маточина и матдчнна ж бот. а. вишех~с~ дишгьа зе.ьасша мирисна и медоносна би.ька МеН$$а оШсшаНз из ф. ЬаЫаСае, ]а]асших ...

Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984

Речник на българския език - Сторінка 222

Диал. Растението маточина; пчелнок. — От Т. Панчев, Допълнение на българския речник от Н. Геров, 1908. МАТОРНИК, мн. -ци, м. Диал. 1. Селскостопанско животно, най-често овен или овца, което е на възраст над три години; ...

Кристалина Чолакова, ‎Симеон Бояджиев, ‎Георги Армянов, 1998

Materiali za bŭlgarski botanichen rechnik - Сторінка 491

Пчеларникъ, маточина — МеНзза оШсшаПз Ь. Пчелекъ, маточина — МеНзза 0111С1Па1]3 1~ Пчеленъялешъ.чистецъ, ялешъ — ЗтагЬуз аппиа М.В. Пчелина, маточина — МеНзза отИсшаПз I*. Пчелина перуника, кокица, бъзунче, ...

Bozhidar Davidov, ‎A. I͡A︡vashev, 1939

Bulgarski Etimologichen Rechnik: - Том 6 - Сторінка 29

Срв. ЗССЯ 3, 105-106. пчелен1 'получен от пчели; свързан с пчели'; в пчел'ън босйл'ък 'маточина' (Бряговец, ... биле 'маточина' (Ситово, Пловдивско), диал. пчельно билье също, фчелну пйлу 'яйце на пчела' (Бериево, Севлиевско) ...

Vladimir Ivanov Georgiev, 2002

Divi polezni rastenii︠a︡ v Bŭlgarii︠a︡ - Сторінка 331

Надземната част съдържа » 150 мг% витамин С. Маточината е ценно медоносно растение, даващо много нектар, с голям добив — около 15 кг мед на декар. Медът е силно ароматичен, с приятен вкус. Има голямо значение и като ...

Nikolaĭ Stoi︠a︡nov, ‎Boris Pavlov Kitanov, 1960

Semantychna interferent︠s︡ii︠a︡ mov: na materiali ... - Сторінка 120

У той же час в захщнороманських мовах назви маточини або мають шшу внутршню форму, або ж взагал1 втратили 1Т, пор. кп. сиЬо (при сиЬа «бочка»), іт. тоЗЗо, фр. тоуеи (з лат. тосНо1из «маточина», «невелика посудина»).

Stanislav Volodymyrovych Semchynsʹkyĭ, 1974

Българският език през ХХ век - Сторінка 150

-он: пчелдн '„пчелно" биле - маточина, МеНзза огГнппаНз V - Бург. -ек: жабинек '„жабин" босилек - Мспта ациаПса V - Белосл., замйнек '„замински", змийски лапад - Агит таси1апдт V - Слив., Котл. -ок: пчелок '„пчелно" биле ...

Василка Радева, 2001

Суштински 18000 Медицински зборови речник на македонски ...

10087 Маточина Мelissa officinalis - исто така познат како мелем нане, мелем пчела, сина мелем, лек за сите, dropsy растение, градина мелем, маточина, Мелиса, и слатка мелем. се користи како antispasmodic, calmative, ...

Nam Nguyen, 2015

Товста монила - Сторінка 122

Від коліс з дромосу No 2 залишилися розвали чотирьох маточин. Три з них представлені купками дерев'яного тліну, одна — значними уламками. Залізних деталей на місці розташування коліс не було. Довжина бочкоподібної в ...

Борыс Мозолевськый, 1979

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 411

Очутиться въ безвыходномъ положеніи. Матовий, а, е. Матовый. Глянуло з дзеркала неначе ій широкe матове, трохи смугляве лице. Левиц. Матонька, ки, ж. Ум. отъ мати. Маторжёник, ка, м.—Макорженик. Желех. Маточина, ни, ж.

Borys Hrinchenko, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАТОЧИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маточина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пет села на бунт заради лоши пътища

За това предупреждават кметските наместници на селата Райкова могила, Щит, Димитровче, Сладун и Маточина в своя жалба до изпълнителния ... «Факти.БГ, juil 15»

Над 600 дка билки отглеждат в землището на Своде

От миналата година полята на правешкото село Своде ухаят на билки: лайка, маточина, лавандула, валериана. Около селото няма празно местенце. «Botevgrad.com, juin 15»

Маточина - селото на ничия земя

Стотици туристи са посетили иначе обезлюденото свиленградско село Маточина, а всяка година интересът на хората нараства. Това твърдят ... «News7, juin 15»

Село Маточина крие тайните на средновековна крепост

Висока средновековна кула от XII-XIV век се издига над свиленградското село Маточина, на десния бряг на река Тунджа. Интересът към крепоста ... «Kmeta.bg, mai 15»

Живот на границата

Освен другото липсата на сигнал на мобилните оператори и не на последно място фактът, че в Маточина няма дори постоянно работещ магазин за ... «Дневник, mars 15»

Пътят Варна – Добрич – Кардам ще се ремонтира с европейски …

... изкърпване и укрепване ще се извърши и на пътя Свиленград – Маточина, който през последните месеци е особено натоварен заради полицейските ... «Инвестор.БГ, mars 15»

Механік з Каліфорнії винайшов "вічний" велосипед

Трьохшвидкісна маточина від Shimanо використовує принцип планетарної передачі/втулки (механічна система в ізольованому корпусі, що складається з ... «espreso.tv, oct 14»

Хванаха хасковлия със сирийци в колата му, арестуваха още …

Четирима от чужденците са открити в необитаем дом в свиленградското село Маточина. Другите били задържани в района на село Сладун. Те ... «24 часа, sept 14»

Билкари стават плантатори

... стрък малина, къпина, очанка, златна пръчица, лист черна и червена боровинка, овчарска торбичка, кантарион, лайка, глухарче, маточина, живовляк, ... «Труд, juin 14»

ДФЗ одобри нови 35 млн.лв. за проекти по ПРСР

Едната фирма ще отглежда лавандула, маточина, бял равнец, жълт кантарион, риган, а кооперация от Търговище планира производствена линия за ... «Fermer.BG, juin 13»