Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "матросів" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАТРОСІВ EN UKRAINIEN

матросів  [matrosiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАТРОСІВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «матросів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de матросів dans le dictionnaire ukrainien

marins, hibou, hibou. Prikm au marin; bon marin La chanson de Matrosov lui a rappelé [T. Shevchenko] la chanson indigène sur le gris-orphot (Mirny, V, 1955, 305). матросів, сова, сове. Прикм. до матро́с; належний матросові. Матросова пісня нагадала йому [Т. Шевченкові] рідну пісню про сірому-сироту (Мирний, V, 1955, 305).


Cliquez pour voir la définition originale de «матросів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАТРОСІВ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАТРОСІВ

матрац
матрацик
матрацний
матрацник
матрацниця
матрацовий
матриґан
матриган
матрикул
матримоніальний
матрицювання
матрицювати
матриця
матричний
матрона
матрос
матросик
матроска
матросня
матроський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАТРОСІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
будників
білорів
торботрясів

Synonymes et antonymes de матросів dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАТРОСІВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de матросів à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАТРОСІВ

Découvrez la traduction de матросів dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de матросів dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «матросів» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

水手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marineros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sailors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाविकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матросов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marinheiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাবিকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matrosen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sailors
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலுமிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खलाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denizci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marinai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marynarze
50 millions de locuteurs

ukrainien

матросів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marinari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτικούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matrose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seglare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjømenn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de матросів

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАТРОСІВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «матросів» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot матросів en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАТРОСІВ»

Découvrez l'usage de матросів dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec матросів et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Робінзон Крузо
До маленького загону, що мав вирушити на штурм корабля, увійшли капітан, його помічник і пасажир, чотири полонені матроси, які прибули на острів у шлюпці й довели свою відданість, а також п'ятеро зекіпажу бота, захопленого ...
Дефо Д., 2014
2
Иван Никулин – русский матрос
«ФД-1242». Моряки и начальник разъезда мгновенноочутилисьна перроне. Никулин встал на колени, прильнул щекойкхолодному рельсу. Рельс гудел, передавая далекий бег чугунных колес. Сомнений не оставалось ...
Леонид Соловьев, 2014
3
Белый шарик Матроса Вильсона
Владислав Крапивин. Потому что казнь — это ведь мучительство беззащитного. Какая от этого радость, противно только. И получается, что сам еще хуже Чичи. А вот если бы отомстить по-настоящему! Но для этого надо ...
Владислав Крапивин, 2013
4
Записки матроса с «Адмирала Фокина» (сборник)
Морпех Матрос должен быть ближе к кухне, дальше от начальства, а когда что не ясно — ложиться спать. (Поговорка) .9“""" ' . чад" \ ' “ГР: ч чтец; и \ .`д 1 5 г ! Т 5 З ' $ 5 у ! г, _: 3 1“: г т 3. , _ 1,” я, з. “аА пл чъ' \` На киче пребывало два ...
Александр Федотов, 2014
5
Матрос
Виктор Улин. посмотри. Возьми и выбрось его за борт, зачем он вам? Раиса молчала, ошеломленная поворотом разговора. — Скоро мы все вокруг себя походя уничтожим, — грустно продолжал Николай. — Очень просто все.
Виктор Улин, 2013
6
Матрос
Леонид Добычин. Леонид Иванович Добычин Матрос Лешка соскочил с кровати. Мать дежурила. Склонившись, словно над колодцем,
Леонид Добычин, 2013
7
Новые записки матроса с «Адмирала Фокина» (сборник)
Горнист. Если же я нарушу эту мою торжественную присягу, то пусть меня постигнет суровая кара советского закона, всеобщая ненависть и презрение советского народа. (Выдержка из текста воинской присяги СССР) Служил у ...
Александр Федотов, 2014
8
Немаленькие трагедии: РАССКАЗЫ И ПОВЕСТИ
Six fiction stories of well-known writer and poet are included in this book; each contains tragic plots about character's, dwellings on the both side of the Ocean.
Лариса Григорьевна Матрос, 2010
9
Діти капітана Гранта
Опівдні, щойно почався відплив, знялися з якоря. Дув помірний південно-західний вітер. Почали помалу виставляти вітрила. П'ятеро матросів брига не квапились. Вільсон хотів було допомогти команді, та Галлей грубо застеріг його ...
Жуль Верн, 2015
10
Робінзон Крузо
Але баркас не міг повернутися. У підзорну трубу ми роздивилися, що матроси спустили на воду ще один човен. Коли він наблизився, то ми нарахували в ньому десятеро заколотників, озброєних рушницями. Корабель стояв за два ...
Данієль Дефо, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАТРОСІВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme матросів est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Росії оголошено осінній військовий призов
Указ президента передбачає звільнення з військової служби солдатів, матросів, сержантів і старшин, термін військової служби за призовом яких вже ... «Корреспондент.net, sept 15»
2
Україна поминає жертв трагедії Бабиного Яру
Масові страти продовжувалися аж до відходу німців з Києва. 10 січня 1942 року було розстріляно близько 100 матросів Дніпровського загону Пінської ... «Newsru.ua, sept 15»
3
Кінооб'єднання «Вавилон'13» презентували проекти чотирьох …
«Крим. Як це було» Костянтина Кляцкіна покаже історію офіцерів, солдатів та матросів, які під час захоплення Криму не зрадили своїй присязі на ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Технолог Березовського й автор проекту Путін. Інтерв'ю з …
І ось абазини кажуть: «Андрію Анатолійовичу, зустріч буде чудова, – 15 матросів!». Запитую: «Яких матросів?!». Виявляється, вони матросами називали ... «Корреспондент.net, sept 15»
5
В Польщі представлять гру про підводний човен "Курськ …
Весь екіпаж, який складався з 118 матросів, загинув. При цьому частина екіпажу кілька днів чекала на порятунок у одному з уцілілих відсіків. Однак влада ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
6
У шостому сезоні "Гри престолів" з'явиться новий ключовий …
Він є капітаном корабля "Мовчазний", команда якого складається з німих матросів, яким Еурон власноручно вирвав язики. Еурон на прізвисько Вороняче ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
7
Франції доведеться зменшити ціну не проданих Росії кораблів …
Росія збиралася їх купити і навіть відправила матросів у Францію, щоб навчилися ними керувати. Але через військову агресію Кремля проти України ... «Дзеркало Тижня, août 15»
8
Російські моряки – українським офіцерам-зрадникам: всі офіцери …
Так користувач В'ячеслав Грушківський на своїй сторінці в Facebook описав одну з історій спілкування російських матросів і офіцерів-зрадників. «Крим ... «UkrMedia, août 15»
9
Про кримських офіцерів, які не зрадили Україну, знімуть фільм
Група українських кінематографістів Babylon'13 створює новий документальний фільм "Крим, як це було" про офіцерів, солдатів та матросів, які під час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
10
Саакашвілі хоче передати одеський Будинок профспілок …
... будемо майно, що залишилось, продавати під суспільним контролем і побудуємо будівлі для бездомних матросів, багато із яких ночують на кораблі", ... «5 канал, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Матросів [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/matrosiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur